İzlandaca içindeki fulltrúi ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki fulltrúi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fulltrúi'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki fulltrúi kelimesi metot temsilcisi, temsilci anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
fulltrúi kelimesinin anlamı
metot temsilcisinoun |
temsilcinoun Hún er fulltrúi fólks sem hefur reynt að finna þessa eyju. Bu adayı bulmaya çalışan bazı insanların temsilcisi Jack. |
Daha fazla örneğe bakın
Hvar er Cole fulltrúi? Pardon, Dedektif Cole'u nerede bulabilirim? |
Max Payne fulltrúi er í skotlínunni. Dedektif Max Payne ateş hattında. |
Hr.Gandhi, eini fulltrúi Indlandsþings...... gistir í Kingsley Hall í austurhluta London...... meðan á ráðstefnunni stendur Hindistan Kongre Partisi" nin tek delegesi Bay Gandi...... görüşmeler boyunca Londra" da...... Kingsley Hall" da kalacak |
Engill sáttmálans, Jesús, kom sem fulltrúi Jehóva til musterisins til að halda dóm á fyrstu öldinni. MS birinci yüzyılda, Yehova’yı temsil eden ahit meleği olan İsa, hükmetmek için mabede geldi |
17 Fulltrúi hins trúa og hyggna þjóns nú á dögum er hið stjórnandi ráð sem skipuleggur boðunarstarfið um allan heim og tekur forystuna í því. 17 Çağımızda sadık ve sağgörülü hizmetkâr Yönetim Kurulu tarafından temsil ediliyor ve bu kurul dünya çapında sürdürülen Krallığı duyurma işini düzenleyerek önderlik ediyor. |
Móse var fulltrúi Guðs. Musa, Tanrı’nın bir temsilcisiydi. |
Sestu niđur, MacTaggert fulltrúi. Lütfen oturun MacTaggert. |
Vaughn fulltrúi. Ben Dedektif Vaughn. |
Temples fulltrúi vill tala viđ Mutchnik lögfræđing. Ajan Temples, Avukat Mutchnik'i arıyor. |
Ūetta er Wells fulltrúi. Ben Özel Ajan Wells. |
Frank McDuff fulltrúi brást sv ona við Dedektif McDuff' ın tepkisi şu oldu |
Það trúarsamfélag, sem er verðugur fulltrúi hins eina sanna Guðs, verður að leiða fram fólk sem líkist honum — fólk sem er ástríkt, glatt, friðsamt, langlynt, gæskuríkt, góðviljað, hógvært og sýnir sjálfstjórn. Tek hakiki Tanrı’yı gerçekten temsil eden din, O’na benzeyen insanlar meydana getirmelidir. Bu kişiler sevgi dolu, sevinçli, barışsever, tahammül eden, lütufla davranan, iyi, yumuşak huylu ve nefsine hâkim olacaktır. |
Þetta líkneski eða fulltrúi heims-stjórnmálakerfis Satans, er nánar lýst í gervi síðasta dýrsins í Opinberunarbókinni. Bu suret veya Şeytan’ın dünya çapındaki siyasal sisteminin simgesi, Apokalips’in son canavarı ile tanımlanmıştır. |
Á hvađa grunni ætti ađ velja Ūá manneskju sem verđur fulltrúi mannkynsins? İnsanlığı temsil edecek kişiyi neye göre seçersiniz? |
Fulltrúi deildarskrifstofunnar flytur svo ræðuna „Varðveitum hjartað í hrjáðum heimi“ sem verður án efa hughreystandi og uppörvandi fyrir alla viðstadda. Kuşkusuz katılan herkes, misafir konuşmacının “Sorunlarla Dolu Dünyada Yüreğimizi Korumak” başlıklı ilk konuşmasından teselli ve teşvik bulacak. |
Fulltrúi fallinn á Nicholls-bryggjunni. Memur yaralı, Nicholls Rıhtımı. |
Hún er gķđur fulltrúi. İyi bir ajandır. |
Þar sem bréfið er eins og fulltrúi þinn og þeirra gilda, sem þú aðhyllist, skaltu gæta vel að innihaldi þess, útliti og hljómblæ. Mektubunuz sizi ve benimsediğiniz değerleri temsil ettiğinden, ne anlattığı, nasıl göründüğü ve ne gibi bir izlenim yarattığı üzerinde dikkatle düşünün. |
James fulltrúi hefur unniđ hjá leyniūjķnustunni í tķlf ár. James 12 yıldır bizimle çalışıyor. |
James fulltrúi ætlađi ađ færa okkur skrána hér í Chicago. Ajan James bu bilgileri bize burada, Şikago'da verecekti. |
Á sama tíma og prestdæminu, musterinu og trúboðsblessunum er „[safnað saman] ... í Kristi 13 og er samþættað í hjarta, huga og sál ungs trúboða þá er hann hæfur til verksins.14 Geta hans eykst til að uppfylla ábyrgðina að vera fulltrúi Drottins Jesú Krists með valdi. Rahiplik, tapınak ve misyon nimetleri bir araya gelerek “Mesih’te ... [birleştiğinde]”13 ve genç bir görevlinin kalbi, aklı ve ruhuyla sinerji yaratarak etkileşime girdiğinde kişi bu iş için vasıflı olur.14 Rab İsa Mesih’i yetkili olarak temsil etme sorumluluğunu yerine getirmesi için kişinin kapasitesi arttırılır. |
Ég er hryggur, fulltrúi,. Üzgünüm, sayın meclis üyesi. |
Fulltrúi deildarskrifstofunnar flytur lokaræðuna „Höldum áfram að þjóna Jehóva af öllu hjarta“. Í henni verður áhersla lögð á fjögur atriði sem nauðsynleg eru til að viðhalda andlegum styrk. Misafir konuşmacının “Yehova’ya Bütün Yüreğinizle Hizmet Edin” başlıklı son konuşmasında, ruhi düşünüşümüzü korumak üzere sahip olduğumuz programın başlıca dört yönü üzerinde durulacak. |
Fulltrúi Páfagarðs ávarpar Sameinuðu þjóðirnar. Vatikan görevlisi BM’de konuşuyor |
Þú ert fulltrúi lögreglunnar í Phoenix Phoenix Polis Teskilatini temsil ediyorsun |
İzlandaca öğrenelim
Artık fulltrúi'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.