İspanyolca içindeki necesario ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki necesario kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte necesario'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki necesario kelimesi gerekli, lazım, gerekli, zorunlu, kaçınılmaz, zaruri, gerekli şeyler, lüzumlu şeyler, zorunlu, mecburi, zaruri, gereken, gerekli, gerekli, gereken, gerekli, lüzumlu, istenen, gereken, gerekli olan, çok gerekli, elzem, gerekli, gereken, lazım, elzem, acil gereklilik, görevlendirilen, gereksiz, gerekli olmayan, lüzumsuz, gerekirse, gerektiği takdirde, gerektiğinde, icabında, gerektiği şekilde, açık, belli, aşikâr, gerekli olmak, lazım olmak, zorunlu kılmak, gerekli, gerektirmek, (zaruri) ihtiyaç, gereksinim, gerekirse, gerekli para anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

necesario kelimesinin anlamı

gerekli, lazım

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es necesario que complete este formulario primero.

Önce bu formu doldurmanız gerekli (or: lazım).

gerekli, zorunlu, kaçınılmaz, zaruri

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Si vendes tu casa, será necesario que consigas otro lugar donde vivir.

Evinizi satarsanız, kendinize yaşayacak başka bir yer bulmanız gerekli olacak.

gerekli şeyler, lüzumlu şeyler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Tenemos todo lo básico para el viaje.

zorunlu, mecburi, zaruri

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Para entrar es necesario llevar camisa y zapatos.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bu okulda üniforma giyilmesi zorunludur (or: mecburidir).

gereken, gerekli

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nadie trajo la información necesaria, así que se pospuso la reunión.

gerekli

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gereken, gerekli, lüzumlu

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

No teníamos todos los ingredientes necesarios para hacer la receta.

Yemek tarifi için gereken (or: gerekli) malzemelerin hepsi elimizde yoktu.

istenen

adjetivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lo que me gusta de nuestra relación es que él de verdad me hace sentir necesaria.

gereken, gerekli olan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es necesario tener conocimiento de física para hacer este curso.

çok gerekli, elzem

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La estudiante pidió a la biblioteca que encargara el libro, pues era vital para escribir el ensayo.

gerekli, gereken, lazım, elzem

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Me pregunto si tiene las destrezas requeridas para este trabajo.

acil gereklilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Amputar la pierna del paciente era una necesidad.

görevlendirilen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El representante requerido del difunto es el ejecutor.

gereksiz, gerekli olmayan, lüzumsuz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La habitación tenía ropa de cama extra pero era innecesaria.

gerekirse, gerektiği takdirde

expresión

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Me quedaré hasta tarde si es necesario.

gerektiğinde, icabında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Si no hay más remedio, podemos meter una persona más en el auto.

gerektiği şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Aplique el ungüento a la herida según lo necesario.

açık, belli, aşikâr

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Siempre te ves hermosa, no es necesario decirlo.

gerekli olmak, lazım olmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Como no paraba de sangrar fue necesario ir al hospital.

zorunlu kılmak

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los huéspedes extras hicieron necesaria la utilización de dos coches.

gerekli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Una atmósfera con oxígeno es esencial para la preservación de la vida humana.

gerektirmek

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

(zaruri) ihtiyaç, gereksinim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Karen fue a la tienda a comprar algunas cosas que necesitaba.

gerekirse

expresión

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

gerekli para

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık necesario'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

necesario ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki conveniente ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estimar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki exigir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki falta ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki garantía ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki graduar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki haber ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki imperativo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki imponer ne anlama geliyor?