İspanyolca içindeki jugada ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki jugada kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte jugada'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki jugada kelimesi sıra, oyun, hamle, bahis, hamle, oynamak, yer almak, oyun oynamak, oyun etmek, spor yapmak, tehlikeye atmak, göze almak, sırası gelmek, kumar oynamak, bahis oynamak, üzerine kumar oynamak, şaka yapmak, bahis oynamak, hoplayıp zıplamak, sıçrayıp oynamak, işlemde, yanlış hareket, olup bitenleri bilmek, külahları değişmek, amansız yarış, ani atak, görmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

jugada kelimesinin anlamı

sıra

(oyunda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es mi jugada. ¿Me das los dados, por favor?

oyun

nombre femenino (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Con una increíble jugada, el equipo de béisbol marcó tres fueras.

hamle

nombre femenino (oyun)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bahis

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sam hizo una apuesta en las carreras.

hamle

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La policía trató de anticipar el próximo movimiento del criminal.

oynamak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Los niños están jugando.

Çocuklar oynuyorlar.

yer almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nos gustaría jugar también.

oyun oynamak, oyun etmek

(informal, figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ojalá Derek dejara de jugar y tomara un decisión sobre sus intenciones.

spor yapmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los chicos pasaron la tarde jugando.

tehlikeye atmak, göze almak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jugué todo mi dinero en el casino.

Kumarhanede tüm paramı tehlikeye attım (or: kaybetmeyi göze aldım).

sırası gelmek

(oyunda)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Es tu turno para jugar.

kumar oynamak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Vamos a jugar a Las Vegas una vez al año.

bahis oynamak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Raramente apuesto, pero no pude evitar hacer una apuesta por ese caballo.

üzerine kumar oynamak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La mujer apostó los ahorros de toda su vida en el casino y perdió todo.

şaka yapmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

No lo dije en serio, sólo bromeaba.

bahis oynamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

hoplayıp zıplamak, sıçrayıp oynamak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Los niños jugueteaban en el patio.

işlemde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Bajar la tasa de interés es una de las ideas que todavía está en juego.

yanlış hareket

locución nominal femenina (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Decirme que siguiera su consejo fue definitivamente una mala jugada. Ahora me doy cuenta de que comprar ese auto nuevo fue una mala jugada.

olup bitenleri bilmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Y a última hora dirá que no puede venir, me conozco la jugada.

külahları değişmek

locución verbal (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ya tendré ocasión de devolverle la jugada.

amansız yarış

expresión (AR, coloquial) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ani atak

(buz hokeyi, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jennifer hizo un punto en una jugada en la que pasó a todos los defensores y ganó el partido.

görmek

locución verbal (naipes) (iskambil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tras la tercera ronda, todos podemos pedir levantar la jugada.

İspanyolca öğrenelim

Artık jugada'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

jugada ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki apertura ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki entrada ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki judicial ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki judo ne anlama geliyor?