İspanyolca içindeki completo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki completo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte completo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki completo kelimesi ev alımını nihayetlendirmek, halletmek, bitirmek, satışı sonuçlandırmak, bitirmek, tamamlamak, doldurmak, tamamlamak, tamamlamak, sonunu getirmek, yazmak, sonunu getirmek, doldurmak, doldurmak, bitirmek, tamamlamak, gerçekleştirmek, doldurmak, yazmak, sonunu getirmek, izin verilmek, birleştirmek, eksiksiz, noksansız, kusursuz, bitmiş, tamamlanmış, kapsamlı, etraflı, geniş, doldurulmuş, çok yönlü, bütün, tüm, dolu, dolmuş, safi, geniş kapsamlı, geniş kapsamlı, tam, kısaltılmamış, büyük ölçekli, tam, tüm, tam, tam bir, engelsiz, geniş kapsamlı, tüm, bütün, tam, tam, tüm, son derece, tüm, toplanmış, bir araya gelmiş/getirilmiş, tamamen, tam, tam, eksiksiz, tam, tam bir, dolu, dopdolu, ağzına kadar dolu, tam, bütünlük, tümlük, geniş kapsamlı, tümüyle, bütünüyle, tam, kesin, tam, kısaltılmamış, hasar görmemiş, tamamen dolu, tamamen dolu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

completo kelimesinin anlamı

ev alımını nihayetlendirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La compra de nuestra casa se cayó una semana antes de que pudiéramos completarla.

halletmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los yankees completaron la barrida sobre sus rivales de Boston.

bitirmek

(yarış)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Terminó la carrera en 35 minutos.

satışı sonuçlandırmak

(venta)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Hemos intercambiado contratos y esperamos cerrar la venta de la casa la próxima semana.

bitirmek, tamamlamak

(bir işi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Él terminará la traducción en los próximos 30 minutos.

Çeviriyi 30 dakika içinde bitirecek.

doldurmak

(form, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Por favor primero llene (or: complete) el formulario.

İlk önce lütfen formu doldurun.

tamamlamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Para completar el día, se me pinchó una rueda de camino a casa.

tamamlamak

verbo transitivo (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El trabajo como voluntario que hizo Dave el pasado verano ciertamente completó su currículum.

sonunu getirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sam siempre está haciendo planes, pero nunca completa ninguno.

yazmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Por favor completa tu nombre, dirección y correo electrónico para ponernos en contacto contigo.

sonunu getirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Un buen gerente se asegura de que su equipo pueda completar los proyectos.

doldurmak

(form, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si no completas todos los campos en el formulario, el inspector sospechará.

doldurmak

(form, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Asegúrate de completar (or: llenar) la solicitud antes de la entrevista.

bitirmek, tamamlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Termina el informe antes de irte.

gerçekleştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El ejecutor de un testamento cumple con los deseos del fallecido.

doldurmak, yazmak

(reçete, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El farmacéutico llena cientos de prescripciones al día.

Eczacı günde yüzlerce reçete dolduruyor.

sonunu getirmek

(bir işin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Él es muy bueno para comenzar las cosas, pero nunca parece acabar lo que empieza.

izin verilmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Teníamos que esperar que se lleve a cabo el préstamo antes de poder comprar la casa.

birleştirmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La gente cerró el círculo uniendo sus manos.