İspanyolca içindeki código ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki código kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte código'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki código kelimesi şifre, kod, kod numarası, kanun, yasa, kanunname, gizli şifre, (bilgisayar) program, kod, dizgilemek, şifre, (askerlikte) parola, barkod okuyucu, barkod okuma aleti, açık kaynaklı, posta kodu, alan kodu, posta kodu, barkod, kıyafet yönetmeliği, şube kodu, (bilgisayar programı, vb.) yorum bırakarak/yazarak silmek, alan kodu, posta kodu, uçak kimlik tanıtma kontrolünü kapat kodu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

código kelimesinin anlamı

şifre, kod, kod numarası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Para desbloquear el teléfono, hay que escribir un código de cuatro dígitos.

kanun, yasa, kanunname

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Compartir información confidencial va contra el código de la empresa.

gizli şifre

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(bilgisayar) program, kod

nombre masculino (Informática)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay un error en alguna parte del código y aún no lo he encontrado.

dizgilemek

nombre masculino (biyoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şifre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El mensaje no tiene sentido, creo que está escrito en código.

(askerlikte) parola

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Di la clave en la puerta y te dejarán entrar.

barkod okuyucu, barkod okuma aleti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El escáner lee tu tarjeta de socio y anota tu entrada.

açık kaynaklı

(bilgisayar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El concepto de código abierto está relacionado con el de software libre, pero no son exactamente lo mismo.

posta kodu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Cuál es el código postal de tu casa en Londres?

alan kodu

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Para hacer una llamada de larga distancia necesitás marcas el código de área antes del número.

posta kodu

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es vergonzoso, pero nunca me acuerdo de mi código postal.

barkod

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El cajero no podía escanear el código de barras porque había una etiqueta que lo cubría.

kıyafet yönetmeliği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La invitación dice que el código de vestimenta es formal.

şube kodu

(banka)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Para hacer la transferencia necesito saber también el código de la sucursal del banco donde tienes la cuenta.

(bilgisayar programı, vb.) yorum bırakarak/yazarak silmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

alan kodu

(telefon)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

posta kodu

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando digas tu dirección, acuérdate de incluir el código postal.

uçak kimlik tanıtma kontrolünü kapat kodu

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık código'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.