İspanyolca
İspanyolca içindeki al ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki al kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte al'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki al kelimesi tercihen, -ken, sırasında, anında, sayesinde, rastgele, gelişigüzel, fırında pişmiş, rastgele, gelişigüzel, tesadüfi, (iş) kötü yapılmış/baştan savma, su geçirmez, umulmadık, beklenmedik (tehlike, vb.), küp şeklinde, küp biçiminde, başarısızlığa mahkum, nihayet, en sonunda, neticede, kesinlikle, kesin olarak, görünüşe göre, görünüşe bakılırsa, anlaşılan, tersine, aksine, tersi/aksi olarak, rastgele olarak, gelişigüzel bir şekilde, aniden, bir anda, çaprazlama, bayi, güncelleştirme, ekleme/düzeltme yapma, graten, dönme dolap, dönme dolap, aracın kontrolü, tahtından feragat etmek, tahttan çekilmek, taç ve tahtını terketmek, azametle yürümek, uzak durmak, gücü yetmek, parası yetmek, durumu el vermek, yenilemek, yenileştirmek, toplum dışına itmek, toplumdan uzaklaştırmak, dışlamak, rastgeleleştirmek, başına geçmek, ile alay etmek, (fiyatlar, vb.) artan, artış gösteren, yükselen, sonuç olarak ortaya çıkan, nihai, ast, deneme yanılma yolunu kullanan, deneme yanılmalı, kısa kesilmiş, yılda bir, senede bir, karşılıklı olarak, karşılıklı, dışarıda, hele şükür, dükkâncı, mağaza sahibi, kıyasla, nispetle, çekip gitmek, boşa harcamak, teşhir edilen, açık, hakiki, gerçek, gerçeğe dayanan, boşboğaz, gelenekçi, bilgilendirilmiş, kenarında olan, eşiğinde olan, önceden, evvelce, yükselen, satış, bütün, yağlı boya, pastel (resim), ile aynı anda, ile aynı zamanda, bilgi vermek, bilgilendirmek, yanında olmak, bitişik, en çok, en fazla, hep beraber, hep birlikte, güneye, yayında, kuzeyde, istikrarlı, plansız, fırında pişmiş, sonunda, (kâğıdın, vb.) alt kısmında, alt kısmına, ve, fırında pişmiş yemek, doğmak, korlaşmak, takip etmek, ortaya çıkarmak, meydana çıkarmak, habersiz, farkında olmayan, haberi olmayan, farkında olan, bilincinde olan, idrakinde olan, bilgili, bilgilendirilmiş, turşusu yapılmış, hedefsiz, buğulanmış, buharda pişmiş, doğuya bakan/giden/yönelen, doğu, dolup taşan, hastaneye varmadan önce ölmüş, Doğuya giden., batıya bakan, ızgarada pişirilmiş, söylemesi kolay (yapması zor), hamileliği ilerlemiş, elde edilebilir, erişilebilir, dişe gelir kıvamda haşlanmış, dişe gelir, sinek kaydı tıraşlı, baş aşağı, ters, mantıksız, farkında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
al kelimesinin anlamı
tercihen(a el) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Prefiero el rojo al azul. |
-ken(fiilden sonra) Al planificar tu caudal hereditario, deberías tener en cuenta a todos tus posibles herederos. |
sırasında, anında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Se empezaron a perder cuando entraron en la ciudad. |
sayesinde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Pudo irse con sus amigas por haber terminado pronto sus tareas. |
rastgele, gelişigüzel(bilişimde) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La computadora generó un número aleatorio. |
fırında pişmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El pollo horneado de Maria es famoso en nuestra familia. |
rastgele, gelişigüzel, tesadüfi
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las pinceladas del artista parecían aleatorias al principio, pero enseguida tomaron forma. |
(iş) kötü yapılmış/baştan savma(trabajo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Este trabajo está descuidado, está lleno de errores. |
su geçirmez
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mi campera impermeable me vino muy bien durante la lluvia de ayer. |
umulmadık, beklenmedik (tehlike, vb.)
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El peligro acechante por avalancha provocó nerviosismo entre los habitantes de la montaña. |
küp şeklinde, küp biçiminde(matemática) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La roca era perfectamente cúbica. |
başarısızlığa mahkum
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Su nuevo negocio estuvo condenado desde el principio. |
nihayet, en sonunda, neticede
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Finalmente decidió comprar el coche verde. En sonunda (or: nihayet) yeşil arabayı satın almaya karar verdi. |
kesinlikle, kesin olarak
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El alumno siguió las instrucciones del profesor exactamente y constestó correctamente todas las preguntas. |
görünüşe göre, görünüşe bakılırsa, anlaşılan
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Aparentemente Jonah no fue a la conferencia: nadie lo vio allí. |
tersine, aksine, tersi/aksi olarak
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
rastgele olarak, gelişigüzel bir şekilde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Los libros estaban organizados caprichosamente sobre la repisa. |
aniden, bir anda
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La imagen de la explosión se transmitió instantáneamente alrededor del mundo. |
çaprazlama
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Los esquís estaban agarrados diagonalmente al techo del auto. |
bayi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Muchos minoristas operan en centros de compra fuera de la ciudad. |
güncelleştirme, ekleme/düzeltme yapma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Se publica una actualización de los horarios cada 12 horas. |
graten(cocina) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Comimos camarones gratinados y ensalada de espinaca en el almuerzo. |
dönme dolap
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El Ojo de Londres es una de las norias más altas del mundo. |
dönme dolap(lunapark) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
aracın kontrolü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tahtından feragat etmek, tahttan çekilmek, taç ve tahtını terketmek
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) El Rey Eduardo VIII ascendió al trono en 1936 y abdicó más adelante en ese mismo año. |
azametle yürümek
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Jasmine se contoneó por el pasillo. |
uzak durmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El gato huyó cuando traté de acariciar su cabeza. |
gücü yetmek, parası yetmek, durumu el vermek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) No podemos permitirnos una casa grande. Büyük bir ev almaya gücümüz (or: paramız) yetmiyor. |
yenilemek, yenileştirmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La empresa modernizó sus oficinas para darles un aspecto más moderno. |
toplum dışına itmek, toplumdan uzaklaştırmak, dışlamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Los fieles excluyeron a Jennifer cuando se enteraron de que era atea. |
rastgeleleştirmek(estadística) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
başına geçmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Eligieron a Rick para liderar la banda, quizás porque toca muy bien la batería. |
ile alay etmek(CL, coloquial) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Durante los años 1962 y 1963, un programa de la BBC columpiaba a los políticos en la televisión. |
(fiyatlar, vb.) artan, artış gösteren, yükselen
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los precios crecientes están causando problemas para la gente con menos ingresos. |
sonuç olarak ortaya çıkan, nihai
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nuestro objetivo final siempre será erradicar el hambre. |
ast(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ella está subordinada a su marido en todos los aspectos. |
deneme yanılma yolunu kullanan, deneme yanılmalı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kısa kesilmiş(pelo) (saç) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El pelo del teniente estaba corto y su ropa era inmaculada. |
yılda bir, senede bir
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La gente mayor de 60 años debería hacerse el examen anualmente. |
karşılıklı olarak, karşılıklı
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Acordamos mutuamente los términos del nuevo contrato. |
dışarıda
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Es estupendo estar fuera en un cálido día de primavera. |
hele şükür
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) "Voy a postularme para el trabajo." "¡Finalmente!" |
dükkâncı, mağaza sahibi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La empresa era un minorista importante en el sector del perfume. |
kıyasla, nispetle
(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").) Junto a los otros hombres no parece tan bajito. |
çekip gitmek(coloquial) (mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Le dijo que desapareciera. |
boşa harcamak(mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Sería una lástima que desperdicies tu talento sin hacer nada con él. |
teşhir edilen, açık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Rachel llevaba un vestido veraniego, pero por la noche refrescó, así que se cubrió los hombros descubiertos con un chal. |
hakiki, gerçek, gerçeğe dayanan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los reporteros dieron una descripción literal de cómo eran las condiciones allí. |
boşboğaz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¡Ay! No le hagas caso a Harold cuando está de un humor charlatán. |
gelenekçi
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
bilgilendirilmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El tratamiento conlleva ciertos riesgos, y es nuestro deber hacer que la gente esté informada antes de que den su consentimiento. |
kenarında olan, eşiğinde olan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
önceden, evvelce
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Originalmente iba a conseguir un título en arte. |
yükselen(ekonomi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tras la crisis, ahora estamos disfrutando de una economía alcista. |
satış
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las modelos desfilaron lo última en moda minorista. |
bütün
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Toda la empresa estará allí para la ceremonia. |
yağlı boya
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A veces pinto con acuarelas, pero prefiero el óleo. |
pastel (resim)(pintura) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mi cliente está interesado en comprar el retrato pastel. |
ile aynı anda, ile aynı zamanda(mecazlı) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Katie va a ir con Nora. |
bilgi vermek, bilgilendirmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Si estás interesado en este tema, este libro te instruiría. |
yanında olmak(birisinin/bir şeyin) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El jefe estaba flanqueado por dos de sus asesores de más confianza. |
bitişik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mis abuelos viven en la siguiente casa. Büyükannem ve büyükbabam bitişik evde oturuyorlar. |
en çok, en fazla
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Al profesor le gusta más él. |
hep beraber, hep birlikte
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Los estudiantes respondieron juntos. |
güneye
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Este año bajaremos a Italia para pasar las vacaciones. |
yayında(televisión) (televizyonda, vb.) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Están dando tu programa favorito. |
kuzeyde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ellos están en Nueva York. |
istikrarlı(piyasa) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los mercados tuvieron una semana fuerte. |
plansız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El erudito trata de utilizar lógica aleatoria como apoyo para sus argumentos. |
fırında pişmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Para su cumpleaños hizo carne asada y todos los vegetales que van con eso. |
sonunda
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Finalmente se darán cuenta de que tienes razón. |
(kâğıdın, vb.) alt kısmında, alt kısmına
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Por favor vea debajo para más información. |
ve
(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").) Esto te hará sentir caliente y cómodo. |
fırında pişmiş yemek
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Prueba los fideos gratinados, están deliciosos. |
doğmak(bebek) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) ¿Presientes cuándo nacerá tu bebé? |
korlaşmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) El carbón ardía en la hoguera. |
takip etmek(bir şeyi) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) ¿Sigues la política actual? |
ortaya çıkarmak, meydana çıkarmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La investigación del académico había desentrañado algunos de los grandes misterios del mundo antiguo. |
habersiz, farkında olmayan, haberi olmayan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Yo pensaba que Nathan sabía que su hija salía por ahí a beber, pero aparentemente no era consciente de ello. |
farkında olan, bilincinde olan, idrakinde olan(ser) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El gobierno es consciente de la escasez de docentes y ha lanzado medidas para que más personas ingresen a la profesión. |
bilgili, bilgilendirilmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Estoy al tanto de la situación económica actual. |
turşusu yapılmış
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La ensalada tenía un sabor fuerte por las verduras en escabeche. |
hedefsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
buğulanmış, buharda pişmişlocución adverbial (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Cuando hacía dieta, sólo comía verduras al vapor. |
doğuya bakan/giden/yönelen, doğulocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Hay tráfico pesado al este esta mañana. |
dolup taşan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
hastaneye varmadan önce ölmüşlocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Desafortunadamente, la víctima del accidente estaba muerta al llegar. |
Doğuya giden.
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los carriles en dirección este están completamente parados debido a un gran accidente. Çok büyük bir kaza nedeniyle doğuya giden şeritler tamamen kapatıldı. |
batıya bakanlocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
ızgarada pişirilmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La barbacoa estuvo deliciosa; me gustó particularmente el pollo a la parrilla. |
söylemesi kolay (yapması zor)
Ya sé que esa es la solución, pero es más fácil decirlo que hacerlo. |
hamileliği ilerlemişlocución verbal (coloquial) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Está tan grande que debe estar por parir en cualquier momento. |
elde edilebilir, erişilebilirlocución adverbial (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sigue intentándolo, el primer premio está al alcance de tu mano. |
dişe gelir kıvamda haşlanmış, dişe gelirlocución adjetiva (makarna) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) A Peter le gusta la pasta muy hecha, pero Giulio la prefiere al dente. |
sinek kaydı tıraşlı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) En invierno generalmente usa barba, pero en los meses de verano va bien afeitado. |
baş aşağı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El cuadro en la pared está al revés. |
ters
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Se puso la camisa tan rápido que no se dio cuenta de que estaba al revés. |
mantıksız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Este nuevo sistema operativo parece ser bastante ilógico y difícil de usar. |
farkında
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
İspanyolca öğrenelim
Artık al'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
al ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.