İngilizce içindeki mean ne anlama geliyor?

İngilizce'deki mean kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mean'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki mean kelimesi anlama gelmek, amaçlamak, istemek, anlam(ın)a gelmek, anlamında olmak, demek olmak, ifade etmek, ciddi olmak, kastetmek, pinti, cimri, eli sıkı, hain, şeytanca, kötü niyetli, alçakca, kalitesiz, alt, aşağılık, alçak, huysuz, ters, kaba, kötü, kılıksız, etkili, tesirli, usta, ortalama, orta nokta, orta, ortalama, yöntem, yol, araçlar, para, azmetmek, istemek, yol açmak, neden olmak, sebep olmak, demek olmak, demek olmak, GMT, Greenwich saatiyle, Greenwich ortalama saati, yani, niyeti iyi olmak, kötü bir niyeti olmamak, sözünde doğru olmak, sapma anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mean kelimesinin anlamı

anlama gelmek

transitive verb (word: signify) (kelime)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
What does the word 'available' mean?

amaçlamak

verbal expression (intend)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
I'm sorry. I never meant to hurt you.

istemek

(intend)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Did I just step on your foot? Sorry. I didn't mean to.

anlam(ın)a gelmek, anlamında olmak, demek olmak

transitive verb (signify)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
A green light means "go."
Yeşil ışık 'geç' anlamındadır (or: demektir).

ifade etmek

transitive verb (with a clause: signify)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
When the dog barks, it means that there is danger nearby.

ciddi olmak

transitive verb (say sincerely)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I really mean it when I say you're beautiful.

kastetmek

transitive verb (allude to)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
I don't mean her, I mean her husband!

pinti, cimri, eli sıkı

adjective (stingy, miserly)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
He is a mean man, unlike his generous brother.

hain, şeytanca, kötü niyetli, alçakca

adjective (informal (malicious, unkind)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
That was a mean thing you did.
Yaptığın, çok şeytanca bir şeydi.

kalitesiz

adjective (inferior)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
That's a mean imitation of an artwork.

alt

adjective (low in rank, station)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
My grandmother was just a mean factory worker.

aşağılık, alçak

adjective (base)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
His motives are mean and vile.

huysuz, ters, kaba

adjective (ill-tempered)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
He has a mean disposition, and grumbles at everything.
Çok huysuz bir yapısı vardır, her şeye homurdanıp durur.

kötü

adjective (malevolent)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
He has a mean streak - you can see it in his eyes.

kılıksız

adjective (shabby)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
She was dressed in old and mean clothes, but was still the prettiest girl there.

etkili, tesirli

adjective (slang (impressive)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The bartender makes a mean martini.

usta

adjective (slang (skilful)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
That Frank is a mean bricklayer.

ortalama

adjective (intermediate, average)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The mean score on the test was 70%.

orta nokta, orta

noun (middle point)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Today's temperature is near the mean for this time of year.

ortalama

noun (mathematics: average) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The mean is the average value of a set of numbers.

yöntem, yol

noun (method, way)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
"The end justifies the means."

araçlar

plural noun (methods, tools)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
With his tools and his brain, he had the means to repair any stove.

para

plural noun (money, wealth)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Kevin lacks the means to buy a sports car.

azmetmek

(be determined)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I mean to win that race, even if it kills me!

istemek

transitive verb (intend)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Tony means to finish his drink in one gulp.

yol açmak, neden olmak, sebep olmak

transitive verb (entail)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
A delay in our flight means a missed connection.
Uçağımızın rötar yapması, bağlantılı uçuşu kaçırmamıza yol açacaktır.

demek olmak

transitive verb (informal (likely to result in)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
This means war!

demek olmak

transitive verb (with gerund: involve)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
No, I can't take you to your sister's house now, as that would mean driving across town and back in the rush hour.

GMT

noun (initialism (Greenwich Mean Time) (milletlerarası saat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
GMT is a time zone that includes the British Isles.

Greenwich saatiyle

adverb (initialism (Greenwich Mean Time)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
The event is scheduled to take place at 2200 hours GMT.

Greenwich ortalama saati

noun (universal time)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mountain standard time is plus 8 hours from Greenwich Mean Time.

yani

expression (that is to say)

How are you? I mean, have you recovered completely from your illness?

niyeti iyi olmak, kötü bir niyeti olmamak

verbal expression (have good intentions)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Even though you meant well, what you said was hurtful.

sözünde doğru olmak

verbal expression (speak sincerely)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Does he mean what he says, or is he just making an empty promise?

sapma

noun (statistics) (istatistik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Variance is a tool that can be used to analyze data statistically.

İngilizce öğrenelim

Artık mean'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

mean ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.