İngilizce içindeki be off ne anlama geliyor?

İngilizce'deki be off kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte be off'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki be off kelimesi gitmek/ayrılmak/yola çıkmak, -den, -dan, çıkarılmış, uzak, kapalı, izinli, yanlış, hatalı, kapalı, sönük, kapatmış olmak, tuhaf, garip, acayip, bayat, vasat, geçersiz, sezon dışı, ileride, isabetsiz, başlamış, ayrılmak, gitmek, kurtulmak amacıyla, kurtulmak üzere, koşup gitmek, ötesinde, indirimle, indirimli olarak, devre dışı, bitmiş, sona ermiş, tamamen, hemen, acele, acilen, denize, okyanusa, izinli olmak, izin almak, git, kapama düğmesi, kopmuş, kalkmış, kaldırılmış, yakınında, dışında, dışında, izinli, vazgeçmek, -den, -dan, üstünden, üzerinden, denize doğru anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

be off kelimesinin anlamı

gitmek/ayrılmak/yola çıkmak

phrasal verb, intransitive (informal (leave)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

It's getting late, so it's time for me to be off.

-den, -dan

preposition (away or down from, not on)

The glass fell off the table.

Bardak masadan düştü.

çıkarılmış

preposition (no longer enclosing)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The lid was off the jar of mustard.

uzak

adverb (in the future)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sexual equality is still many years off.

Kadın erkek eşitliği hâlâ çok uzak görünüyor.

kapalı

adverb (setting: not in operation) (çalışmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

After finishing cooking, he turned the stove off.

ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Ocak kapalı mı, bir bakar mısın?

izinli

preposition (away from: work) (iş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I'm afraid you can't see the manager as he's off work today.

yanlış, hatalı

adjective (inaccurate)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

His calculations were off by a hundred. I'm not sure what you've done here, but it looks off to me.

kapalı, sönük

adjective (not switched on)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

He couldn't see well because the light was off.

Işık kapalı olduğu için göremedi.

kapatmış olmak

(no longer using) (telefonu, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Are you off the phone yet?

tuhaf, garip, acayip

adjective (not quite normal) (normal olmayan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

He felt off that day. It must have been what he ate for dinner the night before.

bayat

adjective (informal (food: not fresh) (gıda)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

This fruit smells a little off. Perhaps it's fermented.

vasat

adjective (below usual standard) (normalin altında)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Compared with her usual style, her singing seemed a little off at last night's recital.

geçersiz

adjective (out of effect) (geçerlilik süresi dolmuş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The insurance policy coverage is off as of next week.

sezon dışı

adjective (at lower activity level)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Travel is cheaper in the off season.

ileride

adjective (farther, away)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

The village is off a little - beyond the hills.

isabetsiz

adjective (informal (poorly aimed) (atış, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The basketball player's shot was off, and he was taken out of the game.

başlamış

adjective (sport: having started) (maça, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

And they're off!

ayrılmak, gitmek

adjective (informal (going)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I'm off now. See you later.

kurtulmak amacıyla, kurtulmak üzere

adverb (used in expressions (to get rid of [sth])

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

He walked off the pain in his leg and went back into the game. She went to bed to sleep off her headache.

koşup gitmek

adverb (used in expressions (away from)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

He ran off into the forest to escape the police. She walked off without telling us where she was going.

ötesinde

adverb (distant, far)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

He could see the mountain off in the distance.

indirimle, indirimli olarak

adverb (used in expressions (at a discount)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

The stereos were being sold at 30% off.

devre dışı

adverb (used in expressions (electricity: disconnected) (elektrik)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

When there is a storm, the power goes off.

bitmiş, sona ermiş

adverb (discontinued)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The clearance sale is off after the close of business tomorrow.

tamamen

adverb (used in expressions (completely)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

He paid off the loan in only three years. There's only a drop of wine left; you may as well finish it off.

hemen, acele, acilen

adverb (used in expressions (speedily)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

You ought to dash off a condolence note to the widow.

denize, okyanusa

adverb (used in expressions (nautical: away from land) (gemi)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

They sailed off into the ocean.

izinli olmak, izin almak

adverb (time, day: away from work) (işten)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Can I please take the day off tomorrow?

git

interjection (Go away!)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Off, damned mosquito!

kapama düğmesi

noun (machinery, device: off button)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Press 'off' to stop the machine.

Kapama düğmesine basarak makinayı kapatın.

kopmuş

preposition (no longer attached to)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The kite is off the string, and flying freely in the wind.

kalkmış, kaldırılmış

preposition (no longer on top of)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The cloth is off the table, revealing many scratches in the wood.

yakınında

preposition (close to)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

The restaurant is just off the highway.

dışında

preposition (no longer supported by)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

She is off government assistance now.

dışında

preposition (deviating from)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Off the normal route, he discovered new restaurants.

izinli

preposition (away from)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I'm off school all next week.

vazgeçmek

preposition (slang (abstaining from)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I'm off sweets now, as I'm trying to lose weight.

-den, -dan

preposition (UK, informal (from) (bir yerden)

I got the diamonds off him at a good price.

üstünden, üzerinden

preposition (down and away from)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

The lid fell off of the jar, and onto the floor.

denize doğru

preposition (nautical: seaward)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Monhegan Island is off the Pemaquid Peninsula on the coast of Maine.

İngilizce öğrenelim

Artık be off'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

be off ile ilgili kelimeler

İngilizce içindeki bay ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki bay leaf ne anlama geliyor?