Fransızca içindeki vente ne anlama geliyor?

Fransızca'deki vente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vente'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki vente kelimesi satış, satım, satma, satılış, perakende satış, satma, satış yapma, satım, satışa sunma, mal/mülk satışı, satış, satıcılık, satan kişi, satıcı, rüzgârlı, gazeteye satma, toptancılık, satış noktası, satış, satışla ilgili, satış, satılık, müzayede, açık artırma, mezat, (bir yardım kurumu, vb. için para toplama amaçlı) ev yapımı kurabiye/pasta satışı, agresif satış, hazır/reçetesiz ilaç, müstahzar, perakende satış noktası, perakendeci dükkan, satış vergisi, ilgi çekici yanı, müşteri hizmetleri, posta ile sipariş, satış fiyatı, satış ekibi, satış konuşması, paket servisi olan restoran, telefonla satış, şartlar ve koşullar, piyasaya çıkarmak, piyasaya sürmek, satış (fiyatı), reçetesiz, kermes, satma, mağaza, satış noktasına ait, alkol ruhsatlı, fiyat belirlemek, fiyat biçmek, satış, son tüketim tarihi, iş fırsatı, ev alımını nihayetlendirmek, satışa çıkarmak, satmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

vente kelimesinin anlamı

satış, satım, satma, satılış

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La vente s'est déroulée comme prévu.

Satış planlandığı şekilde gerçekleşti.

perakende satış

nom féminin (commerce)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je travaille dans la vente.

Perakende satış işi yapmaktayım.

satma, satış yapma, satım, satışa sunma

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je ne suis pas très bon à la vente mais je peux diriger les gens.

mal/mülk satışı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La vente de notre maison se fera dans deux semaines.

satış

nom féminin (article vendu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

– Combien de sculptures avons-nous vendues ? – Nous avons fait trois ventes aujourd'hui.

satıcılık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

satan kişi, satıcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ce modèle est l'un de nos produits phares.

rüzgârlı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'était une journée venteuse et Lucy pensait qu'il y aurait des orages plus tard.

gazeteye satma

(anglicisme) (içeriği, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toptancılık

(Commerce)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ils ont démarré dans le gros, mais depuis peu, ils ont ouvert une boutique de vente au détail.

satış noktası

(jargon)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

satış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La société a achevé la cession de ses parts.

satışla ilgili, satış

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La société utilise une variété de méthodes de vente pour vendre ses produits.

satılık

adverbe

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

müzayede, açık artırma, mezat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(bir yardım kurumu, vb. için para toplama amaçlı) ev yapımı kurabiye/pasta satışı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sally et Marie ont fait des biscuits ensemble pour la vente de pâtisseries.

agresif satış

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La vente agressive est une tactique conçue pour rapidement finaliser une vente.

hazır/reçetesiz ilaç, müstahzar

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les charlatans ont traversé l'Ouest en vendant des médicaments sans ordonnance qui n'étaient bénéfiques pour rien d'autre que leurs portefeuilles.

perakende satış noktası

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Grâce à nos 16 points de vente, vous trouverez toujours un supermarché près de chez vous.

perakendeci dükkan

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous avons un magasin de vente au détail dans le centre commercial et un autre discount à l'usine.

satış vergisi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Comme la taxe de vente de l'État de New York est plus élevée, nous sommes allés acheter notre réfrigérateur au New Jersey.

ilgi çekici yanı

nom masculin (satılan bir şeyin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Votre argument de vente principal : la qualité. Personne n'offre de meilleures voitures que nous.

müşteri hizmetleri

(par téléphone surtout)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

posta ile sipariş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

satış fiyatı

nom masculin (mağazada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Je ne paie jamais le prix de vente plein tarif parce que je sais marchander.

satış ekibi

nom féminin (jargon)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

satış konuşması

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ses arguments de vente étaient tellement convaincants que j'ai acheté la voiture sans hésiter.

paket servisi olan restoran

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

telefonla satış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şartlar ve koşullar

nom féminin pluriel

Les conditions générales de vente sont souvent illisibles.

piyasaya çıkarmak, piyasaya sürmek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ils ont mis en vente leur maison il y a un an, mais ils ne l'ont pas encore vendue.

satış (fiyatı)

locution adjectivale (prix)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le prix de vente de la voiture devrait être inférieur à celui indiqué sur l'étiquette.

reçetesiz

(médicament) (ilaç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kermes

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

satma

nom féminin (mahkeme kararıyla)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mağaza

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les fabricants de vêtements ont des magasins dans plusieurs pays.

satış noktasına ait

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

alkol ruhsatlı

(établissement) (mekan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

fiyat belirlemek, fiyat biçmek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'agent immobilier a mis la maison en vente à 150 000$ (or: au prix de 15 000$).

satış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

son tüketim tarihi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş fırsatı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ev alımını nihayetlendirmek

locution verbale (Immobilier)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

satışa çıkarmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

satmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ils commercialisent des jeux vidéo.

Fransızca öğrenelim

Artık vente'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

vente ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki aborder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aboutir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki abri ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accepter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accompagner ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accorder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accrocher ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accéder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cession ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki commercial ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki commission ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki démarchage ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki dépôt ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki enchère ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki immobilier ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki kiosque ne anlama geliyor?