โรมาเนีย
zona zoster ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zona zoster ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zona zoster ใน โรมาเนีย
คำว่า zona zoster ใน โรมาเนีย หมายถึง โรคงูสวัด, งูสวัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า zona zoster
โรคงูสวัดnoun |
งูสวัด
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Însă pentru a contracta zona zoster, persoana respectivă trebuie să fi făcut mai întâi vărsat de vânt. อย่าง ไร ก็ ตาม ที่ จะ เป็น งูสวัด คน นั้น ต้อง เป็น อี สุก อี ใส ก่อน. |
Ce se poate face pentru a trata zona zoster cu eficienţă? จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ รักษา งูสวัด อย่าง สัมฤทธิผล? |
CE ESTE mai exact zona zoster? งู สวัด คือ อะไร กัน แน่? |
Cât de gravă este zona zoster şi cât durează atacul acestei boli? งูสวัด ร้ายแรง ขนาด ไหน และ นาน เท่า ไร จึง จะ หาย? |
Deşi zona zoster este o boală foarte dureroasă, ea rareori pune viaţa în pericol. ถึง แม้ งูสวัด ก่อ ความ ทุกข์ ทรมาน มาก แต่ โรค นี้ ไม่ ใคร่ จะ คุกคาม ถึง ชีวิต. |
Zona zoster — înfruntând durerea งูสวัด การ รับมือ กับ ความ ปวด |
Cum se poate contracta zona zoster? คน เรา เป็น งูสวัด ได้ อย่าง ไร? |
Printre aceste caracteristici se numără şi erupţiile, veziculele şi crustele; cu toate acestea însă, zona zoster este o boală diferită. ลักษณะ เหล่า นี้ รวม ถึง ขั้น ตอน การ เกิด ผื่น, ตุ่ม พอง, และ การ ตก สะเก็ด กระนั้น งูสวัด ก็ เป็น อีก โรค หนึ่ง ต่าง หาก กัน. |
Mulţi dintre cei care au avut zona zoster spun că durerea ar fi fost mai suportabilă dacă nu ar fi fost continuă. หลาย คน ที่ ป่วย เป็น งูสวัด กล่าว ว่า จะ ทน ความ ปวด ได้ ดี ขึ้น ถ้า ไม่ ยืดเยื้อ ต่อ เนื่อง อย่าง นี้. |
Aceasta explică motivul pentru care cel ce a contractat zona zoster îi poate îmbolnăvi pe alţii (în general pe copii), aceştia ajungând să facă vărsat de vânt. สิ่ง นี้ ช่วย อธิบาย ว่า ทําไม คน ที่ เป็น งูสวัด จึง สามารถ ทํา ให้ ผู้ อื่น (มัก จะ เป็น เด็ก) เป็น อีสุกอีใส ได้. |
Cercetări medicale au stabilit în mod indiscutabil că virusul herpetic (varicelo-zosterian) care provoacă zona zoster este acelaşi cu virusul extrem de contagios care provoacă vărsatul de vânt. นัก วิจัย ทาง การ แพทย์ ได้ พิสูจน์ อย่าง มั่น ใจ ที เดียว ว่า ไวรัส เฮอร์เปส (วาริเซลลา-ซอสเตอร์) ซึ่ง เป็น สาเหตุ ของ โรค งูสวัด เป็น ตัว เดียว กับ ที่ ทํา ให้ เกิด โรค อี สุก อี ใส ซึ่ง ติด ต่อ กัน ได้ ง่าย. |
În circa 10 zile, acestea fac o crustă care începe să cadă, în multe cazuri lăsând în urma lor cicatrice şi o durere care persistă ca amintire a întâlnirii cu zona zoster. ประมาณ สิบ วัน ตุ่ม เหล่า นี้ ก็ ตก สะเก็ด และ เริ่ม หลุด ออก ไป ใน หลาย ราย งูสวัด จะ ทิ้ง รอย แผล เป็น และ ความ เจ็บ ปวด ไว้ เป็น เครื่อง เตือน ใจ ผู้ ที่ เคย เผชิญ หน้า กับ มัน. |
În armonie cu numele său, virusul herpetic care provoacă zona zoster se târăşte încet pe traiectul nervilor senzoriali şi în mod frecvent încercuieşte trunchiul cu urmele sale sinuoase formate din erupţii dureroase. สอดคล้อง กับ ชื่อ นั้น ไวรัส เฮอร์เปส อัน เป็น สาเหตุ ของ งูสวัด ค่อย ๆ เลื้อย อย่าง ซ่อน เร้น ไป ตาม เส้น ประสาท รับ ความ รู้สึก และ มัก จะ โอบ รอบ ลํา ตัว พร้อม ด้วย ผื่น อัน เจ็บ ปวด ที่ ขึ้น ตาม รอย เลื้อย นั้น. |
În cazul în care contractaţi zona zoster, este posibil ca nu peste mult timp prietenii de aproape şi cei de departe să vă spună, fără să le cereţi, care sunt leacurile lor preferate. อาจ เป็น ไป ได้ ว่า ถ้า คุณ ติด งูสวัด ไม่ ช้า เพื่อน ๆ ทั้ง ใกล้ และ ไกล จะ ส่ง วิธี รักษา แบบ พื้น บ้าน ที่ พวก เขา ชอบ มา ให้ โดย คุณ ไม่ ต้อง ขอ. |
Acest al doilea atac al virusului care provoacă vărsatul de vânt nu duce la o nouă apariţie a acestuia, ci la zona zoster, care prezintă unele dintre caracteristicile generale ale vărsatului de vânt. การ โจมตี ครั้ง ที่ สอง โดย ไวรัส ที่ ทํา ให้ เกิด อี สุก อี ใส นี้ ไม่ ทํา ให้ เป็น อี สุก อี ใส ซ้ํา อีก แต่ กลับ เป็น งูสวัด ซึ่ง มี ลักษณะ ทั่ว ไป บาง อย่าง เหมือน อี สุก อี ใส. |
În timp ce 10 până la 20 la sută din întreaga populaţie contractează zona zoster la un moment dat în viaţă, cei mai expuşi sunt cei care au depăşit vârsta de 50 de ani. แม้ ว่า 10 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์ ของ ประชากร ทั่ว ไป เป็น งูสวัด ณ ช่วง หนึ่ง ช่วง ใด ใน ชีวิต ของ พวก เขา แต่ คน ที่ ไว มาก ที่ สุด ต่อ การ เป็น คือ คน อายุ เกิน 50 ปี. |
Nu este ceva neobişnuit ca bolnavii de zona zoster să aibă dureri nevralgice, care poartă numele de nevralgie postherpetică, timp de mai multe săptămâni, uneori chiar luni de zile, după ce veziculele au dispărut. เป็น เรื่อง ปกติ สําหรับ ผู้ ป่วย เป็น งูสวัด ที่ จะ ถูก รบกวน ด้วย การ ปวด ประสาท อัน เป็น ผล พวง ตก ค้าง ที่ เรียก ว่า postherpetic neuralgia เป็น เวลา นาน หลาย สัปดาห์ บาง ที หลาย เดือน หลัง จาก เม็ด ใส ๆ หาย หมด แล้ว. |
Amorţeală, uşoare furnicături şi o senzaţie de arsură sau de mâncărime intensă care merge până la o durere intensă, cumplită sunt cele mai obişnuite simptome de care se plâng cei care suferă de zona zoster. อาการ ชา, การ เสียว แปลบ ตาม ผิว และ ความ รู้สึก ปวด แสบ ปวด ร้อน หรือ คัน มาก ซึ่ง ทวี อาการ ถึง ขั้น รุนแรง เป็น ความ ปวด แบบ ทรมาน ล้วน เป็น อาการ ธรรมดา ที่ สุด ที่ ผู้ เป็น งูสวัด โอด ครวญ. |
Într-un studiu efectuat la Universitatea de Medicină din Colorado, bolnavii de zona zoster care au primit pe cale bucală până la 800 de miligrame de acyclovir de cinci ori pe zi, timp de zece zile, au avut cu mult mai puţine erupţii, acoperiri cu cruste şi dureri decât cei care au primit placebo-uri. จาก การ ศึกษา ของ คณะ แพทย์ มหาวิทยาลัย โค โล รา โด กลุ่ม ผู้ ป่วย เป็น งูสวัด ที่ รับประทาน เอไซโคลเวอร์ มาก ถึง 800 มิลลิ กรัม ห้า ครั้ง ต่อ วัน เป็น เวลา สิบ วัน มี รอย โรค, สะเก็ด แผล, และ ความ ปวด น้อย กว่า อย่าง เห็น ได้ ชัด เมื่อ เทียบ กับ กลุ่ม ผู้ ป่วย ที่ ได้ รับ ยา แป้ง ที่ ไม่ มี ฤทธิ์ (placebos). |
Însă în cazul în care medicul vă spune: „Se pare că aveţi o erupţie de zona zoster“, s-ar putea pur şi simplu ca el să spună că cel mai bine este să încercaţi să daţi dovadă de răbdare şi să suportaţi, în timp ce sistemul de apărare cu care ne-a dotat Creatorul nostru ajunge să ţină boala sub control. แต่ ถ้า แพทย์ ของ คุณ บอก ว่า “ดู เหมือน คุณ เป็น งูสวัด” เขา อาจ เพียง แต่ พูด ว่า เป็น การ ดี ที่ สุด ที่ จะ สําแดง ความ อด ทน ใน ขณะ ที่ ระบบ ต่อ สู้ ป้องกัน ซึ่ง พระ ผู้ สร้าง ของ เรา ได้ ใส่ รวม เข้า ไว้ ใน ร่าง กาย จะ ควบคุม โรค นั้น ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zona zoster ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี