zenith ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า zenith ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zenith ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า zenith ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จุดจอมฟ้า, จุดสุดยอด, จุดสูงสุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า zenith

จุดจอมฟ้า

noun (Direction pointing vertically above a given location)

จุดสุดยอด

noun

At its zenith, G.M. employed hundreds of thousands,

ที่จุดยอดสุด จีเอ็ม จ้างคนงานหลายแสนคน

จุดสูงสุด

noun

During the intervening 50 years, Communism reached its zenith only to end up being defrocked in most former Communist countries.

ใน ช่วง 50 ปี ระหว่าง นั้น ลัทธิ คอมมิวนิสต์ ได้ บรรลุ จุด สูง สุด แต่ แล้ว ก็ ล่วง หล่น ลง มา ใน ส่วน ใหญ่ ของ อดีต ประเทศ คอมมิวนิสต์.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

But their domain, though named the Holy Roman Empire, was much smaller than that of the earlier Roman Empire at its zenith.

แต่ ดินแดน ใน ปกครอง ของ จักรพรรดิ เหล่า นี้ แม้ จะ ได้ ชื่อ ว่า จักรวรรดิ โรมัน ศักดิ์สิทธิ์ ก็ ยัง เล็ก กว่า ดินแดน ของ จักรวรรดิ โรมัน ที่ อยู่ ก่อน ใน คราว ที่ เจริญ รุ่งเรือง ถึง ขีด สุด นั้น มาก นัก.

In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization.

นอกจากนี้ จากที่ได้กล่าวไปแล้ว "ความเหลื่อมล้ําที่ยิ่งใหญ่" ขึ้นสู่จุดสูงสุดในช่วงทศวรรษที่ 1970 ซึงเป็นช่วงเวลาหลังจากการล่าอาณานิคม

(Psalm 43:3; Jeremiah 31:35; 2 Corinthians 4:6) Unlike the sun that makes shadows change as it moves and is at its zenith only at high noon, God is always at his peak in providing what is good.

(บทเพลง สรรเสริญ 43:3; ยิระมะยา 31:35; 2 โกรินโธ 4:6) ไม่ เหมือน กับ ดวง อาทิตย์ ที่ ทํา ให้ เกิด เงา ที่ เปลี่ยน แปลง ขณะ ที่ มัน เคลื่อน ไป และ อยู่ ที่ จุด สูง สุด บน ท้องฟ้า เฉพาะ ตอน เที่ยง วัน พระเจ้า ทรง อยู่ ณ จุด สูง สุด เสมอ ใน การ ประทาน สิ่ง ดี.

Professor Presser writes that in the Gutenberg Bible, we see “Gothic writing at its absolute zenith.”

ศาสตราจารย์ เพรส เซอร์ เขียน ว่า ใน คัมภีร์ ไบเบิล ของ กูเทนเบิร์ก เรา เห็น “ความ สุด ยอด แห่ง ตัว หนังสือ แบบ โกธิค อย่าง แท้ จริง.”

This ruler would be cut down at the zenith of his power, and his kingdom would then be divided into four but not among his descendants.

กษัตริย์ องค์ นี้ จะ สิ้น พระ ชนม์ ใน ช่วง ที่ มี อํานาจ ถึง ขีด สุด และ ต่อ มา อาณาจักร ของ ท่าน จะ ถูก แบ่ง เป็น สี่ ส่วน แต่ ไม่ ได้ แบ่ง ให้ ทายาท ของ ท่าน.

Bol’shaia Sovetskaia Entsiklopediia (Great Soviet Encyclopedia), under its entry “Solomon,” calls him “ruler of the Israelite-Judean kingdom,” adding that he ruled during “the kingdom’s zenith.”

เอ็นไซโคลพีเดีย ที่ สําคัญ ของ โซเวียต ภาย ใต้ รายการ คํา ศัพท์ “ซะโลโม” เรียก ท่าน ว่า เป็น “ผู้ ครอบครอง แห่ง อาณาจักร ยูดา—ยิศราเอล” และ กล่าว เสริม ว่า ท่าน ปกครอง ระหว่าง “ความ รุ่งเรือง สุด ขีด ของ อาณาจักร.”

By the early 16th century, both institutions were past their zenith of power.

พอ มา ถึง ต้น ศตวรรษ ที่ 16 ยุค เรือง อํานาจ ที่ สุด ของ ทั้ง สอง สถาบัน ก็ ผ่าน ไป.

During the intervening 50 years, Communism reached its zenith only to end up being defrocked in most former Communist countries.

ใน ช่วง 50 ปี ระหว่าง นั้น ลัทธิ คอมมิวนิสต์ ได้ บรรลุ จุด สูง สุด แต่ แล้ว ก็ ล่วง หล่น ลง มา ใน ส่วน ใหญ่ ของ อดีต ประเทศ คอมมิวนิสต์.

This dominant attitude of greediness in man has continued until now, seemingly reaching its zenith in today’s thankless and greedy society.

เจตคติ ที่ เด่น เกี่ยว กับ ความ โลภ ใน ตัว มนุษย์ เช่น นี้ มี อยู่ เรื่อย มา จน กระทั่ง ปัจจุบัน นี้ ดู เหมือน ว่า มา ถึง จุด สุด ยอด ของ มัน ใน สังคม ที่ ไม่ รู้ จัก ขอบคุณ และ ละโมบ ใน ทุก วัน นี้.

[Jesus Christ] was and is the great central figure of human history, the zenith of the times and seasons of all men.

[พระเยซูคริสต์] ทรงเป็นพระบุคคลที่สําคัญยิ่งของประวัติศาสตร์มนุษย์ ทรงเป็นจุดสูงสุดของยุคสมัยและกาลเวลาของมนุษย์ทั้งปวง

4 Christians who lived in the first and second centuries C.E. were living at a time when the Roman Empire was at its zenith.

4 คริสเตียน ใน ศตวรรษ ที่ หนึ่ง และ สอง แห่ง สากล ศักราช มี ชีวิต อยู่ ใน ช่วง ที่ จักรวรรดิ โรมัน รุ่งเรือง ถึง ขีด สุด.

At noon, when the sun is at its zenith and shade is hard to find, sheep will squeeze themselves against the red-mud walls of houses.

เวลา เที่ยง วัน เมื่อ ตะวัน อยู่ เหนือ ศีรษะ หา ร่ม เงา ได้ ยาก ฝูง แกะ จะ นอน ขด ตัว หลบ แดด ข้าง กําแพง ดิน แดง ของ บ้าน.

Isaiah now looks past the Assyrian’s day into the time of Babylon’s zenith.

ตอน นี้ ยะซายา มอง ผ่าน ยุค อัสซีเรีย เข้า สู่ ยุค รุ่งเรือง ถึง ขีด สุด ของ บาบูโลน.

He knew that a stick stuck in the ground in Alexandria at the same time and the same day, at noon, the sun's zenith, on the solstice, the sun cast a shadow that showed that it was 7.2 degrees off-axis.

เขารู้ว่าแท่งไม้ปักอยู่บนพื้นในอเลกซานเดรีย ณ วันและเวลาเดียวกัน ตอนเที่ยง พระอาทิตย์อยู่ ณ จุดสูงสุด ในวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ไกลที่สุด ดวงอาทิตย์ฉายเงาที่ทํามุม 7.2 องศาออกจากแกน

At their zenith in the fifth century B.C.E., the Etruscans formed a federation of 12 cities with a far-flung European and North African commercial network.

ศ. ชาว เอทรุสคัน รวม ตัว กัน เป็น สหพันธ์ ซึ่ง ประกอบ ด้วย 12 เมือง พร้อม กับ มี เครือข่าย ทาง การ ค้า กว้าง ไกล ถึง ยุโรป และ แอฟริกา เหนือ.

Moorish Granada reached its zenith after Córdoba was conquered by the armies of Christendom in 1236.

เมือง กรานาดา ของ พวก มัวร์ รุ่งเรือง ถึง ขีด สุด หลัง จาก ที่ กองทัพ คริสต์ ศาสนจักร พิชิต เมือง กอร์โดบา ได้ ใน ปี 1236.

As the sun nears its zenith, they approach a small city named Sychar, where they stop for refreshment.

เวลา ประมาณ เที่ยง วัน พวก เขา มา ใกล้ เมือง ซูคาร ซึ่ง เป็น เมือง เล็ก ๆ จึง แวะ พัก เพื่อ ให้ สดชื่น หาย เหนื่อย.

When the sun reaches its zenith at midday, time appears to stand still.

เมื่อ ดวง อาทิตย์ อยู่ เหนือ ศีรษะ พอ ดี ตอน เที่ยง วัน เวลา ดู ราว กับ จะ หยุด นิ่ง.

That the heavenly organization has at its zenith Jehovah God on his throne accompanied by the Lamb, Jesus Christ, who is the Word, or Logos.

เรา ได้ มา เข้าใจ ว่า องค์การ ฝ่าย สวรรค์ มี จุด รวม สูง สุด คือ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ซึ่ง ประทับ บน พระ ราชบัลลังก์ โดย มี พระ เมษโปดก หรือ พระ เยซู คริสต์ ซึ่ง ก็ คือ พระ คํา หรือ ลอกอส ประทับ อยู่ ด้วย.

Sorbet production was perfected over a long period of time, evidently reaching its zenith at the hands of Arab chefs during the Middle Ages.

การ ทํา ซอร์เบ็ต ได้ รับ การ พัฒนา จน เข้า ขั้น สมบูรณ์ ใน ช่วง เวลา ที่ ยาว นาน ดู เหมือน ว่า ถึง จุด สุด ยอด โดย ฝีมือ ของ หัวหน้า พ่อ ครัว ชาว อาหรับ ระหว่าง ยุค กลาง.

The Eastern counterpart and successor of the Western Roman Empire, the Byzantine Empire, reached its zenith between the 9th and the 11th centuries.

มหา อํานาจ คู่ ทาง ตะวันออก และ ผู้ สืบ ทอด จักรวรรดิ โรมัน ตะวันตก คือ จักรวรรดิ ไบแซนไตน์ ก็ ได้ ขึ้น สู่ อํานาจ สูง สุด ใน ระหว่าง ศตวรรษ ที่ 9 และ ที่ 11.

But it was under the reign of his brother Alexander Jannaeus, who ruled from 103-76 B.C.E., that the Hasmonaean dynasty reached the zenith of its power.

แต่ กลับ เป็น ใน รัชกาล ของ อะเล็กซานเดอร์ ยานเนอุส น้อง ชาย เขา ซึ่ง ปกครอง ตั้ง แต่ ปี 103-76 ก่อน ส. ศ. ที่ ราชวงศ์ ฮัสโมเนียน บรรลุ อํานาจ สูง สุด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zenith ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว