wobbly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า wobbly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wobbly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า wobbly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โคลงเคลง, ซึ่งโอนเอนไปมา, สั่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า wobbly

โคลงเคลง

verb

I mean, sometimes these mortise and tenon joints get wobbly.

ฉันหมายถึงว่า, บางครั้งไอ้พวกรอยบาก และข้อต่อเดือยพวกนี้มันโคลงเคลง

ซึ่งโอนเอนไปมา

adjective

Hey, Tiki, it's all wobbly.

เฮ้ ทิกี้ มันโอนเอนไปหมดเลย

สั่น

verb

they were able to measure a wobble within the earth as it was spinning.

พวกเขาสามารถตรวจจับการสั่นไหวของแกนโลกที่กําลังหมุนได้

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

According to astronomers, new planets continue to be discovered as scientists measure the slight wobble—caused by the gravitational pull of the planet—of the distant star the planets orbit.

ตาม รายงาน ฉบับ ใหม่ ของ สหประชาชาติ ทั่ว โลก “มี มาก กว่า 50 ล้าน คน ติด เชื้อ เอช ไอ วี-เอดส์ ซึ่ง เป็น จํานวน พอ ๆ กับ ประชากร ของ สหราชอาณาจักร และ มี 16 ล้าน คน เสีย ชีวิต ไป แล้ว” รายงาน โดย หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง แคนาดา.

Without its tailor-made moon, our planet would wobble like a spinning top, perhaps even tipping right over and turning on its side, as it were!

ถ้า ไม่ มี ดวง จันทร์ ที่ ได้ รับ การ ออก แบบ ขึ้น โดย เฉพาะ โลก ของ เรา คง จะ เหมือน กับ ลูก ข่าง ที่ เอียง ไป เอียง มา บาง ที อาจ จะ พลิก และ หมุน ตะแคง ข้าง ก็ ได้!

But blindfold them, and the dyslexic children wobble far more, since they rely heavily on sight to help them balance.

แต่ เมื่อ ปิด ตา เขา เด็ก ๆ ที่ เป็น ดิสเลกเซีย จะ โงนเงน มาก กว่า ที เดียว เพราะ พวก เขา ต้อง อาศัย การ มอง อย่าง มาก เพื่อ ช่วย ให้ ทรง ตัว ได้.

Consider the example of a baby trying to stand up and take its first wobbly steps.

ขอ พิจารณา ตัว อย่าง ของ ทารก ที่ พยายาม ตั้ง ไข่ และ เดิน เตาะแตะ เป็น ครั้ง แรก.

Or wobbling, in my case.

หรือ การเดินโซเซในกรณีของฉัน

I really wobbled more than I walked!

จริง ๆ แล้ว คง ต้อง บอก ว่า ดิฉัน เดิน อย่าง โยกเยก มาก กว่า!

The psalmist said of a person with such a conscience: “The law of his God is in his heart; his steps will not wobble.”—Psalm 37:31.

ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ กล่าว ถึง คน ที่ มี สติ รู้สึก ผิด ชอบ เช่น นั้น ว่า “พระ บัญญัติ ของ พระเจ้า อยู่ ใน ใจ ของ ผู้ สัตย์ ธรรม นั้น; ย่าง เท้า ของ เขา จะ ไม่ พลั้ง พลาด เลย.”—บทเพลง สรรเสริญ 37:31.

If you think about the last time you had a wobbly tooth.

ลองคิดถึงตอนไปถอนฟันครั้งสุดท้าย

You know it's wobbly, and you know that it hurts.

คุณก็รู้การถอนฟันมันเจ็บ

That ship's just not spinning, it's wobbling.

ยานลํานั้นไม่ใช่แค่หมุนนะ มันเอียงไปมาด้วย

69:23 —What is the meaning of ‘causing enemy hips to wobble’?

69:23—อะไร คือ ความ หมาย ของ วลี ที่ ว่า ‘ให้ บั้นเอว [“สะโพก,” ล. ม.]

Hopefully, you will be able to say: “The law of his God is in his heart; his steps will not wobble.”

หวัง ว่า คุณ จะ สามารถ พูด ได้ อย่าง นี้ ว่า “พระ ธรรม ของ พระเจ้า อยู่ ใน จิตใจ ของ เขา และ ย่าง เท้า ของ เขา จะ ไม่ พลาด.”

Gently, its mother reaches down and lifts her wet and shiny newborn onto its wobbly feet.

ด้วย อาการ อัน นุ่มนวล แม่ ของ มัน ยื่น งวง ลง มา พยุง ลูก น้อย ที่ เพิ่ง คลอด ให้ ลุก ขึ้น ยืน อย่าง โงก เงก ตัว ก็ ยัง เปียก และ มัน เลื่อม.

There's the wind! There's the wobble!

มีทั้งลม แถมยังจะลอยอีก

The Higgs field is in a wobbly configuration that has lasted so far but that will eventually collapse.

สนามฮิกส์อยู่ในสภาพไม่แน่นอน และคงอยู่ได้จนถึงทุกวันนี้ แต่สุดท้ายแล้ว มันจะยุบตัวลง

Narrator (Video): We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally.

วิดีโอ: เราเพิ่งล่องเรือออกมาจากท่า และช่วงเวลาแบบนี้แหละ ที่ใจคนเราจะเริ่มหวั่นไหวนิดหน่อย

So I found some enormous, ridiculous, giant ski boots and then wobbly, wobbly I get on the ropes.

ผมก็เจอรองเท้าสกีใหญ่มากๆอยู่คู่หนึ่ง จากนั้นผมก็ขึ้นไปอยู่บนลวดที่โคลงเคลงนั่น

If it had wobbled during all that time, the beams would be crooked.

หาก แหล่ง ที่ ยิง รังสี ออก มา นั้น เกิด แกว่ง สั่น ขึ้น มา เมื่อ ไร ใน ตลอด ช่วง เวลา นั้น ลํา คลื่น ก็ จะ คด.

A BABY, standing on wobbly legs, reaches toward a parent’s outstretched arms and takes its first few steps.

เด็ก น้อย ยืน โงนเงน ยื่น มือ ไป ทาง พ่อ แม่ ที่ เอื้อม แขน ออก มา แล้ว เดิน สอง สาม ก้าว เป็น ครั้ง แรก.

According to the scientific journal Nature, without the moon, the inclination of earth’s axis would wobble over long periods of time from “nearly 0 [degrees] to 85 [degrees].”

ตาม ที่ เนเจอร์ วารสาร ทาง วิทยาศาสตร์ กล่าว ไว้ ถ้า ไม่ มี ดวง จันทร์ การ เอียง ของ แกน ของ โลก ก็ จะ เปลี่ยน ไป เปลี่ยน มา ตลอด ช่วง เวลา อัน ยาว นาน จาก “เกือบ 0 [องศา] จน ถึง 85 [องศา].”

I mean, sometimes these mortise and tenon joints get wobbly.

ฉันหมายถึงว่า, บางครั้งไอ้พวกรอยบาก และข้อต่อเดือยพวกนี้มันโคลงเคลง

The chair is a little wobbly.

เก้าอี้มันโยกนิดหน่อยครับ

It's wobbling like a top.

มันเหวี่ยงไปมาเหมือนกันลูกข่าง

Getting a bit wobbly now, and the Ferrari's coming!

เริ่มจะเอนไปมาแล้ว และเฟอร์รารี่ก็มา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wobbly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว