ภาษาอังกฤษ
weave ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า weave ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ weave ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า weave ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทอ, ถัก, ถักทอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า weave
ทอverbnoun We can weave them, knit them, or we can make them like you see here. เราสามารถทอ ถัก หรือทํามันออกมาในรูปแบบที่คุณเห็นอยู่นี่ |
ถักverb Some climbers weave fibers from shorter açaí trees into a strap. คนเก็บบางคนถักเส้นใยจากต้นอาซาอีที่เตี้ยกว่าแล้วนํามาทําเป็นสายรัด. |
ถักทอverbnoun The deep-sea Venus’s flower-basket uses spicules to weave an intricate glass lattice of spectacular beauty. ฟองน้ําพันธุ์กระเช้าดอกไม้ของวีนัสซึ่งอยู่ในทะเลลึกถักทอผลึกเล็ก ๆ จนดูเหมือนกับใยแก้วที่วิจิตรงดงามจนน่าตื่นตาตื่นใจ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
For decades scientists have studied the silk produced by orb-weaving spiders. เป็น เวลา หลาย ทศวรรษ ที่ นัก วิทยาศาสตร์ ได้ ศึกษา เรื่อง ใย แมงมุม ที่ แมงมุม ชักใย วง กลม ได้ ถัก ขึ้น. |
Later, the girls might be given some embroidering and weaving lessons (13). หลัง จาก นั้น แม่ อาจ สอน ลูก ให้ เย็บ ปัก ถัก ร้อย และ ทอ ผ้า (13). |
But there were other skills to be learned, such as hunting, palm wine tapping, and crafts such as basket weaving. แต่ ก็ มี ความ ชํานาญ ด้าน อื่น ๆ อีก ที่ ต้อง เรียน รู้ เช่น การ ล่า สัตว์, การ เจาะ เอา น้ํา ใน ต้น ปาล์ม มา ทํา เหล้า, และ งาน ฝีมือ เช่น การ สาน ตะกร้า. |
Over 40,000 miles [65,000 km] long, this colossal system weaves around the entire planet like the seam on a tennis ball. ด้วย ความ ยาว กว่า 65,000 กิโลเมตร ระบบ สันเขา ใต้ น้ํา อัน มโหฬาร นี้ พาด ผ่าน รอบ โลก เหมือน ตะเข็บ บน ลูก เทนนิส. |
Then the crown is placed on a cylindrical wood block so that the artisan’s hands can deftly spiral downward as he weaves the sides. จาก นั้น ก็ จะ วาง ส่วน บน ของ หมวก ลง บน แบบ ไม้ ทรง กระบอก เพื่อ มือ ของ ช่าง จะ สาน วน ลง มา อย่าง คล่องแคล่ว เป็น ด้าน ข้าง ของ หมวก. |
The complexity of damask weaving is seen in a set of doilies sent by a Belfast manufacturer to Queen Victoria of Britain in 1887. ความ ยุ่งยาก ของ การ ทอ ผ้า ดามัสก์ เห็น ได้ ใน ชุด ผ้า รอง ถ้วย ที่ ผู้ ผลิต ใน เบลฟาสต์ ได้ ส่ง ไป ถวาย ราชินี วิกตอเรีย แห่ง อังกฤษ ใน ปี 1887. |
The finer weaving of the king’s royal kente cloth was restricted. การ ทอ ผ้า เคนเต สําหรับ กษัตริย์ ซึ่ง มี คุณภาพ ดี กว่า ถูก จํากัด ไว้ เฉพาะ คน บาง กลุ่ม. |
Motorcycle paramedics are also on call, for they can more easily weave their way through traffic in congested areas. นอก จาก นี้ ก็ ยัง มี บุคลากร การ แพทย์ ที่ ใช้ รถ มอเตอร์ไซค์ อยู่ พร้อม ด้วย เนื่อง จาก รถ มอเตอร์ไซค์ สามารถ ซอกแซก ฝ่า การ จราจร ที่ หนา แน่น เข้า ไป ได้ ง่าย กว่า. |
x#dpi, #-bit CMYK, weaved x# จุดต่อนิ้ว, # บิต CMYK, พิมพ์แบบสาน |
Thus, girls became equipped to do spinning, weaving, and cooking and to care for general household management, trading, and real-estate transactions. ด้วย เหตุ นั้น เด็ก ผู้ หญิง จึง ได้ รับ การ สอน ให้ ทํา งาน ปั่น ด้าย, ทอ ผ้า, และ ปรุง อาหาร กับ เอา ใจ ใส่ จัด การ เรื่อง ทั่ว ไป ใน บ้าน, การ ค้า, และ การ ซื้อ ขาย ที่ ดิน. |
You use the power of language to weave together concepts that already exist in your listeners' minds -- but not your language, their language. คุณต้องใช้พลังของภาษา เพื่อถักทอความคิดขึ้นมา จากแนวคิดต่าง ๆ ที่มีอยู่แล้ว ในหัวของผู้ฟังของคุณ แต่ไม่ใช่ภาษาของคุณนะ ต้องเป็นภาษาของเขา |
Weaving a straw rug in West Africa การ สาน เสื่อ ใน แอฟริกา ตะวัน ตก |
Where I'm talking about basketball, not basket weaving. ผมหมายถึงบาสเกตบอล, นะไม่ใช่สานตะกร้า |
We can weave them, knit them, or we can make them like you see here. เราสามารถทอ ถัก หรือทํามันออกมาในรูปแบบที่คุณเห็นอยู่นี่ |
When new weaving methods made possible the production of cotton goods by machine, the demand for raw cotton increased. เมื่อ วิธีการ ทอ แบบ ใหม่ ทํา ให้ การ ผลิต สินค้า ที่ ทํา จาก ฝ้าย โดย ใช้ เครื่องจักร เป็น ไป ได้ ความ ต้องการ ฝ้าย ดิบ ก็ เพิ่ม ขึ้น. |
The deep-sea Venus’s flower-basket uses spicules to weave an intricate glass lattice of spectacular beauty. ฟองน้ํา พันธุ์ กระเช้า ดอกไม้ ของ วีนัส ซึ่ง อยู่ ใน ทะเล ลึก ถัก ทอ ผลึก เล็ก ๆ จน ดู เหมือน กับ ใย แก้ว ที่ วิจิตร งดงาม จน น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ. |
It's all about sassy fingers and shaking that weave... and generally taking no nonsense from nobody. มันเป็นเรื่องของนิ้ว แล้วก็การขยับไปมาไปตามจังหวะ แล้วที่ําสําคัญ อย่าได้แคร์สายตาของใครๆ |
13 Jesus sometimes combined methods by weaving thought-provoking questions into his illustrations. 13 บาง ครั้ง พระ เยซู ทรง เอา วิธี ต่าง ๆ มา รวม กัน โดย สอด แทรก คํา ถาม ที่ กระตุ้น ความ คิด เข้า ไป ใน อุทาหรณ์ ของ พระองค์. |
Further on in the tour, there were re-creations of typical street scenes, with craftsmen weaving mats and others beating ironwork into domestic utensils. เมื่อ ติด ตาม การ พา ชม ต่อ ไป อีก จะ เห็น การ สร้าง สรรค์ ฉาก ท้องถนน อัน เป็น แบบ เฉพาะ พร้อม กับ มี ช่าง ฝีมือ กําลัง ทอ เสื่อ อยู่ และ คน อื่น ๆ กําลัง ตี เหล็ก ทํา อุปกรณ์ เครื่อง ใช้ ภาย ใน บ้าน. |
Weaving การ ทอ ผ้า |
Right now there is also a person who has an entire audience rapt with attention, a person that is weaving a powerful narrative about a world that the people who are listening have never imagined or seen before, but if they close their eyes tightly enough, they can envision that world because the storytelling is so compelling. ในตอนนี้ ก็ยังมีคนคนหนึ่ง ที่ทําให้ผู้ฟังทุกคนตั้งใจฟังอย่างต็มที่ คนที่ถักทอเรื่องราวอันทรงพลัง เกี่ยวกับโลก ที่ผู้ฟังที่กําลังฟังอยู่นั้น ไม่เคยจินตนาการถึง หรือพบเห็นมาก่อน แต่ถ้าพวกเขาหลับตาลงให้สนิทพอ พวกเขาจะสามารถจินตนาการถึงโลกใบนั้นได้ เพราะเรื่องที่เล่ามันสมจริงและน่าสนใจมาก |
* Nimbly his fingers weave single strands of colorful silk horizontally into the separated warp threads, creating a weft pattern that is then beaten tightly into the finished fabric. * นิ้ว มือ ของ เขา ทอ ไหม เส้น เดี่ยว สี สดใส เข้า ไป ใน ช่อง ด้าย ยืน ที่ แยก ออก จาก กัน ได้ อย่าง คล่องแคล่ว ทํา เป็น ลาย ด้าย พุ่ง ซึ่ง ถูก กระแทก เข้า กับ ผืน ผ้า อย่าง แน่น หนา. |
God is weaving His tapestry according to His own grand design. พระผู้เป็นเจ้าทรงทอผ้าม่านลายดอกตามแบบที่งดงามของพระองค์เอง |
Can you exchange greetings with the householder and then weave your presentation into the conversation, or do people in your territory expect you to get right to the point? คุณ ต้อง ทักทาย เจ้าของ บ้าน ก่อน ไหม แล้ว ค่อย เข้า สู่ การ สนทนา เพื่อ เสนอ ข่าว ดี หรือ ผู้ คน ใน เขต ทํา งาน ของ คุณ ต้องการ ให้ คุณ พูด ตรง จุด? |
It can complete a nest in one day and may weave more than 30 in one season! มัน สามารถ ทํา เสร็จ หนึ่ง รัง ภาย ใน วัน เดียว และ ใน ฤดู หนึ่ง อาจ ทํา ได้ ถึง 30 รัง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ weave ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ weave
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว