โรมาเนีย
umbrelă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า umbrelă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ umbrelă ใน โรมาเนีย
คำว่า umbrelă ใน โรมาเนีย หมายถึง ร่ม, ร่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า umbrelă
ร่มnoun Cum am învăţat eu să sar de pe acoperiş cu o umbrelă? ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ? |
ร่มnoun Cum am învăţat eu să sar de pe acoperiş cu o umbrelă? ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Iată ce spune Geoffrey Smith: „Aceasta nu înseamnă că, odată încheiat săditul, de la persoana care l-a efectuat nu se mai cere decît să-şi cumpere un şezlong şi o umbrelă de soare, ca să se relaxeze“. จีออฟฟรีย์ สมิท กล่าว ว่า “นี้ มิ ได้ หมาย ความ ว่า เมื่อ ได้ ปลูก ไป แล้ว ก็ ไม่ มี การ เรียก ร้อง อะไร อีก จาก คน ที่ รับผิดชอบ นอก จาก การ ซื้อ เก้าอี้ นอน พับ ได้ และ ร่ม กัน แดด มา นั่ง เล่น.” |
Dacă într-o zi anunţă ploaie, nu aţi lua cu voi o umbrelă? ถ้า เขา บอก ว่า ฝน จะ ตก คุณ จะ เอา ร่ม ติด ตัว ไป ข้าง นอก ด้วย ไหม? |
Şi preoţii au constatat că umbrelele erau foarte utile când ţineau o slujbă de înmormântare în ploaie, în cimitirul din curtea bisericii. พวก นัก เทศน์ ก็ เห็น ว่า ร่ม มี ประโยชน์ มาก เช่น กัน เมื่อ พวก เขา ประกอบ พิธี ฝัง ศพ ใน ลาน โบสถ์ ตอน ที่ ฝน เท ลง มา อย่าง หนัก. |
Numele lor obişnuite îţi reamintesc de lucruri care se întâlnesc pe uscat (coralul copac, coloană, masă sau umbrelă) sau de plante (coralul garoafă, lăptucă, căpşună sau ciupercă). ชื่อ สามัญ ทั่ว ไป ของ ปะการัง ทํา ให้ คุณ นึก ถึง วัตถุ สิ่ง ของ ต่าง ๆ บน แผ่นดิน—เช่น ปะการัง ต้น ไม้ (ปะการัง กิ่ง น้ําตาล เขียว), ปะการัง เสา, ปะการัง โต๊ะ, หรือ ปะการัง ร่ม—หรือ ไม่ ก็ ชื่อ ของ พืช พรรณ—เช่น ปะการัง คาร์เนชัน, ปะการัง ผักกาด หอม, ปะการัง สตรอเบอร์รี, หรือ ปะการัง ดอก เห็ด. |
Pot aduce o umbrelă neagră sau una cu " Hello Kitty. " ฉันเอาร่มดําหรือ เฮลโหล คิตตี้ไปได้ |
Bucăţile de pânză ori de mătase impregnate cu ulei, spiţele şi coada din trestie de zahăr sau din os de balenă făceau să fie destul de greu să deschizi o umbrelă udă; mai mult, apa trecea prin pânză. มัน มี ผ้า ไหม หรือ ผ้า ใบ เคลือบ น้ํามัน ขึง ด้วย ซี่ ร่ม และ ด้าม ที่ ทํา จาก หวาย หรือ กระดูก ปลา วาฬ ซึ่ง ทํา ให้ ร่ม กาง ยาก เมื่อ เปียก และ มี น้ํา ซึม. |
Ploua astazi... si nu mi- am luat umbrela. ฝนทําไมถึงตกในวันนี้ด้วยนะ |
Păstrată în husa ei, umbrela nu se va murdări şi nici nu se va umple de praf. การ เก็บ ร่ม ไว้ ใน ปลอก ร่ม จะ ทํา ให้ ร่ม สะอาด ไม่ มี ฝุ่น จับ. |
Cum am învăţat eu să sar de pe acoperiş cu o umbrelă? ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ? |
Consemnările istorice dezvăluie că, de-a lungul timpului, umbrela a continuat să fie un simbol al puterii, mai ales în Asia. ตลอด ประวัติศาสตร์ ร่ม เป็น สัญลักษณ์ ที่ แสดง ถึง อํานาจ เสมอ มา โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เอเชีย. |
Femeie cu umbrelă din Grecia antică ผู้ หญิง ใน กรีซ โบราณ ถือ ร่ม |
Am putea spune că planeta noastră a fost proiectată cu o „umbrelă“ protectoare! ที่ จริง ดาว เคราะห์ ของ เรา ได้ รับ การ ออก แบบ ให้ มี เกราะ กําบัง ตัว เอง! |
Va ales verticale şi auto scimbare unealtă şi umbrelă instrument changer จะเลือกแนวตั้ง และเครื่องเปลี่ยนแผ่นเครื่องมืออัตโนมัติ และร่มมือเครื่องเปลี่ยนแผ่น |
Diagrame aduna toate desenele pe care aţi putea găsi utile pentru un stil de umbrela instrument changer ไดอะแกรมที่รวบรวมภาพวาดทั้งหมดที่คุณอาจพบว่ามีประโยชน์สําหรับเครื่องเปลี่ยนแผ่นมือร่มลักษณะการ |
Excelent, pot să împart umbrela cu tine? เจ๋วเลย ผมขอแบ่งร่มด้วยสิ |
Indiferent ce model alegi, protejează-ţi umbrela de mucegai şi de rugină, lăsând-o deschisă până se usucă bine şi numai după aceea strânge-o. ไม่ ว่า คุณ เลือก แบบ ไหน ต้อง ระวัง ไม่ ให้ รา ขึ้น และ เป็น สนิม โดย กาง ร่ม ทิ้ง ไว้ ให้ แห้ง สนิท ก่อน จะ พับ เก็บ. |
ti-am spus să îti aduci o umbrelă. บอกแล้วให้เอาร่มมาด้วย |
Excepţie făceau proprietarii de cafenele, care şi-au dau seama de avantajul de a avea o umbrelă pregătită pentru a-i proteja de ploaie pe clienţii lor când coborau din trăsură. ยก เว้น เจ้าของ ร้าน กาแฟ ซึ่ง เห็น ข้อ ได้ เปรียบ ของ การ มี ร่ม ไว้ พร้อม เพื่อ กัน ฝน ให้ ลูก ค้า เมื่อ เดิน ออก จาก ร้าน ไป ขึ้น รถ ม้า. |
De la începutul istoriei sale, umbrela este întâlnită în religie. ประวัติ ของ ร่ม ใน สมัย แรก ๆ มี ความ เกี่ยว พัน กับ ศาสนา. |
Omul cu umbrelă e ţinta noastră. ERNIE: คนที่มีร่ม เป้าหมายของเราคือ |
• Dacă scapi umbrela jos, va avea loc o crimă în casă • ทํา ร่ม ตก ที่ พื้น หมาย ความ ว่า จะ มี ฆาตกรรม ใน บ้าน นั้น |
Ţi-ai uitat umbrela? ลืมร่มหรอ |
În Asiria doar regele putea avea o umbrelă. ใน อัสซีเรีย เฉพาะ แต่ กษัตริย์ เท่า นั้น ที่ มี ร่ม ได้. |
Vrei să porneşti un război pentru tipul care ţi-a purtat umbrela? กับคนที่ถือร่มของเธออยู่หรือไง |
Uneori, era important numărul de etaje pe care le avea umbrela. บาง ครั้ง จํานวน ชั้น ก็ เป็น สิ่ง ที่ สําคัญ. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ umbrelă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี