โรมาเนีย
traiectorie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า traiectorie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ traiectorie ใน โรมาเนีย
คำว่า traiectorie ใน โรมาเนีย หมายถึง แนววิถี, วงโคจร, เส้นทาง, วิถีโคจร, ทาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า traiectorie
แนววิถี(trajectory) |
วงโคจร(orbit) |
เส้นทาง(path) |
วิถีโคจร(path) |
ทาง(path) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Și în decursul următoarelor șase luni, s-a întâmplat un lucru minunat; antreprenorii au primit banii, au fost plătiți, și afacerile lor au crescut de fapt, și ei au reușit să se întrețină și să schimbe traiectoriile vieților lor. ในช่วง 6 เดือนถัดมา สิ่งสวยงามได้เกิดขึ้น ผู้ประกอบการได้รับเงิน เขาได้เงิน และธุรกิจของเขาก็เติบโต เขาดูแลตัวเองได้ และเปลี่ยนวิถีชีวิตของตน |
Dacă fratele tău continuă pe această traiectorie, maşinile ar putea să-l ţină în viaţă, dar... ถ้าอาการของน้องชายคุณยังทรงตัวอยู่แบบนี้ เครื่องช่วยหายใจอาจจะช่วยรักษาชีวิตเขาไว้ได้ แต่ |
Ce fac roboţii, planifică ce noi numim o traiectorie de bruscare minimă. สิ่งที่หุ่นยนต์พวกนี้ทํา คือการวางแผนวิถีแบบ minimum snap trajectory |
Spre exemplu, iată traiectoria lui Marc Chagall, un artist născut în 1887. เช่น กรณีของ มาร์ค ชาร์กาล นักศิลปะที่เกิดในปี 1887 |
Când ai tras în e, forţa i-a dislocat parţial umărul, iar glonţul a trecut prin piept cu o traiectorie fatală, zgâriind trei coaste. เมื่อคุณยิงน้องชายคุณแล้ว แรงยิงทะลุผ่านจากไหล่ของเขา ขณะที่กระสุนวิ่งผ่านลําตัว ทําให้เกิดรอยขีดข่วนบนซี่โครง 3 แห่ง |
Uită-te la traiectorie. ดูจากวิถีกระสุน |
Dar aici vedem traiectoria complexă a misiunii Cassini cu diferitele faze ale misiunii colorate diferit, dezvoltată ingenios astfel ca cele 45 întâlniri ale celei mai mari lune, Titan, care este mai mare decât planeta Mercur, deviază orbita în părţi diferite ale fazelor misiunii. ตรงนี้เราจะเห็นเส้นทางโคจรที่ซับซ้อน ของโครงการแคสสินี รหัสสี ซึ่งเป็นรหัสแทนโครงการในแต่ละระยะ ได้ถูกพัฒนาขึ้นอย่างชาญฉลาดเพื่อที่ว่า การโคจร 45 ครั้งผ่านดวงจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดอย่าง ดาวไททัน (Titan) ซึ่งใหญ่เสียยิ่งกว่าดาวพุธนั้น จะช่วยเบี่ยงวิถีโคจรของยาน ให้เข้าสู่เส้นทางแต่ละช่วงของโครงการพอดี |
Luăm aceste demonstrații umane, toate sunt imperfecte, și extragem din ele o traiectorie dedusă de sarcini și secvență de control pentru robot. ทีนี้ สิ่งที่เราทําคือ เราเอา การสาธิตจากมนุษย์หลายๆ ครั้ง ซึ่งเต็มไปด้วยสัญญาณรบกวน และความไม่สมบูรณ์ เราดึงเฉพาะส่วนที่เป็นทางเดินที่เราต้องการ และส่วนที่ใช้ในการควบคุม สําหรับหุ่นยนต์ |
Un sistem uriaş de galaxii, stele şi planete, toate aşezate într-o ordine desăvârşită şi deplasându-se pe traiectorii precise. เรา เห็น ระบบ ของ กาแล็กซี, ดาว, และ ดาว เคราะห์ อัน มหึมา และ มี ความ เป็น ระเบียบ อย่าง ยิ่ง ซึ่ง ทั้ง หมด โคจร ด้วย ความ แม่นยํา อย่าง มาก. |
Şi poţi prezice noua traiectorie. และ คุณก็เริ่มคาดเดาวิถีใหม่ได้ |
Un alt lucru pe care-l poate face robotul este că îşi amintesc părţi din traiectoria pe care au învăţat-o sau care e pre-programată. อีกความสามารถหนึ่งของหุ่นยนต์นี้ มันสามารถจดจําวิถี ซึ่งมันได้เรียนรู้ หรือถูกตั้งให้มัน |
Un alt detaliu foarte important se referă la traiectoria parcursă de pământ în jurul soarelui. ราย ละเอียด ที่ สําคัญ ยิ่ง อีก อย่าง หนึ่ง ก็ คือ เส้น ทาง โคจร ของ โลก รอบ ดวง อาทิตย์. |
Iar în februarie 1998, traiectoria umbrei urma să traverseze Aruba. ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี ค.ศ. 1998 แนวเส้นของคราสเต็มดวง กําลังจะพาดผ่านประเทศอารูบา |
Traiectoria lor nu indică altă destinatie, căpitane. แต่วิถีโคจรของเขาไม่มีทางไปที่อื่นได้ กัปตัน |
Atunci, traiectoria asta nu este intamplatoare. เช่นนั้นวงโคจรนี้ไม่ใช้เหตุบังเอิญ, กว่า |
Mulţi oameni identifică păsările după culori, forma corpului, traiectoria zborului sau după obiceiurile de cuibărit. หลาย คน บอก ชนิด นก จาก สี สัน, ลวด ลาย, ลักษณะ การ บิน, และ นิสัย การ ทํา รัง ของ พวก มัน. |
Cum arată traiectoria lumii când măsurăm binele în timp folosind o unitate de măsură constantă? แล้ววิถีของโลกเรานี้มีหน้าตาเช่นไร เมื่อเราวัดความอยู่ดีกินดีผ่านช่วงกาลเวลา โดยใช้ไม้หลาเดียวกัน |
Cele mai noi aparate scanează corpul după o traiectorie elicoidală, adică în spirală, scanarea fiind mai rapidă. เครื่อง รุ่น ใหม่ ๆ สแกน ร่าง กาย ใน ลักษณะ วน เป็น เกลียว ทํา ให้ ใช้ เวลา ตรวจ สั้น ลง. |
Aici o vedem pe Entropica coordonând traiectoria unei flote, descoperind și utilizând cu succes Canalul Panama pentru a se extinde, la nivel global, din Atlantic, în Pacific. นี่คือเอนโทรปิกากําลังเชื่อมโยงเส้นทาง ของกองเรือ มันค้นพบและใช้ประโยชน์คลองเชื่อมปานามาได้ เพื่อที่จะขยายจากมหาสมุทรแอตแลนติก ไปสู่มหาสมุทรแปซิฟิก |
Când se întoarce la cuib şi ajunge la o bifurcaţie, din instinct furnica alege traseul care deviază cel mai puţin de la traiectoria ei, traseu care duce inevitabil la cuib. เมื่อ มด เดิน กลับ รัง และ มา ถึง ทาง แยก สัญชาตญาณ จะ บอก ให้ มัน เลือก ทาง ที่ หัก เลี้ยว น้อย ที่ สุด ซึ่ง ใน ที่ สุด จะ นํา มา ถึง รัง อย่าง แน่นอน. |
Oamenii de ştiinţă examinează traiectoriile particulelor subatomice นัก วิทยาศาสตร์ ตรวจ สอบ ร่องรอย ของ อนุภาค ต่าง ๆ ภาย ใน อะตอม |
În 2045, pe 12 august, urmează o traiectorie din California până în Florida ปี ค.ศ. 2045 ในวันที่ 12 สิงหาคม แนวเส้นจะตัดผ่าน จากแคลิฟอร์เนียไปยังฟลอริดา |
Ea i-a calculat traiectoria. ท่านเป็นคนทํานายวิถีโคจรของมัน |
Au mai calculat nişte cifre, iar la după vreo trei sau patru săptămâni, s-a dovedit că au conturat traiectoria exactă a acestui satelit în jurul Terrei, doar din ascultarea acelui mic semnal, pornind de la acea mică intuiţie adiacentă de care au fost inspiraţi într-o dimineaţă, în timpul mesei. พวกเขาใช้เครื่องนี้คํานวณ และต่อมาอีกประมาณ 3-4 สัปดาห์ ก็ปรากฏว่าพวกเขาสามารถคํานวณวงโคจร รอบโลกของดาวเทียมดวงนี้ได้เป๊ะๆ แค่จากการฟังสัญญาณเล็กๆ นี้สัญญาณเดียว ทําตามความตะหงิดใจของตัวเองที่มีแรงบันดาลใจจะทํา ระหว่างทานอาหารกลางวันวันหนึ่ง |
Și acum, în contrast cu laparoscopia, poți să-ți plasezi exact acul în instrumente, și poți să-l treci până la capăt și să-i urmărești traiectoria. และตอนนี้ ส่วนที่ต่างจากการผ่าตัดแบบส่องกล้อง คือคุณสามารถใส่เข็มเข้าไปในอุปกรณ์ได้อย่างแม่นยํา และคุณสามารถส่งมันผ่านลงไป ตามแนวทางเดินได้ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ traiectorie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี