สวีเดน
trädtopp ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trädtopp ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trädtopp ใน สวีเดน
คำว่า trädtopp ใน สวีเดน หมายถึง ปลายยอด, เรือนยอด, เนินเขา, ยอดหมวก, ถ้วยรางวัล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า trädtopp
ปลายยอด(treetop) |
เรือนยอด
|
เนินเขา
|
ยอดหมวก
|
ถ้วยรางวัล
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I Costa Rica är den känd som apstegen, eftersom aporna använder den för att färdas mellan trädtopparna. ใน คอสตาริกา ลิง ที่ อาศัย อยู่ บน ต้น ไม้ ใช้ เถา ของ ไม้ ชนิด นี้ โหน ตัว จาก ยอด ไม้ ต้น หนึ่ง ไป ยัง อีก ต้น หนึ่ง ไม้ เถา ชนิด นี้ จึง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า กระได ลิง. |
The Robin, som hade flugit till hans trädtopp var fortfarande som alla andra. Robin ที่มีการบินไปของเขายอดต้นไม้คือยังคงเป็นที่เหลือทั้งหมด |
Storken väljer platsen för sitt bo där den kan ha uppsikt över omgivningen, till exempel i toppen av ett högt träd. Nu för tiden kan den förstås välja en ledningsstolpe som ersättning för trädtoppen. นก กระสา ชอบ พํานัก อยู่ ใน รัง ซึ่ง มอง เห็น เด่น ชัด อย่าง เช่น บน ยอด ต้น ไม้ สูง กระนั้น บาง ครั้ง ใน ปัจจุบัน กระสา จะ ทํา รัง บน เสา ไฟ แทน. |
Varför stannar vi upp och lyssnar till fåglar som sitter i trädtopparna och sjunger sina glada sånger? ทําไม คุณ หยุด ฟัง เสียง นก ร้อง เพลง อย่าง เริง ร่า อยู่ บน ยอด ต้น ไม้? |
En del orkidéer växer i trädtoppar på 3 000 meters höjd i Anderna, medan andra – till exempel de i Australien – tillbringar större delen av sitt liv under jorden. มี การ พบ กล้วยไม้ บาง ชนิด ขึ้น บน ยอด ต้น ไม้ ใน ที่ ที่ สูง 3,000 เมตร แถบ เทือก เขา แอนดีส ส่วน บาง ชนิด เช่น กล้วยไม้ ใน ออสเตรเลีย มี ชีวิต ส่วน ใหญ่ อยู่ ใต้ ดิน. |
De kanske ser flockarna med gröna skrikande papegojor som dyker in i översta delen av fallen där vattnet inte är så djupt och klamrar sig fast vid kanten på en brant klippa bara för att plötsligt komma fram igen och flyga upp i trädtopparna där de putsar sig. หรือ มิ ฉะนั้น ก็ จะ เห็น ฝูง นก แก้ว สี เขียว ดํา น้ํา อยู่ ใกล้ ๆ ต้น น้ํา ตก ซึ่ง น้ํา ไม่ ค่อย ลึก เท่า ไร และ จาก นั้น เจ้า นก พวก นี้ จะ ไป เกาะ อยู่ ตาม หน้าผา เพียง แค่ ประเดี๋ยว หนึ่ง แล้ว ก็ บิน ไป เกาะ ยอด ต้น ไม้ เพื่อ จะ ตกแต่ง ตัว มัน. |
De som är uppmärksamma ser svalorna kasta sig in och ut i de yrande skummolnen och sedan flyga upp i trädtopparna, innan de gör en ny djupdykning. คน ที่ ช่าง สังเกต จะ เห็น นก นางแอ่น บิน ขึ้น ลง ใน กลุ่ม ไอ หมอก และ ละออง น้ํา จาก นั้น ก็ บิน ไป บน ยอด ต้น ไม้ ก่อน จะ บิน ร่อน ลง มา อีก ครั้ง หนึ่ง. |
Något av hennes motsatsförhållande kom tillbaka till henne som hon tempo på promenad och såg över det vid trädtopparna inuti. บางสิ่งบางอย่างของความหัวรั้นของเธอกลับมาที่เธอขณะที่เธอก้าวเดินและมองไป |
Hon gick till henne gå utanför de långa, murgröna täckta väggen över som hon kunde se trädtopparna, och andra gången hon gick upp och ner de mest intressanta och spännande sak hänt henne, och det var genom hela Ben Weatherstaff är Robin. เธอไปเดินของเธอที่อยู่นอกความยาวของผนังไม้เลื้อยที่ปกคลุมมากกว่าที่เธอได้เห็น Tree Tops; และครั้งที่สองเธอเดินขึ้นและลงที่น่าสนใจที่สุดและ สิ่งที่น่าตื่นเต้นเกิดขึ้นกับเธอและมันก็ผ่านทุกเบน Weatherstaff ของ Robin |
10) Hur kan vattnet trotsa gravitationen och nå ända upp till trädtopparna? (10) น้ํา ต้าน แรง โน้มถ่วง ของ โลก เพื่อ ไป ถึง ยอด ของ ต้น ไม้ ได้ อย่าง ไร? |
Om någon får se så mycket som en skymt av en flygekorre uppe bland trädtopparna eller upptäcker spillning från den, kan det förhala eller avbryta ett helt byggnadsprojekt. เพียง แค่ เหลือบ เห็น กระรอก บิน วิ่ง ไต่ ยอด ไม้ สูง ๆ หรือ พบ เห็น มูล ของ มัน ก็ เพียง พอ ที่ จะ ทํา ให้ มี การ เลื่อน หรือ ยก เลิก โครงการ ก่อ สร้าง ด้วย ซ้ํา. |
Hon tänkte på Robin och av hur han såg ut att sjunga hans sång på henne och som hon mindes trädtopp han uppflugen på att hon slutade ganska plötsligt på vägen. เธอคิดว่าของ Robin และวิธีการที่เขาลําบากให้ร้องเพลงของเขาที่เธอและเธอ จําได้ว่าต้นไม้บนเขาตั้งอยู่บนเธอหยุดกึกค่อนข้างบนเส้นทางที่ |
Han hade varit svängande på en trädtopp sedan och hon hade stått i trädgården. ตอนนี้เธออยู่ในด้านอื่น ๆ ของสวนผลไม้และยืนอยู่ในเส้นทางภายนอกที่ |
En orsak är att det här lilla nattaktiva djuret rör sig mycket tyst uppe bland trädtopparna och inte är så lätt att upptäcka. เหตุ ผล หนึ่ง คือ เจ้า สัตว์ ตัว น้อย ๆ ที่ ออก หา กิน ตอน กลางคืน นี้ เคลื่อน ไหว อย่าง เงียบ เชียบ บน กิ่ง ไม้ สูง ๆ และ ยาก ที่ จะ สังเกต เห็น. |
Till skillnad från schimpanser och gorillor tillbringar de nästan all sin tid i trädtopparna. สัตว์ เหล่า นี้ ใช้ เกือบ ทั้ง ชีวิต อยู่ บน ยอด ไม้ และ เป็น ลิง ใหญ่ ชนิด เดียว ที่ ทํา เช่น นี้. |
Några av dem, till exempel de som växer i Sydostasien, är klätterväxter som tar sig ända upp till trädtopparna. พืช กิน แมลง ใบ รูป เหยือก บาง ชนิด อย่าง เช่น ที่ พบ ใน เอเชีย ตะวัน ออก เฉียง ใต้ มี ลักษณะ เป็น เถา ที่ เจริญ เติบโต จน ขึ้น ไป ถึง ยอด ต้น ไม้. |
Dessa har varierat — från ett liv uppe i trädtopparna som något slags ”förhistorisk” människa till ett liv under romarrikets tid, då han enligt egen utsago blev angripen och dödad av ett lejon på arenan. โดย อยู่ ใน สภาพ ที่ แตกต่าง กัน ไป ตั้ง แต่ ชีวิต ใน ยอด ต้น ไม้ ฐานะเป็น ลักษณะ หนึ่ง ของ “มนุษย์ ก่อน ประวัติศาสตร์” ไป จน ถึง ชีวิต ใน สมัย จักรวรรดิ โรมัน ซึ่ง ตอน นั้น ตาม ที่ เขา บอก เขา ถูก โจมตี และ ถูก สังหาร โดย สิงโต ใน สนาม ประลอง กําลัง. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trädtopp ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้