สวีเดน
tandläkare ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tandläkare ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tandläkare ใน สวีเดน
คำว่า tandläkare ใน สวีเดน หมายถึง ทันตแพทย์, หมอฟัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tandläkare
ทันตแพทย์noun Revere, tandläkare och silversmed, gjorde hembesök till Betsys brorsdotter. รีเวียร์ ทันตแพทย์และช่างเงิน เดินทางมาเยี่ยมบ้านหลานของเบ็ตซี่ |
หมอฟันnoun Han gick aldrig till tandläkaren, för om han fick reda på, hade han hål skulle det borras. ปู่ผมไม่เคยไปหาหมอฟัน เพราะเขาไม่อยากรู้ว่า ฟันผุไปถึงไหนแล้ว เพราะไม่งั้นเขาต้องรักษา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tandläkare rekommenderar att man går på kontroll en eller två gånger om året beroende på tändernas skick. ทันตแพทย์ ได้ แนะ นํา ให้ ตรวจ ฟัน เป็น ประจํา ทุก ปี หรือ ปี ละ สอง ครั้ง ทั้ง นี้ ขึ้น อยู่ กับ สภาพ ฟัน ของ คุณ. |
Den 30 september 1846 utförde en annan amerikansk tandläkare, William Morton, en smärtfri tandutdragning på en patient som gått med på att andas in eterångor — samma sammansättning som användes av Long år 1842. ใน วัน ที่ 30 กันยายน 1846 วิลเลียม มอร์ตัน ทันตแพทย์ ชาว อเมริกัน ได้ ทํา การ ถอน ฟัน แบบ ไม่ เจ็บ ให้ ผู้ ป่วย ซึ่ง ยอม ดม อีเทอร์—สาร ประกอบ อย่าง เดียว กับ ที่ ลอง เคย ใช้ ใน ปี 1842. |
Och han var tandläkare? คุณบอกว่าเขาเป็นหมอฟันใช่ไหมครับ |
I en undersökning ombads personer göra en lista över vad de var rädda för, och det visade sig då att det enda som de var mer rädda för än att gå till tandläkaren var att tala offentligt. ใน การ สํารวจ ราย หนึ่ง มี การ ขอ ให้ ผู้ แสดง ความ คิด เห็น เขียน ว่า สิ่ง ต่าง ๆ ที่ พวก เขา กลัว มี อะไร บ้าง มี สิ่ง เดียว เท่า นั้น ที่ ผู้ คน กลัว ยิ่ง กว่า การ ไป หา หมอ ฟัน คือ การ พูด ต่อ หน้า สาธารณชน. |
Det är det som tandläkaren skrapar av dina tänder varje gång du går dit. มันคือสิ่งที่หมอฟันขัดออกจากฟันของคุณ เวลาคุณไปในหาหมอฟัน |
När jag återvände, blev jag erbjuden mitt gamla arbete igen, eftersom det inte fanns någon tandläkare på ön. เมื่อ ผม กลับ มา มี การ เสนอ งาน เก่า ให้ ผม อีก เพราะ ไม่มี ทันตแพทย์ บน เกาะ. |
Jag är mormon, tandläkare och leverantör av leenden i Honduras. ฉันเป็นมอรมอน ทันตแพทย์ในฮอนดูรัส |
En av dem, en 50-årig tandläkare, hade förgripit sig på närmare 500 barn under en 26-årsperiod. ผู้ ทํา ร้าย คน หนึ่ง เป็น ทันตแพทย์ ชาย วัย 50 ปี ได้ ทํา ร้าย ทาง เพศ ต่อ เด็ก เกือบ 500 คน ใน ช่วง เวลา 26 ปี. |
De träffade sin första tandläkare, de åt sin första hamburgare, de fick sina första barn. พวกเขาได้พบทันตแพทย์เป็นครั้งแรก ได้ทานแฮมเบอร์เกอร์เป็นครั้งแรก และมีลูกๆเป็นครั้งแรก |
Revere, tandläkare och silversmed, gjorde hembesök till Betsys brorsdotter. รีเวียร์ ทันตแพทย์และช่างเงิน เดินทางมาเยี่ยมบ้านหลานของเบ็ตซี่ |
Eftersom friska tänder bidrar till en god hälsa i allmänhet och kan hjälpa dig att njuta av livet, så varför inte boka en tid hos tandläkaren? เนื่อง จาก สุขภาพ ฟัน ดี ย่อม ส่ง เสริม สุขภาพ ร่าง กาย และ ยัง ช่วย ให้ คุณ ใช้ ชีวิต อย่าง มี ความ สุข มาก ขึ้น ทําไม ไม่ ลอง ไป หา หมอ ฟัน ล่ะ? |
Det står att du är tandläkare. มันพูดว่าที่นี่คุณหมอฟัน. |
Svaren på de här och andra frågor undersöks och debatteras av tandläkare. คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม ต่าง ๆ เหล่า นี้ และ คํา ถาม อื่น ๆ กําลัง ได้ รับ การ ค้นคว้า วิจัย และ ถกเถียง กัน โดย แพทย์ ที่ มี ความ รอบรู้ ทาง ด้าน ฟัน. |
Catadorerna hjälps av hälsoexperter och vårdgivare, som läkare, tandläkare, fotvårdsspecialister, frisörer, massöser och många fler. พวกคาตาโดเรสได้รับความช่วยเหลือ และการดูแลสุขภาพจากพวกมืออาชีพ อาทิเช่น แพทย์ ทันตแพทย์ แพทย์รักษาโรคเท้า ช่างเสริมสวย หมอนวด และอื่น ๆ อีกมากมาย |
Läkare, tandläkare och patienter prövade nästan vad som helst för att minska smärtan vid operationer. แพทย์, ทันตแพทย์, และ ผู้ ป่วย จะ พยายาม ทุก อย่าง เพื่อ ลด ความ เจ็บ ปวด จาก การ ผ่าตัด. |
En duktig tandläkare... ทันตแพทย์มือดี |
Det fanns inte tandläkare för svarta på den tiden. พวกเขาไม่ได้มีทันตแพทย์ไม่มี สําหรับคนสีกลับมาแล้ว |
År 1890 lyckades Willoughby Miller, en amerikansk tandläkare som arbetade vid Berlinuniversitetet i Tyskland, fastställa orsaken till karies, som ofta vållar tandvärk. ใน ปี 1890 วิลลาเบ มิลเลอร์ หมอ ฟัน ชาว อเมริกัน ซึ่ง ทํา งาน ใน มหาวิทยาลัย เบอร์ลิน ประเทศ เยอรมนี ได้ ระบุ ว่า โรค ฟัน ผุ เป็น สาเหตุ หลัก ที่ ทํา ให้ ปวด ฟัน. |
Den 10 december det året var Horace Wells, en tandläkare i Hartford i Connecticut i USA, med vid en föreläsning där man roade sig med lustgas. ใน วัน ที่ 10 ธันวาคม ปี นั้น เอง โฮเรส เวลส์ หมอ ฟัน จาก ฮาร์ท ฟอร์ด รัฐ คอนเนตทิคัต สหรัฐ อเมริกา ได้ เข้า ร่วม ฟัง การ บรรยาย ซึ่ง ผู้ ฟัง ได้ รับ ความ บันเทิง จาก แก๊ส หัวเราะ. |
Tandläkare utbildas mer och mer i att ge förebyggande behandling för att minska de skador som uppstår i tandemaljen. ทันตแพทย์ ได้ รับ การ ฝึก มาก ขึ้น ให้ ใช้ มาตรการ ป้องกัน ต่าง ๆ เพื่อ ลด ความ เสียหาย ที่ เกิด จาก การ ละลาย ของ แร่ ธาตุ. |
Efterfrågan på löständer, som man hade mer för utseendets skull än för att tugga med, resulterade i att det uppstod en ny grupp av läkare – tandläkare, vilka hade överklassen som sin kundkrets. ความ ต้องการ ฟัน ปลอม ที่ มี มาก ขึ้น เพื่อ ความ งาม มาก กว่า เพื่อ การ รับประทาน อาหาร ส่ง ผล ให้ มี หมอ ผ่าตัด กลุ่ม ใหม่ เกิด ขึ้น นั่น คือ หมอ ฟัน สําหรับ สังคม ชั้น สูง. |
Jag är mormon, boliviansk mamma och konstnärlig tandläkare. ฉันเป็นมอรมอน แม่ และทันตแพทย์ |
Tandläkare kan hjälpa till att förhindra sådana plågsamma åkommor som tandvärk och tandlossning. หมอ ฟัน สามารถ ช่วย ป้องกัน ความ ทุกข์ ทรมาน จาก การ ปวด ฟัน และ การ สูญ เสีย ฟัน. |
Tandläkare i delstaten Colorado i USA hade under många år undrat över varför så många i området hade fläckar på tänderna. เป็น เวลา นาน หลาย สิบ ปี ที่ หมอ ฟัน ใน โคโลราโด สหรัฐ อเมริกา สงสัย ว่า เหตุ ใด ฟัน ของ หลาย คน จึง ตก กระ. |
Vi... går till samma... tandläkare. เราไปร้านหมอฟันเดียวกัน |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tandläkare ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้