şuviţe ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า şuviţe ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ şuviţe ใน โรมาเนีย
คำว่า şuviţe ใน โรมาเนีย หมายถึง กํามือ, กํา, ฝูงนกสนิป, ปอยผม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า şuviţe
กํามือ(wisp) |
กํา(wisp) |
ฝูงนกสนิป(wisp) |
ปอยผม(wisp) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Şuviţele ondulate nu o prindeau bine. เพราะเธอไม่เข้ากับผมหยิก |
Am cerut o şuviţă din părul ei bălai. ข้าขอผมสีทอง หนึ่งเส้นจากศีรษะของนาง |
Îţi răsuceşti şuviţe de păr când vorbeşti cu el? คุณม้วนผมเวลาคุยกับเขา? |
Bucăţi de unghii, şuviţe de păr şi dinţi sînt conservate cu meticulozitate în cazul în care spiritul, la întoarcerea sa, ar avea nevoie de ele. เล็บ กับ ผม ที่ ตัด ออก มา และ ฟัน ได้ รับ การ เก็บไว้ อย่าง พิถีพิถัน เผื่อ ว่า วิญญาณ ที่ กลับ มา อาจ ต้องการ สิ่ง เหล่า นี้. |
Ţi-ai făcut şuviţă asta. เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ |
Potrivit revistei Jet, la o şcoală din Statele Unite în care aproape toţi elevii sunt albi „au apărut [tensiuni rasiale] deoarece nişte fete albe purtau părul împletit în şuviţe, haine largi şi alte lucruri tipice curentului «hip-hop», toate acestea fiind asociate cu negrii“. ตาม ที่ นิตยสาร เจ็ต กล่าว ความ ตึงเครียด ด้าน เชื้อชาติ ใน โรง เรียน แห่ง หนึ่ง ที่ สหรัฐ ซึ่ง เกือบ ทุก คน ใน โรง เรียน นั้น เป็น ชน ผิว ขาว “ได้ ปะทุ ขึ้น เนื่อง จาก เด็ก นัก เรียน หญิง ผิว ขาว ถัก ผม เปีย, สวม เสื้อ ผ้า หลวม รุ่มร่าม, และ แฟชั่น อื่น แบบ ‘ฮิป-ฮอป’ เพราะ แฟชั่น แบบ นั้น เกี่ยว โยง กับ คน ผิว ดํา.” |
Înmulţeşte praful magic auriu de la o şuviţă la un torent. มันต้องใช้ฝุ่นทอง จากหยดกับเสียงคําราม |
O pungă de plastic cu o urmă de ruj şi o şuviţă de păr blond. ถุงพลาสติกมีรอยลิปสติก และมีเส้นผมสีบลอนด์ติดอยู่ |
Ai şuviţa aia nostimă de culoare albă în păr, Tom. นายมีกระจุกผมหงอกบนหัวที่แปลกดี |
Gândeşte-te doar la câteva: mâncarea ta preferată, florile, un covor de frunze uscate, şuviţa de fum de la un foc plăcut. ขอ ให้ คิด ถึง เพียง บาง กลิ่น: อาหาร โปรด ที่ คุณ กําลัง ปรุง อยู่, กลิ่น ดอกไม้, กลิ่น ใบ ไม้ ที่ ร่วง อยู่ บน ดิน, ควัน บาง ๆ จาก ไฟ ใน เตา ผิง ที่ ทํา ให้ อุ่น สบาย. |
Asta-i o şuviţă din părul tău? นี่ดูเหมือนผมเธอเลยใช่ไหม |
De la o şuviţă la un torent. ( หัวเราะ ) จากหยดกับเสียงคําราม |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ şuviţe ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี