summons ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า summons ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ summons ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า summons ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หมายเรียก, การเรียกร้อง, การเชิญชวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า summons

หมายเรียก

noun (notice summoning someone to appear in court)

You didn't answer my summons.

พวกแกไม่ยอมตอบหมายเรียกของฉัน

การเรียกร้อง

verb

การเชิญชวน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Your sand has run out, and Pilate summons you.

ครบเวลาแล้วขอรับ แล้วปีลาตเรียกตัวท่าน

6 But how can you summon the courage to speak up about your faith?

6 แต่ คุณ จะ รวบ รวม ความ กล้า เพื่อ พูด เกี่ยว กับ ความ เชื่อ ของ คุณ ได้ อย่าง ไร?

Pharaoh now summoned Moses and Aaron and said: “Get up, get out from the midst of my people, both you and the other sons of Israel, and go, serve Jehovah, just as you have stated.

บัด นี้ ฟาโรห์ เรียก ตัว โมเซ และ อาโรน มา และ กล่าว ว่า “เจ้า ทั้ง สอง กับ ทั้ง ชาติ ยิศราเอล จง ยก ไป จาก ท่ามกลาง พลไพร่ ของ เรา เถิด ไป ปรนนิบัติ พระ ยะโฮวา ตาม ที่ ได้ ขอ ไว้ แล้ว.

Frighted Jonah trembles, and summoning all his boldness to his face, only looks so much the more a coward.

โยนาห์ trembles Frighted และเรียกความกล้าหาญของเขาทั้งหมดให้กับใบหน้าของเขา, เพียง แต่ดูเพื่อให้

The combined armies of the enemy now cross over into Jezreel, and ‘Jehovah’s spirit envelops Gideon’ as he summons Israel to battle.

กองทัพ พันธมิตร ของ ศัตรู ได้ ข้าม มา ยัง เยศเรล และ “พระ วิญญาณ แห่ง พระ ยะโฮวา สวม ทับ ฆิดโอน” ขณะ ที่ ท่าน เรียก ชน ยิศราเอล ออก รบ.

10 So he summoned his 12 disciples and gave them authority over unclean spirits,+ in order to expel these and to cure every sort of disease and every sort of infirmity.

10 พระ เยซู เรียก สาวก 12 คน ของ ท่าน มา และ ให้ อํานาจ พวก เขา ขับ ไล่ ปีศาจ+และ รักษา โรค ภัย ไข้ เจ็บ ทุก ชนิด ได้

So he summoned the people to Gilgal.

ดัง นั้น ซามูเอล จึง เรียก ประชาชน มา รวม กัน ที่ กิลกาล.

We quickened our pace in hopes that other children would not be summoned to bellow out the same refrain.

เรา รีบ เดิน หนี ไป เพราะ กลัว ว่า เด็ก คน อื่น ๆ จะ พา กัน ออก มา ร้อง ตะโกน แบบ เดียว กัน.

In 1942, while I was in Alaska, I received a summons from the draft board.

ใน ปี 1942 ระหว่าง อยู่ ใน อะแลสกา ผม ก็ ได้ รับ หมาย เกณฑ์ ทหาร.

* Often, the Witnesses were summoned to the police station and our literature was confiscated.

* บ่อย ครั้ง เหล่า พยาน ฯ ถูก เรียก ตัว ไป ที่ สถานี ตํารวจ และ สรรพหนังสือ ของ เรา ก็ ถูก ยึด.

When Moses summoned representatives of the nation of Israel, he called on “the heads of the thousands of Israel.”

เมื่อ โมเซ ได้ เรียก ตัว แทน ชาติ ยิศราเอล ท่าน เรียก เอา “คน หัวหน้า ใน พล ยิศราเอล.”

(Genesis 32:24-28) Before he died at the age of 147, Jacob summoned enough strength to bless each of his 12 sons.

(เยเนซิศ 32:24-28) ก่อน ท่าน จะ ตาย เมื่อ อายุ ได้ 147 ปี ยาโคบ รวบ รวม กําลัง ครั้ง สุด ท้าย เพื่อ อวย พร บุตร ชาย ทั้ง 12 คน.

In Molochansk I was summoned by the KGB to a discussion that lasted several hours.

ที่ เมือง โมโลชันสค์ หน่วย เคจีบี ได้ เรียก ผม ไป สอบ ปากคํา นาน หลาย ชั่วโมง.

My mother has summoned the entire family to breakfast to discuss the impending nuptials.

คุณแม่ต้องการให้เราไปทานอาหารร่วมกันทั้งครอบครัว เพื่อปรึกษากันเรื่องงานแต่งงานที่ใกล้เข้ามาแล้ว

From the dark abyss of debilitating mental illness, Josie summoned the strength to testify of Jesus Christ and of His Atonement.

จากเหวมืดของความเจ็บป่วยทางจิต โจซีรวบรวมพลังเพื่อเป็นพยานถึงพระเยซูคริสต์และการชดใช้ของพระองค์

Asa, Rehoboam’s grandson, summoned people of Judah to construct the cities of Geba and Mizpah, and “there was none exempt.” —1 Kings 15:22.

อาซา ซึ่ง เป็น หลาน ของ ระฮับอาม ได้ เกณฑ์ ชาว ยูดาห์ ให้ ก่อ สร้าง เมือง เกบา (เฆบา) และ มิซพาห์ (มิศเฟ) และ “มิ ได้ เว้น สัก คน เลย.”—1 กษัตริย์ 15:22.

12 To such depraved “gentlemen” of the cloth, Jehovah’s summons rings out: “Wake up, you drunkards, and weep; and howl, all you wine drinkers, on account of sweet wine, for it has been cut off from your mouths.”

12 สําหรับ “สุภาพ บุรุษ” ชั่ว ใน ชุด เสื้อ คลุม ของ นัก เทศน์ นั้น เสียง เรียก ประชุม จาก พระ ยะโฮวา ดัง ออก มา ว่า “พวก ขี้เมา เอ๋ย ลุก ขึ้น ร้องไห้ เถิด; นัก ดื่ม เหล้า องุ่น ทุก คน เอ๋ย จง คร่ํา ครวญ เถิด เพราะ ว่า เหล้า องุ่น ถูก กีด กัน ไม่ ให้ มา ถึง ปาก ของ เจ้า แล้ว.”

The ghosts appeared, summoned by their talismans.

ภูติผีที่ถูกปลุกด้วยของเหล่านั้น ปรากฏร่างขึ้นมา

The King summoned you.

ฝ่าบาทต้องการพบท่าน

Many times I was summoned to appear before the authorities to reveal the whereabouts of my companions, but I remained loyal to my friends, preferring death to turning traitor.

บ่อย ครั้ง ดิฉัน ถูก เรียก ไป ปรากฏตัว ต่อ เจ้าหน้าที่ ให้ บอก ที่ ซ่อน ของ เพื่อน ๆ แต่ ดิฉัน ยัง คง ซื่อสัตย์ ต่อ พวก เขา ยอม ตาย เสีย ดี กว่า กลาย เป็น คน ทรยศ.

Many of you are surely wondering why I have summoned you at this hour.

พวกเธอคงสงสัยว่าทําไม ฉันถึงเรียกประชุมตอนกลางดึกเ่ช่นนี้

Herod then “secretly summoned the astrologers,” who told him about the newborn “king of the Jews.”

ครั้น แล้ว เฮโรด จึง “เรียก พวก โหร มา อย่าง ลับ ๆ” และ พวก เขา ได้ เล่า เรื่อง “กษัตริย์ ของ ชาว ยิว” ที่ เพิ่ง ประสูติ ให้ เฮโรด ฟัง.

I summoned you here to because it is now the right time to show you what's in the box.

เราเรียกท่านมาที่นี้ เพราะว่า มันถึงเวลาแล้วที่จะแสดงให้ท่านดูว่าในกล่องนี้คืออะไร

Did you summon me, Sir?

ท่านเรียกหรือขอรับ?

While in the hospital, he summoned his children, and they all gathered at his bedside.

ระหว่าง อยู่ ใน โรง พยาบาล เขา เรียก ตัว ลูก ๆ มา และ พวก เขา ทั้ง หมด มา รวม กัน อยู่ ข้าง เตียง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ summons ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว