โรมาเนีย
simpatie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า simpatie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ simpatie ใน โรมาเนีย
คำว่า simpatie ใน โรมาเนีย หมายถึง ความเห็นใจ, ความเห็นอกเห็นใจ, ความสงสาร, ความชอบ, ความเมตตากรุณา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า simpatie
ความเห็นใจ(sympathy) |
ความเห็นอกเห็นใจ(sympathy) |
ความสงสาร(sympathy) |
ความชอบ(liking) |
ความเมตตากรุณา(sympathy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Să le spui simpaticilor ălora! บอกคนดีพวกนั้นด้วยว่า |
E un pusti simpatic. ดูเป็นเด็กน่ารักนะ |
Alegând catolicismul, Clovis a câştigat simpatia populaţiei galo-romane, care era în cea mai mare parte catolică, şi sprijinul influentei ierarhii bisericeşti. ด้วย การ เลือก นิกาย คาทอลิก โคลวิส จึง ได้ รับ ความ นิยม ชม ชอบ จาก ชาว กัลโล-โรมัน ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น คาทอลิก และ การ สนับสนุน จาก คณะ ปกครอง คริสตจักร ที่ ทรง อิทธิพล. |
Da, sunt simpatici. Dar au plecat mai departe. ไม่เชิงหรอก พวกเค้าไปโรงแรมอื่นแล้ว |
Probabil că da, căci dorinţa pe care şi-o exprimă vizitatorii, pe lîngă cea de a vedea un cangur, este ‘cea de a-l vedea şi mîngîia pe acest simpatic ursuleţ de pluş’. ไม่ ต้อง สงสัย ว่า คุณ คง อยาก เพราะ หลัง จาก ที่ ขอ ดู จิงโจ้ หนึ่ง ใน คํา ร้อง ขอ บ่อย ครั้ง ที่ สุด จาก แขก ที่ มา เยือน ออสเตรเลีย คือ: “ฉัน จะ ต้อง เห็น และ สัมผัส เจ้า ตุ๊กตา หมี ที่ น่า กอด ของ พวก คุณ.” |
Becky, de pildă, recunoaşte: „Mă uit la colegii care se bucură de simpatia celorlalţi şi mă gândesc: «Ce bine ar fi să fiu ca ei; aş simţi şi eu că mă place lumea»“. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง เบกกี ยอม รับ ว่า “หนู มอง พวก ที่ เป็น ดาว เด่น ใน โรง เรียน และ คิด ว่า ‘ถ้า เพียง แต่ ฉัน เป็น อย่าง พวก เขา คน อื่น ๆ คง จะ ชอบ ฉัน มาก กว่า นี้.’” |
Pierderea unui copil este o traumă teribilă – părinții pot fi ajutați arătându-li-se empatie și simpatie sinceră การ สูญ เสีย ลูก เป็น ความ บอบช้ํา ทาง ใจ—การ แสดง ความ เห็น อก เห็น ใจ และ การ ร่วม ความ รู้สึก อย่าง แท้ จริง สามารถ ช่วย ผู้ เป็น บิดา มารดา ได้ |
Astăzi am citit că biţi au pus în rapoartele financiare cu privire la " Piaţa a fost deschisă în linişte ", cu un ochi simpatic, de, pe legea mea, cu siguranţă că a deschis în linişte pentru noi! ได้เมื่อประชาชนไม่กัดได้อย่างอิสระ ปัจจุบันผมอ่านบิตที่พวกเขาใส่ในรายงานทางการเงินเกี่ยวกับการ" เปิดตลาดที่ เงียบ ๆ " ด้วยตาเห็นอกเห็นใจสําหรับโดย Jove มันแน่นอนเปิดอย่างเงียบ ๆ สําหรับเรา |
E atât de simpatic bãiatul! เขาเป็นคนน่ารักมากเลย |
E mic şi urât dar simpatic prin comportament? มันตัวเล็กและน่าเกลียดใช่มั้ยล่ะ? |
" Copil ", a spus tatăl simpatie şi cu apreciere evident, " atunci ce ar trebui să facem? " " เด็ก" กล่าวว่าบิดาของ sympathetically และมีความชื่นชมชัดเจน" แล้วสิ่งที่ เราควรทําอย่างไร " |
Nu îmi e simpatic ฉันไม่ชอบเขาเลย |
Hei, astăzi am despachetat cele mai simpatice fotografii de când erai bebeluş. วันนี้แม่เจออัลบั้มรูปตอนลูกเป็นเบบี๋น่ารักสุดๆ |
Prin urmare, „chiar şi bebeluşii pot face, într-o anumită măsură, deosebire între tovarăşii de joacă simpatici şi cei răutăcioşi şi ştiu pe cine să aleagă“, spune în continuare acest ziar. หนังสือ พิมพ์ ฉบับ นั้น กล่าว ว่า ดัง นั้น ใน ระดับ หนึ่ง “แม้ แต่ ทารก ก็ สามารถ สังเกต เห็น ความ แตกต่าง ระหว่าง เพื่อน เล่น ที่ เกเร กับ เพื่อน เล่น ที่ ดี และ รู้ ว่า ควร จะ เลือก อย่าง ไหน.” |
Uite ce simpatic e. ดูสิน่ารักแค่ไหน |
se transformă din exercițiul simpatic de odinioară în motiv de insomnie. จากที่มันเคยเป็นคําถามน่ารักๆ กลายเป็นสิ่งที่ทําให้เรานอนไม่หลับ |
Simpatic, nu-i aşa? มันไม่น่ารักเลยเนอะ? |
Intotdeauna mi-ai fost simpatic, Byron. ฉันก็เหมือนกับนาย ไบรอน |
Esti atât de drăgută si simpatică. คุณช่างแสนดีและน่ารักมากๆ |
Eu dețin nici ură, regret, nici simpatie. ฉันถือไม่มีความเกลียดชังความเสียใจหรือ Simpathy |
Pentru a întipări însă‚ legătura de simpatie şi respect între voi părinţi şi copilul vostru‚ citiţi în orice caz cartea împreună‚ da faceţi aceasta regulat. แต่ เพื่อ จะ เสริม สาย สัมพันธ์ ใน เรื่อง ความ รัก และ ความ เคารพ นับถือ ระหว่าง ทั้ง ตัว คุณ ผู้ เป็น บิดา มารดา และ บุตร ของ คุณ ให้ เหนียวแน่น จง อ่าน หนังสือ นี้ ด้วย กัน และ ทํา เช่น นี้ เป็น ประจํา. |
Eşti prea deşteaptă şi simpatică şi adorabilă. คุณเป็นคนฉลาด มีอารมณ์ขํา แล้วก็น่ารัก |
Am scris şi am rămas uimită în fiecare săptămână când aceşti geniali poeţi în toată firea râdeau cu mine şi-şi exprimau simpatia, aplaudau şi-mi spuneau: „Hei, am simțit și eu asta.” ฉันเลยเขียน และแปลกใจทุกครั้ง ที่นักกวีที่ยอดเยี่ยม และเป็นผู้ใหญ่ หัวเราะกับฉัน และส่งเสียง พึมพัมด้วยความเข้าใจ ปรบมือให้ และบอกฉันว่า "เราเคยรู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน" |
Nu te simţi ciudat că te foloseşti de vătămarea ta pentru a primi votul de simpatie? เธอไม่รู้สึกแปลกๆเลยหรือที่ใช้ความพิการ เรียกคะแนนสงสารแบบนี้ |
Ţi-am spus că e simpatic. บอกแล้ว นิคส์มากับความมัน |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ simpatie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี