sicriu ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sicriu ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sicriu ใน โรมาเนีย
คำว่า sicriu ใน โรมาเนีย หมายถึง หีบศพ, โลงศพ, โลง, หีบศพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sicriu
หีบศพnoun Este celălalt cercel pe care Aria l-a pus în sicriul lui Ali. ตุ้มหูอีกข้าง ที่อาเรียวางไว้ในหีบศพของอาลี่ |
โลงศพnoun Pielea lor e rece ca gheaţa se hrănesc cu carne de om şi dorm în sicrie. ผิวพวกเขาเย็นยังกับน้ําแข็ง กินเลือดมนุษย์ และพวกเขก็นอนในโลงศพ |
โลงnoun Fără el, ai fi şi acum în sicriul de cristal. ปราศจากการช่วยเหลือจากเขา เธออาจจะยังอยู่ในโลงแก้ว |
หีบศพ
De exemplu, există Războiul de Ţesut al Uriaşului, Sicriul Uriaşului, Tunurile Uriaşului, precum şi Ochii Uriaşului. ตัวอย่างเช่น ชื่อหูกทอผ้ายักษ์, หีบศพยักษ์, และปืนใหญ่ยักษ์, และดวงตายักษ์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
După câteva zile, am mers la un templu budist din Footscray şi am stat pe lângă sicriu. สองสามวันต่อมา พวกเราไปวัดแห่งหนึ่งใน ฟุ๊ตสเครย์ และนั่งรอบๆ โรงศพของท่าน |
Este ceva în sicriu care ne incriminează. มีบางอย่างในโลงศพที่ใช้ปรักปรําเรา |
Bine, atunci îi vom trimite şi lui un sicriu ดีมาก! เราจะได้ส่งโลงศพแถมไปให้ด้วย |
Deasupra a fost pus cadavrul într-un sicriu şi a rămas apoi patruzeci şi nouă de zile aşezat pe un catafalc, într-o cameră a institutului de înmormîntare. ภาย หลัง จาก นั้น ก็ เอา ศพ บรรจุ ไว้ ใน โลง ซึ่ง เก็บ ไว้ ที่ ห้อง ๆ หนึ่ง ภาย ใน บ้าน ศพ เป็น เวลา สี่ สิบ เก้า วัน. |
Da, au îngropat un sicriu gol. ใช่ คงจะฝังโลงเปล่า |
Cine v-a băgat în sicriu? ใครจับคุณไว้ในนั้นครับ |
Sentinta obisnuită este cinci ani într-un sicriu legat cu lanturi din argint. ตัดสินความ 5 ปีในโลงกักขังด้วยแร่เงิน |
Cine-i copilul din sicriu? เด็กที่อยู่ในโลงนั่นใคร? |
Bine, atunci îi vom trimite şi lui un sicriu. ดีมาก! เราจะได้ส่งโลงศพแถมไปให้ด้วย.. |
De ce îşi ia sicriu? ทําไมเขาถึงได้ใช้โลงล่ะ |
După ce a murit, el a fost îmbălsămat şi pus într-un sicriu în Egipt. เมื่อ เสีย ชีวิต มี การ อาบ ยา รักษา ศพ ท่าน และ บรรจุ หีบ เก็บ ไว้ ที่ อียิปต์. |
Aici, sub castel, este un sicriu în care... ที่นี่, ใต้ปราสาท, มีโลงศพที่... |
Contrar cu ceea ce vă spun reclamele la tutun, ţigările sunt, în fond, cuie bătute în sicriu. ตรง ข้าม กับ สิ่ง ที่ การ โฆษณา ยาสูบ กําลัง บอก คุณ ใน ที่ สุด บุหรี่ คือ ตะปู ที่ ตอก ย้ํา ฝา โลง ของ คุณ. |
Arăta ca un sicriu. มัน เอ่อ มันดูเหมือนโลงศพ |
Copleşiţi de durere, părinţii se uitau la ea cum stătea în sicriu, îmbrăcată în alb. พ่อ แม่ ที่ หัวใจ แตก สลาย มอง ดู ลูก สาว ที่ นอน อยู่ ใน โลง ศพ ใน ชุด สี ขาว. |
Vechiul sicriu lustruit. หีบศพเก่า |
Trupul neînsufleţit este scos uneori din sicriu şi aşezat pe un pat special decorat. ศพ อาจ ถูก เคลื่อน ย้าย จาก โลง ศพ นํา มา แสดง ไว้ บน เตียง ที่ ตกแต่ง เป็น พิเศษ. |
Dacă vor să meargă, descrieți-le în detaliu cum vor decurge lucrurile, inclusiv faptul că va exista un sicriu care va fi deschis sau închis. หาก เขา อยาก ไป ก็ ให้ คํา อธิบาย อย่าง ละเอียด แก่ เขา ว่า จะ มี อะไร เกิด ขึ้น บ้าง รวม ทั้ง เรื่อง ที่ ว่า จะ มี โลง ศพ หรือ ไม่ และ โลง นั้น จะ เปิด หรือ ปิด ด้วย. |
Doar dă-i să bea ceva după ce-l punem în sicriu. แค่ดื่มให้เขาหลังจากใส่เขาลงโลงก็พอ |
Cred ca sunt inchisa intr-un sicriu. ฉันคิดว่าฉันโดนขังอยู่ในโรงศพ |
Miriam sicriu SAU pescar de balene. โลงศพ Miriam หรือ FISHERMAN วาฬ |
Nu e vorba despre un corp sau un sicriu. มันไม่เกี่ยวกับศพ เออ หรือว่าโลงศพ |
Nici măcar nu m-am uitat în sicriu când l-am adus acasă. ถ้าตอนนั้นฉันดูข้างในโลง ถ้าตอนนั้นฉันนําเขากลับมาเอง |
Pe oasele mortului din acest sicriu, te blestem. ข้าขอสาปแช่งแกด้วยกระดูกพวกนี้ |
Soldaţii obţin un steag drapat peste sicriu lor. ในขณะที่เหล่าทหารได้รับเกียรตินําธงชาติ มาคลุมโลงศพของพวกเขาเอง |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sicriu ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี