ภาษาอังกฤษ
setback ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า setback ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ setback ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า setback ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การถอยกลับ, ความล้มเหลว, ความพ่ายแพ้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า setback
การถอยกลับnoun |
ความล้มเหลวnoun Think we need to put today's little setback behind us. คิดว่าเราเอาความล้มเหลวเล็กน้อยในวันนี้ ไว้ข้างหลังเราก่อน |
ความพ่ายแพ้noun The setback at Felucia has affected our efforts in the whole sector. ความพ่ายแพ้ที่เฟลูเซียส่งผลกระทบ ต่อกําลังของเราในส่วนรวม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Revelation 1:10) At that time Satan and his demons were cast out of heaven to the vicinity of the earth —a great setback for this opposer of our Grand Creator. (วิวรณ์ 1:10, ล. ม.) ใน เวลา นั้น ซาตาน กับ ผี ปิศาจ พรรค พวก ของ มัน ถูก ไล่ ออก จาก สวรรค์ ลง มา อยู่ บริเวณ แผ่นดิน โลก—ถือ ว่า เป็น ความ ล้มเหลว อย่าง ใหญ่ หลวง สําหรับ ปรปักษ์ ของ พระ ผู้ สร้าง องค์ ใหญ่ ยิ่ง ของ เรา. |
Now I told him the setback was temporary. ผมบอกเขาว่าปัญหาแค่ชั่วคราว |
This is just a setback. ก็แค่เจอปัญหานิดหน่อยเอง |
We agree that many who struggle with alcohol addiction experience setbacks and discouragement along the path to recovery. เรา ยอม รับ ว่า หลาย คน ที่ กําลัง พยายาม เอา ชนะ นิสัย ติด แอลกอฮอล์ หวน กลับ ไป ดื่ม อีก และ รู้สึก ท้อ แท้ ระหว่าง ช่วง ที่ พยายาม จะ เลิก. |
Because they exercised strong faith in Jehovah, trusted him implicitly, and stuck close to him despite setbacks. เพราะ พวก เขา สําแดง ความ เชื่อ อัน มั่นคง ใน พระ ยะโฮวา วางใจ พระองค์ โดย สิ้นเชิง และ ติด สนิท กับ พระองค์ แม้ มี อุปสรรค ขัด ขวาง ก็ ตาม. |
There may be setbacks. อาจ มี อุปสรรค ที่ ทํา ให้ ไม่ ก้าว หน้า. |
Although the insurgents have suffered major setbacks from government security sweeps, they maintain a presence in hundreds of ethnic Malay Muslims village. The BRN insurgents point to abusive, heavy-handed tactics by government security forces as a justification for their acts of violence, and as a recruiting tactic to get new members. แม้ว่ากลุ่มผู้ก่อความไม่สงบจะได้รับผลกระทบอย่างมากจากปฏิบัติการกวาดล้างของกองกําลังฝ่ายความมั่นคง แต่พวกเขายังคงมีอิทธิพลอยู่ในหมู่บ้านชาวมุสลิมเชื้อสายมลายูอีกหลายร้อยแห่ง ผู้ก่อความไม่สงบในนามกลุ่ม BRN มักอ้างว่ายุทธวิธีซึ่งเป็นการปฏิบัติมิชอบและรุนแรงของเจ้าหน้าที่ความมั่นคงของรัฐ เป็นเหตุผลอันชอบธรรมให้พวกเขาปฏิบัติการด้วยความรุนแรง และถูกใช้เป็นเหตุผลเพื่อชักจูงคนให้เข้าร่วมขบวนการ |
Feelings of guilt often follow a setback. ความ รู้สึก ผิด มัก จะ สืบ เนื่อง มา จาก การ ถอย หลัง. |
14:11-16) Despite disappointments or setbacks, we too must continue to support God’s rulership, confident that his way of doing things is wiser, more righteous, and better than any other. 14:11-16) แม้ ว่า รู้สึก ผิด หวัง หรือ มี อุปสรรค เรา เอง ก็ ต้อง สนับสนุน การ ปกครอง ของ พระเจ้า ต่อ ๆ ไป โดย เชื่อ มั่น ว่า วิธี ของ พระองค์ ใน การ จัด การ สิ่ง ต่าง ๆ นั้น ฉลาด สุขุม กว่า, ชอบธรรม กว่า, และ ดี กว่า วิธี ของ ใคร ๆ. |
Among high-achieving adolescents who may tend to be perfectionists, a setback or a failure—be it actual or imaginary—may bring on a suicide attempt. ท่ามกลาง เยาวชน ที่ เรียน เก่ง และ อาจ มี แนว โน้ม จะ เป็น คน ที่ มุ่ง แต่ ความ สมบูรณ์ พร้อม ความ ล้มเหลว ไม่ ว่า จะ เป็น เรื่อง จริง หรือ คิด เอา เอง อาจ ทํา ให้ เขา พยายาม ฆ่า ตัว ตาย. |
For Orville and Wilbur Wright, what happened that October day in 1900 was not the first frustrating setback in their attempt to construct a heavier-than-air flying machine. สําหรับ ออร์วิลล์ และ วิลเบอร์ ไรต์ แล้ว เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น วัน นั้น ใน เดือน ตุลาคม ปี 1900 ใช่ ว่า เป็น ความ ล้มเหลว ที่ ทํา ให้ ข้องขัดใจ ครั้ง แรก ใน ความ พยายาม ของ เขา ที่ จะ สร้าง เครื่องบิน ที่ หนัก กว่า อากาศ. |
Maria, in Spain, suffered a similar setback. มาเรีย ใน สเปน ก็ ประสบ ปัญหา เดียว กัน. |
You do not have to let a temporary setback turn into a full-scale avalanche of relapse. คุณ ไม่ ต้อง ปล่อย ให้ การ ถอย หลัง ชั่ว คราว เปลี่ยน ไป เป็น การ หวน กลับ เต็ม ที่. |
The United States Cancer Institute warns that “the widespread elimination of the tropical moist forests could represent a serious setback to the anticancer campaign.” สถาบัน มะเร็ง ของ สหรัฐ เตือน ว่า “การ ทําลาย ที่ มี อยู่ แพร่ หลาย ต่อ ป่า ชื้น เขต ร้อน นั้น อาจ เป็น อุปสรรค ร้ายแรง ต่อ การ รณรงค์ ต่อ ต้าน มะเร็ง.” |
Recover quickly from setbacks ฟื้นตัวเร็วจากความล้มเหลว |
They're not going to withdraw the offer because you had a setback. พวกเค้าคงไม่ถอนตัวออกเพียงเพราะแค่ลูกเจออุปสรรคหรอก |
Was a setback, but you know me, เหมือนโดนต่อยหน้าเลย แต่นายก็รู้ |
6 Jehovah will not allow those trusting in him to stumble or to experience a fall —an adversity or a setback in their worship— from which they cannot recover. 6 แม้ แต่ เมื่อ เรา สะดุด หรือ ล้ม พลาด เรา สามารถ ฟื้น ตัว ได้. |
We've had a setback. เราต้องกลับ |
In spite of those setbacks, I tried to keep up a good spiritual routine. ทั้ง ๆ ที่ สิ่ง เหล่า นั้น เป็น อุปสรรค ฉัน พยายาม รักษา กิจวัตร ที่ ดี ฝ่าย วิญญาณ อยู่ เสมอ. |
(Psalm 38:3-8) Feelings of guilt can be especially strong if we are battling a weakness of the flesh and experience periodic setbacks. (บทเพลง สรรเสริญ 38:3-8) การ รู้สึก ผิด อาจ รุนแรง มาก เป็น พิเศษ หาก เรา ต่อ สู้ อยู่ กับ ความ อ่อนแอ ของ เนื้อหนัง และ พ่าย แพ้ เป็น ครั้ง คราว. |
Countering Setbacks by Setting Goals สู้ กับ อุปสรรค ด้วย การ ตั้ง เป้าหมาย |
Hope may not enable us to shrug off each crisis or setback as if it were nothing. ความ หวัง ไม่ อาจ ทํา ให้ เรา สลัด วิกฤตการณ์ หรือ อุปสรรค แต่ ละ อย่าง ทิ้ง ไป ราว กับ ว่า ไม่ มี อะไร. |
Even so, in an effort to counter this setback, Bill entered a hospital for six months of physical therapy. ถึง กระนั้น ด้วย ความ พยายาม จะ ต่อ สู้ กับ อุปสรรค ครั้ง นี้ บิลล์ เข้า โรง พยาบาล เป็น เวลา หก เดือน เพื่อ ทํา กายภาพ บําบัด. |
Even if we suffer a temporary setback because of fear, Jehovah can help us to recover. ถึง แม้ เรา ประสบ การ ถอย หลัง ชั่ว คราว เนื่อง จาก ความ กลัว ก็ ตาม พระ ยะโฮวา สามารถ ช่วย เรา ให้ ฟื้น ตัว เป็น ปกติ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ setback ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ setback
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว