โรมาเนีย
seminar teologic ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า seminar teologic ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ seminar teologic ใน โรมาเนีย
คำว่า seminar teologic ใน โรมาเนีย หมายถึง เซมินารี, เซมินารี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า seminar teologic
เซมินารี
|
เซมินารี
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La vârsta de 13 ani, Pedro, care locuieşte în Portugalia, a intrat la un seminar teologic. (ฮาฆี 2:7) เปดรู ซึ่ง อยู่ ใน ประเทศ โปรตุเกส เข้า โรง เรียน นัก ธรรม เมื่อ อายุ ได้ 13 ปี. |
Vizibil intrigat de răspunsul meu, el a întrebat mai departe: „Dar ai studiat la vreun seminar teologic?” คําตอบของผมทําให้เขาประหลาดใจ จึงถามต่อว่า “แล้วคุณเคยศึกษาในโรงเรียนคริสต์ศาสนศาสตร์ไหม” |
„Nu există atom sau moleculă care să nu se afle sub controlul său“, a afirmat directorul unui seminar teologic. ประธาน ของ สถาบัน ฝึก อบรม ด้าน เทววิทยา แห่ง หนึ่ง กล่าว ว่า “ไม่ มี แม้ แต่ อะตอม หรือ โมเลกุล เดียว ใน เอกภพ นี้ ที่ ไม่ ได้ ถูก พระองค์ ควบคุม โดย ตรง.” |
Studenţii de la seminarul teologic din Litomĕr̆ice, un oraş de reşedinţă episcopală din nordul Boemiei, (. . .) au condus revoluţia nonviolentă din noiembrie trecut.“ — Martie 1990. พวก นัก ศึกษา ที่ โรง เรียน สอน ธรรมะ สําหรับ พวก บาทหลวง ใน ลิโทเมรีซ์ เมือง ที่ มี โบสถ์ ใหญ่ ภาค เหนือ ของ โบฮีเมีย . . . ได้ นํา หน้า ใน การ ปฏิวัติ โดย ไม่ ใช้ ความ รุนแรง ใน เดือน พฤศจิกายน ที่ แล้ว.”—มีนาคม 1990. |
„Sunt prea mulţi oameni care au devenit «religioşi» doar ca să nu mai fie nevoiţi să gândească“, a scris decanul unui seminar teologic din Statele Unite. “มี ผู้ คน มาก เหลือ เกิน ที่ อ้าง ว่า ‘ศรัทธา ใน ศาสนา’ ผู้ ซึ่ง ปฏิบัติ ศาสนา เพียง เพื่อ หลีก เลี่ยง การ ใช้ ความ สามารถ ใน การ คิด ของ เขา” อธิการบดี ของ วิทยาลัย เทววิทยา แห่ง หนึ่ง ใน สหรัฐ เขียน ไว้ เช่น นั้น. |
„Scripturile vorbesc în mod clar despre un loc fizic al chinurilor în foc“, spune Albert Mohler, de la Seminarul Teologic Baptist de Sud din Louisville (Kentucky, SUA). อัลเบิร์ต โมห์เลอร์ แห่ง วิทยาลัย เทววิทยา แบพติสต์ ทาง ใต้ ใน เมือง ลุยส์วิลล์ รัฐ เคนทักกี สหรัฐ อเมริกา กล่าว ว่า “พระ คัมภีร์ กล่าว อย่าง ชัดเจน ถึง นรก ว่า เป็น สถาน ที่ จริง ที่ มี การ ทรมาน ด้วย ไฟ.” |
Unui grup de studenti ai Seminarului Teologic Princeton i s-a spus ca vor urma sa tina un exercitiu de predica si fiecaruia i s-a dat subiectul predicii. กลุ่มนักศึกษาศาสนศาสตร์ที่โรงเรียนสอนศาสนาแห่งเมือง Princeton ได้รับแจ้งว่า พวกเขาจะได้รับการฝึกการเทศนา และแต่ละคนได้รับหัวข้อการเทศนาคนละหนึ่งหัวข้อ |
Walvoord, fost preşedinte al Seminarului Teologic din Dallas, afirmă că Armaghedonul este „ultima bătălie, fără sorţi de izbândă, a unui război încrâncenat ce implică întreaga lume, purtat în Orientul Mijlociu“. วอลโวร์ด อดีต ประธาน ของ วิทยาลัย เทววิทยา แห่ง ดัลลัส กล่าว ว่า อาร์มาเก็ดดอน เป็น “สงคราม ฆ่า ตัว ตาย ครั้ง สุด ท้าย ของ โลก ที่ สิ้น หวัง โดย มี จุด ศูนย์กลาง ใน บริเวณ ตะวัน ออก กลาง.” |
De-a lungul anilor am stat de vorbă cu absolvenţi ai unor seminarii teologice şi am văzut cum instruirea lor teologică le-a slăbit credinţa în Dumnezeu şi în Cuvântul său, Biblia. ตลอด หลาย ปี ที่ ผ่าน มา ดิฉัน เคย สนทนา กับ นัก เรียน ที่ สําเร็จ การ ศึกษา จาก สถาบัน อบรม บาทหลวง และ ผู้ สอน ศาสนา หลาย แห่ง และ ได้ เห็น ว่า การ อบรม ทาง ด้าน เทววิทยา ของ เขา ได้ กัด กร่อน ความ เชื่อ ศรัทธา ใน พระเจ้า และ พระ คํา ของ พระองค์ คือ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Profesorul Bruce Metzger de la Seminarul Teologic din Princeton a afirmat: „Întrucât scrierea cuiva rămâne în general neschimbată, ar fi nerealist să stabilim data scrierii într-un interval mai mic de 50 de ani“. ศาสตราจารย์ บรูซ เมตซ์เกอร์ แห่ง วิทยาลัย เทววิทยา พรินซ์ตัน กล่าว ว่า “เนื่อง จาก ลักษณะ ตัว หนังสือ ของ แต่ ละ คน อาจ เปลี่ยน แปลง ไป ได้ ไม่ มาก ก็ น้อย ตลอด ช่วง ชีวิต จึง ไม่ สม เหตุ สม ผล ที่ จะ พยายาม ระบุ อายุ ของ สําเนา คัมภีร์ ไบเบิล ให้ แคบ กว่า ช่วง ห้า สิบ ปี.” |
Exista un studiu foarte important realizat mai de demult la Seminarul Teologic Princeton, in care se vorbeste despre motivele pentru care, desi avem atat de multe ocazii sa ajutam, uneori o facem si alteori nu. เมื่อไม่นานมานี้ มีงานวิจัยชิ้นสําคัญมากชิ้นหนึ่ง ที่โรงเรียนศาสนาแห่งเมือง Princeton ที่ตั้งคําถามขึ้นมาว่า เพราะเหตุใด หลายๆครั้งที่เรามีโอกาสช่วยเหลือผู้อื่น บางครั้ง เราก็ช่วย แต่บางครั้ง เรากลับไม่ช่วย |
1 aprilie: „După ce a vizionat două părţi, un ministru a spus: «Nu am văzut decât jumătate din FOTO-DRAMA CREAŢIUNII, dar am învăţat deja mai multe lucruri despre Biblie decât am învăţat în cei trei ani la seminarul teologic». 1 เมษายน: “หลัง จาก ได้ ชม สอง ตอน นัก เทศน์ คน หนึ่ง กล่าว ดัง นี้: ‘ผม ได้ ชม เพียง ครึ่ง เดียว ของ ภาพยนตร์ เรื่อง การ ทรง สร้าง แต่ ผม ได้ เรียน รู้ เรื่อง ราว ใน คัมภีร์ ไบเบิล มาก กว่า ที่ ผม เรียน ใน หลัก สูตร สาม ปี ของ โรง เรียน ศาสนศาสตร์ เสีย อีก.’ |
Majoritatea erau oameni obişnuiţi — soţi şi taţi — care aveau un loc de muncă. În plus, pentru a sluji ca supraveghetori ei nu trebuiau să urmeze seminarii teologice, ci să studieze cu sârguinţă Cuvântul lui Dumnezeu şi să cultive calităţile cerute de El. ยิ่ง กว่า นั้น พวก เขา มี คุณสมบัติ รับใช้ เป็น ผู้ ดู แล ไม่ ใช่ เพราะ จบ จาก โรง เรียน นัก ธรรม แต่ เพราะ เป็น นัก ศึกษา พระ คํา ของ พระเจ้า ที่ ขยัน ขันแข็ง และ ได้ พัฒนา คุณลักษณะ ตาม ข้อ เรียก ร้อง ของ พระเจ้า. |
Cu privire la o astfel de instruire, profesorul Dov Zlotnick de la Seminarul Teologic Iudaic din America scrie: „Exactitatea legii orale, prin urmare credibilitatea ei, depinde aproape în întregime de relaţia maestru-discipol: grija cu care maestrul predă legea şi râvna discipolului de a o învăţa. . . . เกี่ยว กับ การ อบรม นั้น ศาสตราจารย์ โดฟ ซลอตนิค แห่ง วิทยาลัย เทววิทยา ชาว ยิว แห่ง อเมริกา เขียน ว่า “ความ ถูก ต้อง แม่นยํา ของ กฎหมาย สืบ ปาก ดัง นั้น มี ความ น่า ไว้ วางใจ เกือบ ทั้ง หมด ขึ้น อยู่ กับ ความ สัมพันธ์ ระหว่าง อาจารย์ กับ ศิษย์: ความ เอา ใจ ใส่ ที่ อาจารย์ ให้ ใน การ สอน กฎหมาย และ ความ ตั้งใจ ของ ศิษย์ ใน การ เรียน รู้ กฎหมาย. . . . |
Ei nu sînt absolvenţi ai seminariilor creştinătăţii şi nu folosesc titluri pompoase sau terminologia teologică, aşa cum face clerul. พวก เขา ไม่ ได้ เข้า เรียน ใน วิทยาลัย ของ คริสต์ ศาสนจักร และ พวก เขา ไม่ ได้ ใช้ ยศถาบรรดาศักดิ์ ที่ ฟัง ดู สูง ส่ง หรือ ศัพท์ วิชาการ ทาง เทววิทยา เหมือน พวก นัก เทศน์ นัก บวช. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ seminar teologic ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี