โรมาเนีย
secretariat ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า secretariat ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ secretariat ใน โรมาเนีย
คำว่า secretariat ใน โรมาเนีย หมายถึง ตําแหน่งเลขานุการ, กองเลขาธิการ, เลขาธิการ, สํานักงาน เลขานุการ, เจ้าหน้าที่เลขานุการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า secretariat
ตําแหน่งเลขานุการ(secretaryship) |
กองเลขาธิการ(secretariate) |
เลขาธิการ(secretariat) |
สํานักงาน เลขานุการ
|
เจ้าหน้าที่เลขานุการ(secretariat) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
▪ Secretarul şi supraveghetorul serviciului trebuie să analizeze activitatea tuturor pionierilor regulari. ▪ เลขาธิการ กับ ผู้ ดู แล การ รับใช้ ควร ตรวจ ดู กิจกรรม ของ ไพโอเนียร์ ประจํา ทุก คน. |
De ce a fost acuzat de erezie acest fost secretar papal? เหตุ ใด อดีต เลขานุการ ของ โปป จึง ถูก กล่าวหา ว่า เป็น ผู้ ออก หาก? |
Da, secretar Yoon. ครับ เลขายูน |
Dacă nu poate să facă acest lucru, secretarul va trimite formularul la Filială, care se va ocupa de el. ถ้า เลขาธิการ ไม่ สามารถ ส่ง ไป ให้ ประชาคม อื่น ได้ เขา จะ ส่ง ให้ สํานักงาน สาขา จัด การ. |
Dacă fraţii desemnaţi au întrebări în legătură cu utilizarea acestor formulare şi cu păstrarea evidenţei, secretarul va fi bucuros să-i ajute în acest aspect al lucrării lor. หาก พี่ น้อง ที่ ได้ รับ มอบหมาย มี ข้อ สงสัย เกี่ยว กับ การ ใช้ แบบ ฟอร์ม และ การ เก็บ รักษา บันทึก ต่าง ๆ เลขาธิการ ก็ คง ยินดี จะ ช่วยเหลือ งาน ของ เขา ใน ด้าน นี้. |
Poate vrei să îţi bagi egoul în fund, având în vedere ca secretara ta te-a lăsat aici să mori. คุณน่าจะลองหยุดอวดดีแล้วคิดซะบ้างนะ ว่าเลขาฯจะปล่อยให้คุณตายรึเปล่า |
Este conferinţa unde participă Secretarul de Stat american. การสัมมนา ที่หน่วยความปลอดภัยของอเมริกาเข้าร่วม |
Kang Ye Sol a spus prima că n-ar trebui să mă întâlnesc cu un fiu de secretar. คังเยซอลเริ่มก่อน มาถามฉันว่าฉันเห็นอะไรในตัวลูกชายเลขา |
Cînd guvernul japonez a fost întrebat recent de ce nu şi-a cerut scuze pentru acest atac, secretarul primului ministru a răspuns: „Din punct de vedere general şi pe plan strategic în special, consider că nu există nici un motiv de a fi mîndri de atacul de la Pearl Harbor. เมื่อ รัฐบาล ญี่ปุ่น ถูก ถาม เรื่อง ที่ ไม่ ได้ ขอ อภัย ต่อ การ โจมตี ใน ครั้ง นั้น เลขาธิการ ใหญ่ ของ คณะ รัฐมนตรี ก็ ได้ บอก ว่า “ใน ทาง ยุทธศาสตร์ และ พูด โดย ทั่ว ไป ผม รู้สึก ว่า การ โจมตี เพิร์ลฮาร์เบอร์ เป็น เรื่อง ไม่ น่า ยกย่อง เลย. |
Nu credeam că secretara lui Lex poate depista un pic pe praf pe podea. ฉันเพิ่งรู้ว่าเลขาของเล็กซ์ สามารถมองเห็นฝุ่นข้ามห้องได้ |
A însemnat negocieri cu președinții țărilor, și secretarii de stat în 50 de țări pentru a semna tratate. นั่นหมายถึงการเจรจาโดยตรงกับผู้นําประเทศ และรัฐมนตรีประเทศต่าง ๆ ใน 50 ประเทศ |
Glass, secretarul şi arhivarul Şcolii Galaad, a făcut comentarii pe marginea acestui text expunînd tema „Încredeţi-vă în fraţii voştri fideli şi încercaţi”. กลาสส์ เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ลง ทะเบียน ของ โรง เรียน กิเลียด อธิบาย ข้อ นี้ เมื่อ เขา ขยาย ความ อรรถบท “จง ไว้ วางใจ พี่ น้อง ของ คุณ ซึ่ง ได้ พิสูจน์ ตัว แล้ว และ ซื่อ สัตย์.” |
Secretarul crede că te vei simţi bine aici. ท่านรัฐมนตรีคาดว่า คุณอยู่ที่นี่น่าจะสะดวกกว่า |
Astăzi însă, secretarul general ONU şi alţi lideri se exprimă cu optimism. กระนั้น ปัจจุบัน เลขาธิการ ใหญ่ สหประชาชาติ และ ผู้ นํา คน อื่น ๆ แสดง ให้ เห็น การ มอง ใน แง่ ดี. |
Va fi ţinută de secretarul congregaţiei. นํา โดย เลขาธิการ ของ ประชาคม. |
Dacă persoana abordată nu locuieşte în teritoriul vostru, solicitaţi la Sala Regatului un formular Vă rugăm să vizitaţi această persoană (S-43), completaţi-l şi înmânaţi-l secretarului congregaţiei, care îl va da congregaţiei în al cărei teritoriu locuieşte persoana respectivă. ถ้า คน ที่ เรา พูด คุย ด้วย นั้น ไม่ ได้ อยู่ ใน เขต ของ คุณ จง เอา แบบ ฟอร์ม โปรด ติด ตาม (S-43) ที่ หอ ประชุม กรอก แล้ว ส่ง ให้ เลขาธิการ ของ ประชาคม ซึ่ง จะ ส่ง ต่อ ไป ให้ ประชาคม ที่ เป็น เจ้าของ เขต นั้น. |
Secretarul de Stat John Kerry este stupefiat că Rusia refuză să aresteze un fugitiv American. รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ จอห์น แคร์รี่ ไม่พอใจที่รัสเซียปฏิเสธ การจับกุมผู้หลบหนีชาวอเมริกัน |
El i-a încurajat pe cursanţi prin tema „Păstraţi spiritul de misionar“, felicitîndu-i pentru că au dovedit acelaşi spirit de misionar pe care l-a manifestat prima promoţie din anul 1943, atunci cînd el slujea ca secretar şi arhivar al şcolii. เขา หนุน ใจ นัก เรียน ให้ “รักษา น้ําใจ มิชชันนารี ไว้” โดย ชมเชย พวก เขา ใน การ แสดง น้ําใจ มิชชันนารี เช่น เดียว กับ ที่ นัก เรียน รุ่น แรก เคย มี เมื่อ ปี 1943 คราว ที่ ท่าน รับใช้ ฐานะ เจ้าหน้าที่ ลง ทะเบียน ของ โรง เรียน. |
Dacă da, gândiţi-vă la Baruc, secretarul lui Ieremia, şi la sfatul iubitor pe care i l-a dat Iehova. ถ้า อย่าง นั้น ขอ ให้ คิด ถึง บารุค ผู้ เป็น เลขานุการ ของ ยิระมะยา และ พิจารณา คํา แนะ นํา อัน เปี่ยม ด้วย ความ รัก ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ให้ แก่ ท่าน. |
Însă, după numai un an de la publicarea remarcelor lui Talbot, s-au descoperit mai multe tăbliţe cu texte cuneiforme în care se spunea că Belşaţar avea în subordine secretari şi un personal administrativ. กระนั้น เพียง หนึ่ง ปี หลัง จาก ข้อ สังเกต ของ ทอลบัต ถูก ตี พิมพ์ มี การ พบ แผ่นดิน เหนียว อักษร รูป ลิ่ม เพิ่ม ขึ้น ซึ่ง กล่าว ถึง เบละซาซัร ว่า มี เหล่า เลขานุการ และ พนักงาน ประจํา ครัว เรือน. |
Din cauza asta îl voi concedia pe secretarul Kim. นั่นเป็นเหตุผลว่าทําไมผมถึงจะไล่เลขาฯคิมออก |
Dl secretar este ocupat acum, cu mine. ตอนนี้ท่านรัฐมนตรีแคนิน ยุ่งอยู่กับผม |
▪ COMITETUL COORDONATORILOR: Este format din coordonatorii celorlalte comitete ale Corpului de Guvernare şi un secretar, care face parte şi el din Corpul de Guvernare. ▪ คณะ กรรมการ ผู้ ประสาน งาน: คณะ กรรมการ นี้ ประกอบ ด้วย ผู้ ประสาน งาน ของ คณะ กรรมการ อื่น ๆ แต่ ละ คณะ และ มี เลขาธิการ คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น สมาชิก คณะ กรรมการ ปกครอง ด้วย. |
O făceam şi când eram secretar de stat. ผมทําแบบนี้ แม้เมื่อเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ |
Biblia a fost scrisă de aproximativ 40 de secretari sau scribi, unii dintre ei fiind agricultori, pescari, judecători, regi și muzicieni. คัมภีร์ ไบเบิล เขียน โดย คน ประมาณ 40 คน ซึ่ง ทํา หน้า ที่ เหมือน กับ เลขานุการ ผู้ เขียน บาง คน เป็น ชาว นา ชาว ประมง ผู้ พิพากษา กษัตริย์ และ นัก ดนตรี |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ secretariat ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี