scund ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า scund ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ scund ใน โรมาเนีย
คำว่า scund ใน โรมาเนีย หมายถึง เตี้ย, ต่ํา, สั้น, แคระ, น้อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า scund
เตี้ย(low) |
ต่ํา(low) |
สั้น(low) |
แคระ(undersized) |
น้อย(short) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Prea scund. เตี้ยไป |
Eu te-am făcut scundă? ฉันทําคุณสั้น? |
De obicei, femelele sunt cu câţiva centimetri (2–5 cm) mai scunde decât masculii. ปกติ แล้ว ตัว เมีย จะ เตี้ย กว่า ตัว ผู้ หนึ่ง หรือ สอง นิ้ว. |
Să- i spună " Ești ca toți ceilalți, doar că puțin mai scundă "? เธอควรจะบอกลูกว่า " หนูก็เหมือนเพื่อนคนอื่น ๆ เพียงแต่เตี้ยกว่าเขาหน่อยนึงเท่านั้น " |
Subnutriţia cronică se poate diagnostica raportând înălţimea copilului la vârsta lui; în acest caz copilul e neobişnuit de scund. ถ้า อัตรา ส่วน สูง อยู่ ใน เกณฑ์ ที่ ต่ํา มาก เมื่อ เทียบ กับ อายุ อาจ แสดง ให้ เห็น ว่า เป็น โรค ขาด สาร อาหาร เรื้อรัง คือ เด็ก คน นั้น จะ แคระ แกร็น. |
Dar e atât de scund! แต่เค้าตัวเล็กมาก! |
Când Prinţul s-a dat jos de pe cal, era al naibii de... era foarte scund. เมื่อเจ้าชายลงจากหลังม้าของพระองค์ โอ๊ยให้ตายเถอะ |
" Suspectul este un tip scund cu părul gri închis si ochelari grosi. " " ผู้ต้องสงสัยเป็นชายร่างเตี้ย มีผมชี้ตั้ง " " และสวมแว่นหนาเตอะ " |
Uneori sunt mai scunde. บางครั้งราชินีอาจจะตัวเตี้ย |
Ca să fie destul de scundă să joace o fată de opt ani. เธอจะได้ดูตัวเล็กพอที่จะแกล้งเล่นเป็นสาวอายุแปดขวบไง |
Eşti prea scund. คุณมีอย่างเงียบ ๆ |
Când au fost predaţi la închisoare, ei i-au auzit povestind pe doi agenţi ai Gestapo-ului cum urmăriseră „un individ scund şi cu părul închis la culoare“, căruia i-au pierdut urma pe străzile aglomerate. เมื่อ ทั้ง สอง ถูก ส่ง ตัว เข้า คุก ก็ บังเอิญ ได้ ยิน เจ้าหน้าที่ เกสตาโป สอง คน คุย กัน เรื่อง ที่ พวก เขา ไล่ จับ “คน ตัว เล็ก ผม ดํา” ซึ่ง พวก เขา ตาม ไม่ ทัน ใน ถนน ที่ เต็ม ไป ด้วย ผู้ คน. |
Un tip scund, chelios cu o comoară dinainte de război. ตัวเตี้ย หัวล้าน หิ้วสมบัติโบราณ |
Dacă e înalt, dacă este scund. สูงหรือเตี้ย |
Da, şi eu aş fi fost gelos dacă ar fi fost invers şi eu aş fi ieşit scund. และผมคงอิจฉาเหมือนกัน ถ้ากลับกันแล้วผมตัวเล็กอย่างเขา |
Cu circa opt centimetri mai scund ca Walter. เขาเตี้ยกว่าความสูงของที่วอลเตอร์ เคยดิฉันเคยวัดเอาไว้ ประมาณ 4 นิ้ว |
Din acest motiv, ei au fost folosiţi ca animale de tracţiune în transportul de turbă, la arat, dar şi în minele de cărbune, întrucât în galerii încăpeau numai animale scunde. ด้วย เหตุ ผล นี้ ม้า แคระ ถูก ใช้ สําหรับ งาน ขน ถ่าน หิน เลน, ไถ นา, และ ทํา งาน ใน เหมือง ถ่าน หิน, ซึ่ง สัตว์ ขนาด เล็ก เท่า นั้น จะ ผ่าน ช่อง อุโมงค์ ได้. |
Cea scundă seamănă cu tine, Gaby. คนที่ตัวเตี้ยๆนั่นดูเหมือนคุณเลยนะแก๊บบี้ |
A fost cineva mai scund. คนที่ลงมือฆ่าตัวเล็กกว่า |
Are părul bălai, limba ascutită si e scund. ผมสีบลอนด์ ปากคมกล้า ตัวเล็ก |
Esti mai scundă cu 12 cm. หดไป 5 นิ้ว |
Cu siguranţă nu are putere, poate că e scund sau chiar slab. แน่นอนว่าเขาอ่อนแอ อาจเป็นคนตัวเล็กหรือผอม |
Scund, chel, cu ochelari. ตัวเตี้ย หัวล้าน และสวมแว่นตา |
Să numim un om scund - băiat, iar un câine mic - pisică? หรือเราเรียกคนเตี้ย ๆ ว่า เด็กชาย หรือหมาตัวเตี้ยว่าแมวล่ะ |
La asta mă refer când spun că eşti mai scund. นั่นแหละที่ฉันหมายถึงตอนที่บอกว่าคุณเตี้ย |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ scund ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี