โรมาเนีย
schelet ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า schelet ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ schelet ใน โรมาเนีย
คำว่า schelet ใน โรมาเนีย หมายถึง โครงกระดูก, ระบบโครงกระดูก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า schelet
โครงกระดูกnoun Când mergem la nişte schelete plutitoare cu problemele noastre, primim ce merităm, nu-i aşa? ก็ถ้าเราไปปรึกษาปัญหากับ โครงกระดูกลอยได้ เราก็รู้อยู่แล้วว่ามันคงช่วยอะไรเราไม่ได้มาก จริงมั้ยล่ะ? |
ระบบโครงกระดูกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Printre catargele lui se pot vedea uluitoare reprezentări de schelete omeneşti. เรือ นี้ มี โครง กระดูก มนุษย์ จําลอง ที่ สะดุด ตา ห้อย ระโยง ระยาง ท่ามกลาง เสา กระโดง เรือ. |
Scheletul „văzător“ al ofiuridelor “ตา” บน ลํา ตัว ของ ดาว เปราะ |
Pentru că i-am modificat cipul scheletului când am reconstruit-o. เพราะว่าผม... ใส่ชิพกะโหลกที่พัฒนาให้ ตอนประกอบใหม่ |
Pe un schelet vechi de cinci ani? กับโครงกระดูกอายุ 5 ปีนี่เหรอ |
Am scanat toate oasele şi am construit un schelet digital. เรา ซีที แสกน (C.T. scanned) กระดูกทั้งหมด และสร้างกระดูกสไปโนซอรัสฉบับดิจิตัล |
Întrucât cu ajutorul tomografului se obţin imagini foarte detaliate, tehnica este folosită adesea în examinarea toracelui, a abdomenului şi a scheletului, precum şi în diagnosticarea diverselor tipuri de cancer şi a altor boli. ซีทีสแกน ให้ ภาพ คม ชัด จึง นิยม ใช้ ใน การ ตรวจ วินิจฉัย ทรวง อก ช่อง ท้อง และ กระดูก รวม ถึง มะเร็ง และ ความ ผิด ปกติ อื่น ๆ บาง อย่าง ด้วย. |
Designul e combinat cu o abordare de sus în jos pentru că în viața cotidiană, ne antrenăm mușchii, scheletul ce devine tot mai puternic. และสิ่งนี้ก็ถูกผสานด้วยการพัฒนาระบบจากบนสู่ล่าง เพราะสิ่งที่เราทําอยู่ในชีวิตประจําวันนั้น คือเราบริหารกล้ามเนื้อและบริหารกระดูกของเรา ให้แข็งแรงมากขึ้น |
Mai întâi, păianjenul construieşte scheletul pânzei, care este oarecum asemănător spiţelor unei roţi. ตอน แรก แมงมุม จะ สร้าง ใย หลัก ของ รัง ซึ่ง เป็น เหมือน กับ ซี่ ล้อ รถ. |
Probabil că aţi văzut cutremurătoarele fotografii din Africa de Est care înfăţişează bărbaţi, femei şi copii scheletici. คุณ อาจ เคย ได้ เห็น ภาพ อัน น่า สยดสยอง จาก แอฟริกา ตะวัน ออก ที่ แสดง ให้ เห็น ชาย, หญิง, และ ทารก ที่ ซูบ ผอม มี แต่ หนัง หุ้ม กระดูก. |
Nişte schelete. มีโครงกระดูกเต็มไปหมด |
Oasele alcătuiesc scheletul, care susţine corpul. กระดูก เป็น โครง สร้าง ของ ร่าง กาย. |
În tot acest timp, scheletul îşi deschide şi îşi închide maxilarele rânjite şi dă din cap spre Turc, aflat alături, care reprezintă invazia. ตลอด เวลา นั้น โครง กระดูก เปิด และ ปิด ปาก ที่ เต็ม ด้วย ฟัน หลาย ครั้ง และ พยัก หน้า ไป ทาง ชาว เติร์ก—ซึ่ง หมาย ถึง การ รุกราน—ที่ ยืน อยู่ ถัด ไป. |
M-am gândit că aici e o problemă care necesită un sistem scheletic - nu ca acesta, ci ca acesta - fiindcă, funcțional vorbind, un schelet e orice sistem care susţine ţesuturi şi transmite forţe. ดังนั้นฉันคิดว่า "นี่แหละปัญหา ที่ร้องหาถึงโครงกระดูก มันไม่ใช่แบบนี้ แต่แบบนี้นั่นเอง เนื่องจากการทํางานของ โครงกระดูกเป็นระบบที่ สนับสนุนเนื้อเยื่อ และขับเคลื่อนพลังงาน |
(b) În ce priveşte scheletele spongierilor‚ ce enigmă nu pot evoluţioniştii elucida? Ce fapte nu putem ignora? (ข) คํา ถาม อะไร เกี่ยว กับ โครง สร้าง ของ ฟองน้ํา ซึ่ง พวก นัก วิวัฒนาการ ไม่ อาจ ตอบ ได้? แต่ เรา รู้ อะไร? |
Dar scheletele din faţă... แล้วโครงกระดูกที่เราเห็นนั่นละ... |
Săgeata arată axa longitudinală a scheletului. ลูกศรชี้ที่แกนของโครงกระดูกยาว |
S-a născut în Camerun, care e exact în mijlocul hărţii mele cu tropicele și, în particular, scheletul lui a ajuns în muzeul Smithsonian, unde e curățat de gândaci. เขาเกิดใน แคมเมอรูน ซึ่งอยู่กลางแถบเขตร้อนของผมเลย ยิ่งกว่านั้น ตอนนี้กระโหลกของเขา กําลังถูกเก็บกวาดให้สะอาดโดยแมลงปีกแข็ง |
De cealaltă parte a orologiului se află un schelet, Moartea, care cu o mână osoasă trage un clopot, iar cu cealaltă întoarce o clepsidră. ส่วน อีก ด้าน หนึ่ง ของ นาฬิกา มี โครง กระดูก ยืน อยู่—หมาย ถึง ความ ตาย—ซึ่ง สั่น กระดิ่ง ด้วย มือ ข้าง หนึ่ง ที่ มี แต่ กระดูก และ กลับ นาฬิกา ทราย ด้วย มือ อีก ข้าง หนึ่ง. |
Apoi înlătură coada care-i încă prinsă de schelet. แล้วคว้าหางที่ยังคงยึดติดอยู่กับโครงกระดูก |
Ciorovăindu-se şi luându-se la harţă din cauza resturilor, ei nu lasă în urmă decât scheletul, ce devine alb în căldura soarelui african. มัน จะ ส่ง เสียง ขู่ กัน และ แย่ง กัน ทึ้ง ซาก สัตว์ แล้ว มัน จะ ไม่ เหลือ อะไร ไว้ นอก จาก โครง กระดูก ซึ่ง จะ ถูก แสง แดด แห่ง แอฟริกา แผด เผา จน กลาย เป็น สี ขาว ซีด. |
Scheletul unui om din Asia Orientală descoperit într-un cimitir roman โครง กระดูก ผู้ ชาย ชาว เอเชีย ตะวัน ออก ที่ พบ ใน สุสาน โบราณ ของ ชาว โรมัน |
Însă scheletul unui bărbat a atras atenţia cercetătorilor. แต่ มี โครง กระดูก ของ ชาย คน หนึ่ง ที่ ทํา ให้ นัก วิจัย ประหลาด ใจ มาก. |
Imaginea din spatele meu arată o bucată de ţesut din aceste schelete elicoidale, tăiat astfel încât să se observe suprafaţa peretelui. รูปเบื้องหลังฉัน แสดงชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อ ที่อยู่ภายในเกลียวไขว้ เราตัดมันเพื่อให้คุณเห็นผิวผนังของเนื้อเยื่อ |
Răspunsul e: scheletele. คําตอบคือโครงกระดูก |
Tema „dansului macabru“, dans reprezentat în general prin schelete şi cadavre, a devenit o cunoscută alegorie a puterii morţii. ดางซ์ มาคาเบรอ การ เต้น รํา ที่ มี ชื่อเสียง ซึ่ง โดย ทั่ว ไป จะ มี การ สวม ใส่ เสื้อ ผ้า ที่ แสดง ภาพ โครง กระดูก และ ซาก ศพ กลาย เป็น สัญลักษณ์ ซึ่ง เป็น ที่ นิยม กัน เกี่ยว กับ พลัง ของ ความ ตาย. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ schelet ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี