สวีเดน
satsa ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า satsa ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ satsa ใน สวีเดน
คำว่า satsa ใน สวีเดน หมายถึง วางเดิมพัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า satsa
วางเดิมพันverb Många barn har känt spänningen av att vinna ett litet vad och blivit frestade att satsa större summor. เด็กหลายคนรู้สึกตื่นเต้นที่พวกเขาได้เงินเล็กน้อยเมื่อชนะพนันและถูกล่อใจให้หันไปวางเดิมพันเป็นเงินจํานวนมากขึ้น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Men när jag tänkte på vilka problem som skulle kunna uppstå om jag undervisade i musik, till exempel att jag förväntades lära ut eller spela religiös och nationalistisk musik, bestämde jag mig för att satsa på något annat och fick tjänst som lärare i världshistoria. อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ คํานึง ถึง สิ่ง ต่าง ๆ ทั้ง หมด ที่ จะ เกิด ขึ้น หาก ดิฉัน เป็น ครู สอน ดนตรี อย่าง เช่น ตอน ถูก ขอ ให้ บรรเลง หรือ สอน เพลง ด้าน ศาสนา หรือ ดนตรี ที่ แสดง ความ เป็น ชาติ นิยม ดิฉัน ตัดสิน ใจ ที่ จะ ทํา งาน อื่น และ ได้ รับ การ มอบหมาย ให้ สอน ประวัติศาสตร์ โลก. |
En professionell snowboardåkare sammanfattar det genom att säga att ”om man inte blir skadad, har man inte satsat tillräckligt hårt”. นัก เล่น สโนว์ บอร์ด มือ อาชีพ คน หนึ่ง พูด สั้น ๆ ว่า ถ้า “คุณ ไม่ บาดเจ็บ แสดง ว่า คุณ ไม่ ได้ วาด ลวด ลาย เต็ม ที่.” |
Ni vet att Ni satsar mot hela marknaden? คุณต้องเข้าใจว่า คุณกําลังเดิมพันในทิศทาง ที่ตรงข้ามกับกระแสตลาดหุ้นนะครับ |
Få honom att satsa Carter, minns svagheterna. แค่ให้เค้าพนันคาร์เตอร์ แล้วจําเรื่องนั้นไว้นะ |
Dom satsar resurser där dom gör störst skillnad. พวกเขาลงทุนทรัพยากรลงไปในที่ๆ พวกเขาสามารถสร้างความแตกต่างได้สูงสุด |
När du sätter upp små mål och sedan når dem får du det självförtroende du behöver för att satsa på större projekt. เมื่อ คุณ ตั้ง เป้าหมาย ที่ ง่าย หน่อย แล้ว ทํา ตาม ได้ คุณ จะ มั่น ใจ มาก ขึ้น และ กล้า ทํา ตาม เป้าหมาย ที่ ยาก กว่า. |
10 min. ”Satsa på att starta bibelstudier första lördagen i månaden”. 10 นาที: “เน้น การ เริ่ม การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ใน วัน เสาร์ แรก.” |
Men det finns risker med att uppmuntra barnen att satsa på ett liv som kretsar kring utbildning och ekonomisk trygghet i stället för sann tillbedjan. แต่ นับ ว่า เป็น อันตราย ที่ จะ สนับสนุน พวก เขา ให้ ยึด เอา รูป แบบ ชีวิต ที่ เน้น เรื่อง การ ศึกษา และ ความ มั่นคง ทาง การ เงิน แทน ที่ จะ เน้น การ นมัสการ แท้. |
Jag blev erbjuden en högskoleutbildning men bestämde mig i stället för att satsa på en skola för tävlingscyklister. ผม ได้ รับ ข้อ เสนอ ให้ เข้า มหาวิทยาลัย แต่ ผม ตัดสิน ใจ ที่ จะ เข้า โรง เรียน กีฬา โดย ตรง. |
Tillbakablick. 8) Vilka karriärer hade brodern och systern satsat på, och varför? ย้อน มอง อดีต: (8) พี่ น้อง สอง คน ทุ่มเท กับ อาชีพ ใด และ เพราะ เหตุ ใด? |
De visade att de levde i sanningen, de studerade Bibeln regelbundet, och de satsade helhjärtat på att undervisa andra om Jehova. ท่าน ให้ ความ จริง เป็น ส่วน สําคัญ ใน การ ดําเนิน ชีวิต, ขยัน ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล, และ ท่าน ยอม เสีย สละ เพื่อ ช่วย ผู้ อื่น รับ ความ รู้ เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา. |
Om vi har tro på Jehova och väljer att följa hans Son i stället för att satsa på egna intressen kan vi få ”ny styrka” och Jehovas välsignelse varje dag. (Matt. เมื่อ เรา แสดง ความ เชื่อ ใน พระ ยะโฮวา และ ประพฤติ ตาม พระ บุตร อย่าง เชื่อ ฟัง แทน ที่ จะ หา ประโยชน์ อัน เห็น แก่ ตัว เรา ได้ รับ พระ พร เป็น ความ สดชื่น และ ผ่อน คลาย ทุก ๆ วัน.—มัด. |
Men om och om igen, genom dessa 75 år, har vår studie visat att de som det gick bäst för var de som satsade på bra relationer, med familj, med vänner, med samhället. แต่ครั้งแล้วครั้งเล่า ตลอด 75 ปีที่ผ่านมา งานวิจัยของเราชี้ให้เห็นแล้วว่า คนที่ประสบความสําเร็จที่สุด คือคนที่ทุ่มเทเวลาให้กับ ครอบครัว เพื่อน และสังคมของเขา |
Försöker någon få dig att satsa pengar genom att locka med snabba, lättförtjänta pengar eller stora vinster? มี ใคร เสนอ วิธี หา เงิน ง่าย ๆ หรือ เสนอ ผล กําไร มหาศาล ให้ คุณ สําหรับ การ ลง ทุน อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง ไหม? |
Nu satsar jag på tjänsten för Jehova på heltid och känner mig nöjd och glad. แต่ ตอน นี้ เมื่อ มา รับใช้ พระ ยะโฮวา อย่าง เต็ม ที่ ฉัน รู้สึก อิ่ม ใจ พอ ใจ. |
Jag satsar på att Vanessa dödade sin man. เงินของฉันอยู่ที่เวเนสซ่า ฆ่าสามีของเธอ |
Är du smart nog... att satsa ditt liv? คุณฉลาดพอหรือเปล่า... ที่จะพนันชิวิตตัวเอง? |
Dom satsar på professionell utveckling och samarbete och mycket annat. ไม่ใช่แค่สอนอย่างเดียวแต่ต้องพัฒนาด้วย พวกเขาลงทุนในการพัฒนาทักษะอาชีพและการร่วมมือ |
9:10) För att kunna genomföra våra beslut måste vi vara inställda på att satsa de resurser som behövs. 9:10) เพื่อ จะ ประสบ ความ สําเร็จ เรา ต้อง เต็ม ใจ ที่ จะ จัด สรร สิ่ง จําเป็น ต่าง ๆ เพื่อ ให้ การ ตัดสิน ใจ ของ เรา บรรลุ ผล. |
Du satsade nog på fel häst den här gången เหรอ ฉันคิดว่าคุณเลือกม้า ที่ต้วมเตี้ยมไปหน่อยนะ ครั้งนี้ |
Stadsförvaltningen är nu inställd på att bevara och satsa nödvändiga resurser på Roms ovärderliga konstnärliga arv, ett arv som man kan njuta av inte bara på gator och torg, utan även i de mer än 100 offentliga museerna som finns i staden. ตอน นี้ ผู้ บริหาร นคร กําลัง มุ่ง ไป ที่ การ อนุรักษ์ และ ให้ ความ สําคัญ ตาม สม ควร ต่อ มรดก ทาง ศิลปะ อัน ประมาณ ค่า มิ ได้ ของ กรุง โรม ซึ่ง จะ ชื่นชม ได้ ไม่ เฉพาะ ตาม ถนน และ จัตุรัส ต่าง ๆ เท่า นั้น แต่ ใน พิพิธภัณฑสถาน กว่า 100 แห่ง ทั่ว เมือง ด้วย. |
4 En ung broder satte Guds kungarikes intressen främst genom att börja i heltidstjänsten i stället för att satsa på en högre utbildning för att göra karriär i världen. 4 พี่ น้อง หนุ่ม คน หนึ่ง พยายาม จัด ให้ ผล ประโยชน์ แห่ง ราชอาณาจักร มา เป็น อันดับ แรก โดย เข้า ร่วม ใน งาน รับใช้ เต็ม เวลา แทน ที่ จะ มุ่ง เรียน หนังสือ สูง ๆ เพื่อ จะ มี งาน อาชีพ ที่ ดี. |
Så stolt att han nog skulle satsa lite pengar på dig igen. ดังนั้นภาคภูมิใจของคุณ ว่าเขาอาจจะเดิมพัน เงินบางส่วนเมื่อคุณอีกครั้ง |
Sådana fantasier får dem också att hänge sig åt allt slags hasardspel, till exempel att satsa på hästar eller att köpa lotter. อนึ่ง การ เพ้อ ฝัน ดัง กล่าว กระตุ้น เขา ให้ หมกมุ่น เล่น การ พนัน ทุก ประเภท เช่น พนัน ม้า แข่ง และ ซื้อ ลอตเตอรี. |
Satsa allt på rött. แทงแดงหมดกระเป๋าเหรอ |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ satsa ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้