salto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า salto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ salto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า salto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การก้าวกระโดด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า salto
การก้าวกระโดดnoun Passare dai combattimento alle corse, questo è un grande salto. ไปจาก righting เพื่อแข่ง, that ของก้าวกระโดดใหญ่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ispettore, prepari il dispositivo tachionico per il salto nell'iperspazio! สารวัตรคะ ตั้งแทคยอนไดร์ฟไปที่ไฮเปอร์จัมป์ |
Non ho fatto il salto. แต่ฉันก็ไม่ได้เหิร |
“Ora salto dalla gioia”, dice, “quando penso a ciò che Geova Dio e Gesù Cristo hanno fatto e continueranno a fare per noi!” เขา บอก ว่า “บัด นี้ ผม โลด เต้น ด้วย ความ ยินดี เมื่อ ผม คิด ถึง สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา เจ้า และ พระ เยซู คริสต์ ได้ ทรง กระทํา และ ยัง จะ กระทํา เพื่อ เรา อยู่!” |
Potrei fare un salto da Doc. ถ้าอยากตายเมื่อไหร่ ก็แค่ไปหาหมอ |
Cosa succederebbe se cadessi o sbagliassi un salto o se l’attrezzatura di sicurezza cedesse? จะ เกิด อะไร ขึ้น ถ้า ฉัน กระโดด พลาด หรือ กะ ผิด หรือ อุปกรณ์ นิรภัย เกิด ขัดข้อง? |
Cosa vuoi che sia un salto d'universo, tra amici. แล้วการกระโดดไปมาระหว่างจักรวาลนั่นเป็นไงบ้างหล่ะ |
Quanto manca al salto? อีกนานเท่าไรถึงเราจะจัมป์ [ โบรดี้ ]: |
Da lassù si può ammirare il Nilo che con un’ampiezza di quasi 50 metri è costretto a incanalarsi in una gola di soli 6 metri di larghezza e a fare un salto di 40 metri. จาก จุด นี้ จะ มอง เห็น แม่น้ํา ไนล์ ที่ กว้าง 49 เมตร ถูก บีบ ผ่าน ช่อง กว้าง ประมาณ 6 เมตร แล้ว ไหล ลด หลั่น ลง มา 40 เมตร. |
Credo che faro'un salto alla stazione radio... คิดว่า ฉันจะไปที่สถานีวิทยุ |
E'solo un salto a sinistra. * มันก็แค่การกระโดดไปทางซ้าย * |
Meglio un salto nel vuoto che quei dannati lupi. เผ่นดีกว่าที่จะอยู่ให้หมาป่าบ้านั่นมันฆ่า |
Faro'un salto piu'tardi per ripararla. ผมจะกลับมาซ่อมอีกรอบทีหลัง |
Si assicuri di fare un salto questo fine settimana per vedere la nostra straordinaria " Casa degli Spettri " di Halloween. อย่าลืมมาวันเสาร์อาทิตร์ เพื่อชมเกี่ยวกับวัน Halloween และก็บ้านผีสิง |
Se ho fatto un salto verso queste nuove tecnologie, allora come abbiamo fatto -- che cosa è accaduto prima di questo? ที่นี้ถ้าจะข้ามเทคโนโลยีสมัยใหม่เหล่านี้ออกไป ว่าเราทํากันมาอย่างไรและมันเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านั้นบ้าง |
“In Africa le cascate Kalambo sono al secondo posto per il salto più alto [dopo le Tugela nel Sudafrica], e nel mondo sono al dodicesimo posto: sono alte più del doppio delle cascate Vittoria”, dice la pubblicazione National Monuments of Zambia. หนังสือ อนุสรณ์ สถาน แห่ง ชาติ ของ แซมเบีย (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ด้วย เหตุ นี้ น้ํา ตก คาลัมโบ จึง เป็น น้ํา ตก ที่ ต่อ เนื่อง กัน ที่ สูง ที่ สุด เป็น อันดับ สอง ใน แอฟริกา [รอง จาก น้ํา ตก ตู เกลา ใน แอฟริกา ใต้] และ เป็น น้ํา ตก ที่ สูง ที่ สุด อันดับ สิบ สอง ของ โลก ซึ่ง สูง กว่า น้ํา ตก วิกตอเรีย กว่า สอง เท่า.” |
Eh fratello e'stato come un doppio MCTwist 1260 [ Ndt. salto con snowboard ] ลงสวยเหมือนท่าดับเบิ้ลแม็คทวิสต์ 1260 |
Ognuna delle opportunità è stata un “salto di fede” che l’ha aiutata ad apprendere le competenze che sfrutta oggi, le ha permesso di incontrare persone meravigliose fuori e dentro la Chiesa, e ha fatto nascere in lei un amore e un apprezzamento per molte delle culture, delle lingue e dei cibi di tutto il mondo. โอกาสแต่ละครั้งเป็น “ก้าวกระโดดของศรัทธา” ที่ช่วยให้เธอเรียนรู้ทักษะซึ่งใช้อยู่ทุกวันนี้ ได้พบปะคนดีที่สุดทั้งในและนอกศาสนจักร ทําให้เธอรักและชื่นชมวัฒนธรรม ภาษา และอาหารหลากหลายของโลก |
Se salto giù mi sfracello. หาก ผม กระโดด ออก ผม ก็ จะ ตาย. |
12 Il racconto di Matteo fa ora un salto di quasi 30 anni. 12 ถึง ตอน นี้ เรื่อง ราว ใน มัดธาย ข้าม ไป เกือบ 30 ปี. |
Faccio un salto al negozio per alcune cose. ไปร้านค้าซื้อของนิดหน่อย |
E un enorme salto per la scienza. และการกระโดด สําหรับวิทยาศาสตร์ |
Facci un salto mentre vai a casa. เรื่องก็คือ, มันไม่... |
“Dopo aver tentato inutilmente il salto, alcuni salmoni sfortunati andarono a finire nella padella”. มี การ เล่า ต่อ ว่า “เมื่อ พวก มัน กระโดด ข้าม ไป ไม่ ได้ ปลา แซล์มอน บาง ตัว ที่ น่า สงสาร ก็ ตก ลง มา ใส่ กระทะ โดย บังเอิญ.” |
Un bel salto in avanti! ก้าวกระโดดที่ยิ่งไหญ่ไปข้างหน้า! |
È un grande salto, ed è stato utilizzato in tutti i porti del mondo come argine. มันเป็นเหมือนจุดก้าวกระโดดครั้งสําคัญ และพวกเขาได้ใช้เจ้าสิ่งนี้ในท่าเรือทุกท่าในโลก สําหรับทําเป็นเขื่อน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ salto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ salto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย