โรมาเนีย
reluare ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reluare ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reluare ใน โรมาเนีย
คำว่า reluare ใน โรมาเนีย หมายถึง โทรต่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า reluare
โทรต่อ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
În schimb, noi reluăm cuvintele psalmistului: „Dumnezeu este adăpostul nostru. แต่ พวก เรา กลับ ส่ง เสียง ร้อง ซ้ํา ถ้อย คํา ของ ผู้ ประพันธ์ บทเพลง สรรเสริญ ที่ ว่า: “พระเจ้า เป็น ที่ พึ่ง พํานัก ของ เรา . . . |
Reluarea unor vechi metode de colectare a apei de ploaie วิธี เก็บ น้ํา ฝน แบบ โบราณ ที่ นํา กลับ มา ใช้ ใหม่ |
În loc să le măcelărească fără motiv, omul îşi va relua plin de responsabilitate rolul de intendent al pământului, purtându-le de grijă în mod excelent. แทน การ ฆ่า สัตว์ อย่าง ป่า เถื่อน มนุษย์ จะ กลับ คืน สู่ ฐานะ ผู้ ดู แล แผ่นดิน โลก ที่ สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ เอา ใจ ใส่ ดู แล พวก สัตว์ เป็น อย่าง ดี. |
Ei vă ştiu aşa cum eraţi şi vă simţiţi mai încrezători când reluaţi legătura cu ei şi îi vedeți entuziasmați că vreţi să reveniţi. พวกเขาจําได้แค่ว่าคุณเคยเป็นอย่างไร และมันเป็นการเพิ่มความมั่นใจเป็นอย่างดี ในการกลับไปติดต่อกับคนเหล่านี้ และได้ยินความกระตือรือร้นของพวกเขา ที่รู้ว่าคุณสนใจจะกลับไปทํางาน |
După ce au terminat de zburat, broaștelor le- au trebuit 45 de minute pentru a- și relua corul sincron, timp în care, sub clar de lună plină, am văzut cum doi coioți și o bufniță mare cu corn au venit și au luat câteva dintre ele. ทีนี้ ในตอนท้ายที่เครื่องบินผ่านไป มันใช้เวลา 45 นาทีเต็มๆ กว่ากบจะกลับมาร้องประสานเสียงกันอีกครั้ง ภายใต้พระจันทร์เต็มดวง ระหว่างช่วงเวลานั้น เราเฝ้าจับตา หมาป่าสองตัว และนกฮูก ( Horned owl ) เข้ามาจับกบไปนิดหน่อย |
E timpul să reluăm turul oficial a lui George Silver prin Parcul Central. ได้เวลาจบ จอร์จ ซิลเวอ พาร์คทัวร์แล้ว |
Darcy, reluăm căutarea mâine dimineață. ดาร์ซีย์ เราจะเริ่มกันอีกทีพรุ่งนี้เช้า |
În lumea nouă el îşi va relua această mare lucrare de vindecare, dar la scară mondială. (มัดธาย 9:35; 15:30, 31, ฉบับ แปล ใหม่) ใน โลก ใหม่ พระองค์ จะ ทรง สาน ต่อ งาน การ รักษา เยียว ยา ที่ ยิ่ง ใหญ่ แต่ ใน ขอบข่าย ทั่ว ทั้ง โลก. |
Fiecare dintre profeţii arată că slujitorii lui Dumnezeu vor fi reînsufleţiţi şi că, apoi, îşi vor relua activitatea, dejucând planurile persecutorilor lor. แต่ ละ คํา พยากรณ์ แสดง ว่า ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า ฟื้น ขึ้น และ ทํา งาน ของ พวก เขา อีก เอา ชนะ ผู้ ข่มเหง พวก เขา. |
Înainte de a-şi relua zborul, ele trebuie să se odihnească o zi sau două, devenind astfel o pradă uşoară pentru vânători. พวก มัน ต้อง พัก อยู่ บน พื้น ดิน ประมาณ หนึ่ง หรือ สอง วัน แล้ว จึง บิน ต่อ ไป ได้ และ ใน ช่วง นี้ พวก มัน จะ ถูก จับ ได้ ง่าย. |
La mai puţin de o lună de la reluarea lucrării de construire, Hagai a rostit al doilea mesaj inspirat. หลัง จาก งาน ก่อ สร้าง เริ่ม ใหม่ ไม่ ถึง หนึ่ง เดือน ฮาฆี ก็ แจ้ง ข่าว ที่ สอง ตาม ที่ ท่าน ได้ รับ การ ดล ใจ. |
E atunci când șeful tău țipă la tine sau profesorul te face să te simți prost sau când ai o ceartă mare cu un prieten și nu te poți opri din a relua scena în mintea ta, pentru zile, uneori chiar săptămâni întregi. เมื่อหัวหน้าคุณตะโกนใส่คุณ หรือ อาจารย์ ทําให้คุณรู้สึกโง่ในห้องเรียน หรือ เมื่อคุณโต้เถียงกับเพื่อน และ คุณไม่สามารถหยุดนึกถึงเรื่องเก่า เป็นเวลาหลายวัน หรือบางทีหลายสัปดาห์ |
Să reluăm de unde rămăsesem. เรามาเริ่มกันต่อ จากที่เราทิ้งช่วงไว้กันเถอะ |
Aşa că ceea ce trebuie să facem este să reluăm ideea că este guvernul nostru cel care ne protejează interesele şi să reluăm ideea de unitate şi de ideal comun în ţara noastră care chiar a fost pierdut. ดังนั้นสิ่งที่เราต้องทํา คือกลับมาสนใจความคิดที่ว่า รัฐบาลนี้เป็นของเรา มีไว้เพื่อปกป้องประโยชน์ส่วนรวมของเรา และเรามารวมพลังกันใหม่ และสร้างเป้าหมายร่วมกันในประเทศ ที่สูญหายไปนานเกินไปแล้ว |
După ce aţi analizat acest subiect, puteţi relua studiul pe baza cărţii Cunoştinţa. (ภาษา อังกฤษ) หลัง จาก นั้น ก็ กลับ ไป ศึกษา โดย ใช้ หนังสือ ความ รู้ ตาม เดิม. |
Îţi vei putea relua viaţa, d-şoară Hammond. คุณสามารถทําให้ชีวิตคุณกลับสู่ปกติได้, คุณ แฮมมอนด์. |
Ieșirea a fost suspendată de apăsarea Ctrl+S. Apăsați Ctrl+Q pentru a relua การแสดงผลทางหน้าจอถูก หยุดไว้ โดยการกด Ctrl+S ให้กด Ctrl+Q เพื่อทํางานต่อ |
Prin urmare, am scris la sediul central din Brooklyn, cerându-le permisiunea de a ne relua activitatea misionară. ดัง นั้น เรา จึง เขียน ถึง สํานักงาน กลาง ใน บรุกลิน ขอ อนุญาต กลับ ไป รับใช้ เป็น มิชชันนารี อีก. |
Mai bine suporţi puţină durere acum, decât să scapi din nou, dacă necromanta îşi va relua vrăjitoria. ทนเจ็บหน่อยตอนนี้ ดีกว่าให้หนีออกไปได้... ตอนที่แม่มดเริ่ม ร่ายเวทย์ใหม่อีกรอบ |
Un bătrîn creştin din Monrovia a explicat: „Am decis să ne reluăm întrunirile la Sala Regatului începînd din decembrie 1990. ผู้ ปกครอง คริสเตียน คน หนึ่ง ใน มันโรเวีย ได้ ชี้ แจง ว่า “เรา ตัดสิน ใจ ที่ จะ เริ่ม การ ประชุม ใน หอ ประชุม ของ เรา อีก ครั้ง ตั้ง ต้น ใน เดือน ธันวาคม 1990. |
Paige îşi va relua rolul de iubită a lui Bobby Moi. เราให้เพจกลับมารับบทเก่า ในฐานะแฟนของบ๊อบบี้ มอย |
Uneori este bine să întrerupeţi discuţia şi să o reluaţi după ce v-aţi calmat. บาง ครั้ง นับ ว่า ดี ที่ สุด ถ้า จะ พัก เรื่อง นั้น ไว้ ก่อน และ ค่อย เริ่ม พูด คุย กัน ใหม่ เมื่อ อารมณ์ เย็น ลง. |
Dacă vei căuta astfel de scuze, cel mai probabil vei relua viciul (Ieremia 17:9). การ คิด อย่าง นั้น มัก จะ นํา ไป สู่ การ กลับ ไป ติด บุหรี่ อย่าง เต็ม ตัว.—ยิระมะยา 17:9 |
Îţi sugerez să-ţi iei câteva zile libere... înainte de a-ţi relua munca. ผมแนะนําให้คุณพักสองสามวัน ก่อนจะทํางานของคุณต่อ |
Iar acum, haideţi să reluăm simularea punând unul dintre aceste superorganisme într-o populaţie cu paraziţi, dezertori, trădători şi iată ce se va întâmpla. ทีนี้ลองเดินแบบจําลองใหม่ เอาเจ้าสิ่งมีชีวิตชนิดใหม่นี้ ลงไปในประชากรที่มีแต่พวกตีตั๋วฟรี หรือทรยศ หรือคดโกง แล้วดูนะครับว่าเกิดอะไรขึ้น |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reluare ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี