ภาษาอังกฤษ
reiterate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reiterate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reiterate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า reiterate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ย้ํา, ทําซ้ํา, กําชับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า reiterate
ย้ําverb |
ทําซ้ําverb |
กําชับverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
However, under Jehovah’s direction, Jeremiah exposed Hananiah’s falsehood, reiterated that many nations would have to serve the Babylonians, and told the false prophet that he would be dead within the year. อย่าง ไร ก็ ดี ภาย ใต้ การ ชี้ นํา ของ พระ ยะโฮวา ยิระมะยาห์ ได้ เปิดโปง การ โกหก หลอก ลวง ของ ฮะนันยา โดย ย้ํา ว่า หลาย ชาติ จะ ต้อง รับใช้ บาบิโลน และ ได้ บอก ผู้ พยากรณ์ คน นี้ ว่า เขา จะ ตาย ใน ปี นั้น. |
Moses had just reiterated what is commonly called the Ten Commandments, including the commands not to murder, not to commit adultery, not to steal, not to bear false testimony, and not to covet. โมเซ เพิ่ง ได้ กล่าว ซ้ํา ข้อ ความ ที่ โดย ทั่ว ไป เรียก กัน ว่า พระ บัญญัติ สิบ ประการ ซึ่ง ก็ รวม ถึง พระ บัญชา ห้าม ฆ่า คน, ห้าม เล่นชู้, ห้าม ลัก ขโมย, ห้าม เป็น พยาน เท็จ, และ อย่า โลภ. |
(Titus 1:2) Since Jehovah reiterated time and again his willingness to protect and save his servants, we can be absolutely sure that he is not only able but also ready to fulfill his promises. —Job 42:2. (ติโต 1:2) เนื่อง จาก พระ ยะโฮวา ทรง ย้ํา ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ถึง ความ เต็ม พระทัย ของ พระองค์ ที่ จะ ปก ป้อง และ ช่วย ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ ให้ รอด เรา แน่ ใจ ได้ อย่าง แท้ จริง ว่า พระองค์ ไม่ เพียง แต่ สามารถ ทํา ตาม คํา สัญญา ของ พระองค์ เท่า นั้น แต่ ยัง พร้อม ที่ จะ ทํา เช่น นั้น ด้วย.—โยบ 42:2. |
We, the undersigned organizations, applaud the RTG for this progress but reiterate much more still needs to be done. องค์การแรงงานระหว่างประเทศ โดยการออก “พระราชบัญญัติว่าด้วยการป้องกันและขจัดแรงงานบงั คบั ” |
(Deuteronomy 12:15, 16) And God’s law on blood was reiterated when first-century Christians were instructed: “Keep abstaining . . . from blood.” (พระ บัญญัติ 12:15, 16) และ มี การ กล่าว ซ้ํา กฎหมาย ของ พระเจ้า ใน เรื่อง เลือด เมื่อ คริสเตียน ศตวรรษ แรก ได้ รับ คํา สั่ง ให้ “ละเว้น เสมอ . . . |
A reiteration of themes. การซ้ําคํา.. |
Hinckley into the mission field.13 I told this boy that belief was always the first step toward conviction and that the definitive articles of our collective faith forcefully reiterate the phrase “We believe.” 14And I told him how very proud I was of him for the honesty of his quest. ฮิงค์ลีย์สมัยหนุ่มนําไปสนามเผยแผ่ด้วย13 ข้าพเจ้าบอกเด็กหนุ่มผู้นี้ว่าความเชื่อมักจะเป็นก้าวแรกไปสู่ความแน่ใจเสมอ และหลักนิยามความเชื่อซึ่งเรามีร่วมกันเน้นย้ําวลี “เราเชื่อ”14 อย่างทรงพลัง และข้าพเจ้าบอกเขาว่าข้าพเจ้าภาคภูมิใจที่เขาที่ซื่อสัตย์เรื่องการแสวงหานี้ |
(Ephesians 6:4) This admonition is reiterated in these words: “You fathers, do not be exasperating your children, so that they do not become downhearted.” —Colossians 3:21. (เอเฟโซ 6:4, ล. ม.) มี การ ย้ํา คํา ตักเตือน ดัง กล่าว ด้วย ถ้อย คํา ต่อ ไป นี้: “ฝ่าย บิดา ก็ อย่า ยั่ว บุตร ของ ตน ให้ ขัด เคือง ใจ, เกรง ว่า เขา จะ ท้อ ใจ.”—โกโลซาย 3:21. |
Melito reiterated that Jesus was sent to the earth and died on a stake to ransom believing mankind from sin and death. เมลิโต อธิบาย เพิ่ม เติม ว่า พระ เยซู ถูก ส่ง มา บน แผ่นดิน โลก และ สิ้น พระ ชนม์ บน หลัก เพื่อ เป็น ค่า ไถ่ สําหรับ มนุษยชาติ ที่ แสดง ความ เชื่อ ซึ่ง จะ ช่วย ให้ พวก เขา พ้น จาก บาป และ ความ ตาย. |
Apparently, Jehovah was reiterating what he had decreed at the waters of Meribah. —Numbers 20:9-12. ” ดู เหมือน ว่า พระ ยะโฮวา กําลัง กล่าว ย้ํา คํา ตัดสิน ที่ ทรง ให้ ไว้ ตอน เกิด เรื่อง น้ํา ที่ มะรีบา.—อาฤธโม 20:9-12. |
And might I reiterate, she does not want you involved. ผมขอพูดอีกครั้ง เธอไม่ต้องการให้คุณเกี่ยวข้อง |
Though not fully endorsing the teaching, John Paul II reiterated Pope Pius XII’s 1950 encyclical letter, which “considered the doctrine of ‘evolutionism’ a serious hypothesis, worthy of investigation,” according to L’Osservatore Romano. หนังสือ พิมพ์ ลอสแซร์วาโตเร โรมาโน กล่าว ว่า ถึง แม้ ไม่ ได้ รับรอง คํา สอน นั้น เต็ม ที่ ก็ ตาม จอห์น ปอล ที่ 2 ก็ ได้ กล่าว ซ้ํา ถึง จดหมาย เวียน ปี 1950 ของ โปป ไพอัส ที่ 12 ซึ่ง “ถือ ว่า หลัก คํา สอน เรื่อง ‘คติ นิยม วิวัฒนาการ’ เป็น สมมุติฐาน สําคัญ ที่ คู่ ควร แก่ การ ตรวจ สอบ.” |
ON JANUARY 7, 1940, Franz Reiter and five other young Austrians were executed by guillotine. วัน ที่ 7 มกราคม 1940 ฟรานซ์ ไรเทอร์ กับ เด็ก หนุ่ม ชาว ออสเตรีย อีก ห้า คน ถูก ประหาร ชีวิต ด้วย เครื่อง กิโยตีน. |
Last December in Paris, at COP 21, we reiterated our promise to remain carbon neutral for all time to come. เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วในปารีส ที่การประชุม COP 21 เรากล่าวคําสัญญาของเราซ้ําอีก ว่าจะยังคงค่าคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์ ตลอดไปในอนาคต |
I just want to reiterate. ผมจะทําซ้ําอีกทีนะ |
Thus I reiterate - - what the hell is going on? พูดซ้ําล่ะ เกิดบ้าอะไรขึ้นเนี่ย? |
Faust of the First Presidency reiterated: เฟาสท์แห่งฝ่ายประธานสูงสุดบอกไว้ |
By reiterating the promise of “new heavens and a new earth,” Peter showed that the prophecy would yet be fulfilled on an even grander scale—worldwide! โดย การ กล่าว ซ้ํา คํา สัญญา เรื่อง “ฟ้า สวรรค์ ใหม่ และ แผ่นดิน โลก ใหม่” เปโตร ชี้ ให้ เห็น ว่า คํา พยากรณ์ ยัง จะ ต้อง สําเร็จ เป็น จริง ใน ขอบ เขต ใหญ่ โต กว่า คือ ทั่ว โลก ที เดียว! |
At the Council of Trent (1545-63), the Catholic Church reiterated its condemnation of Bible translations in the vernacular. ณ สภา ประชุม แห่ง เทร็นต์ (ปี 1545–1563) คริสต์ จักร คาทอลิก ได้ ย้ํา การ ประณาม การ แปล พระ คัมภีร์ เป็น ภาษา พื้นเมือง. |
Ballestrero accepted the verdict, declaring in an official statement: “In entrusting the evaluation of these results to science, the church reiterates its respect and veneration for this venerable icon of Christ, which remains an object of devotion for the faithful.” บัลเลสเตรโร ยอม รับ การ ตัดสิน นั้น โดย ประกาศ เป็น ทาง การ ว่า “ด้วย การ มอบ ความ ไว้ วางใจ ใน การ ประเมิน ผล เหล่า นี้ แก่ วิทยาศาสตร์ คริสตจักร ย้ํา ถึง ความ เคารพ นับถือ ที่ คริสตจักร มี ต่อ ภาพ อัน น่า เลื่อมใส ของ พระ คริสต์ ซึ่ง ยัง คง เป็น ปูชนียวัตถุ สําหรับ ผู้ ซื่อ สัตย์ อยู่.” |
And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived. มันเน้นว่าการบิดเบือนเป็นค่าคงที่ ดวงตาของเราถูกหลอกได้ง่าย |
They are only reiterating what it originally was —a pagan festival. พวก เขา เพียง แต่ ทํา ซ้ํา สิ่ง ที่ เดิม ที่ เป็น—การ ฉลอง แบบ นอก รีต. |
Reiter saw it, too. ไรเตอร์ก็เห็นเหมือนกัน |
Young Franz Reiter faced a choice: compromise his faith or die. ฟรานซ์ ไรเทอร์ ชาย หนุ่ม ผู้ นั้น เผชิญ ทาง เลือก ว่า จะ อะลุ้มอล่วย หรือ ยอม ตาย. |
While he was there, a Livonian clergyman named Jānis Reiters likely helped him with the Latvian language as well as Biblical Greek. ขณะ ที่ อยู่ ที่ นั่น เป็น ไป ได้ ว่า นัก เทศน์ ชาว ลิโวเนีย ชื่อ ยานิส เรเตอส์ ได้ สอน ภาษา ลัตเวีย และ ภาษา กรีก ที่ ใช้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ให้ เขา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reiterate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ reiterate
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว