โรมาเนีย
registru ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า registru ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ registru ใน โรมาเนีย
คำว่า registru ใน โรมาเนีย หมายถึง รีจิสเตอร์, ลงทะเบียน, เรจิสเตอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า registru
รีจิสเตอร์noun |
ลงทะเบียนverb Întâi, au creat un registru al parcelelor disponibile, สิ่งแรก พวกเขาจะให้มีการลงทะเบียนที่ดินที่ไม่ได้ใช้ |
เรจิสเตอร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sensibil la registru ค้นแยกแยะตัวพิมพ์ใหญ่เล็ก |
23 A părăsi Babilonul cel Mare înseamnă mai mult decât a avea numele şters dintr-un registru. 23 การ ละ ทิ้ง บาบิโลน ใหญ่ เกี่ยว ข้อง ไม่ เพียง แต่ ถอน ชื่อ ออก จาก การ เป็น สมาชิก ของ ศาสนา เท็จ. |
În registru erau trecute numele părinţilor, sexul şi numele copilului, precum şi data naşterii. มี การ บันทึก ชื่อ บิดา มารดา, เพศ, และ ชื่อ เด็ก, พร้อม ทั้ง วัน เกิด ด้วย. |
Căsătoria civilă are loc de obicei în faţa unui funcţionar public şi poate cuprinde un jurământ şi o semnătură într-un registru. การ สมรส แบบ จด ทะเบียน มัก ทํา กัน ต่อ หน้า เจ้าหน้าที่ รัฐ และ อาจ มี ทั้ง การ กล่าว คํา ปฏิญาณ การ สมรส และ การ ลง ลายมือ ชื่อ ใน ทะเบียน สมรส. |
Trecută în registru pe numele Dennis Mack. ลงทะเบียนเข้าพักในนามของเดนนิส แมค |
Recent am văzut numele fiului meu şi al fiicei mele într-un registru cu numele evreilor care au fost gazaţi la Auschwitz şi Sobibor. ไม่ นาน มา นี้ ฉัน พบ ชื่อ ลูก ชาย และ ลูก สาว ของ ฉัน ใน ทะเบียน ราษฎร์ ของ ยิว ซึ่ง ถูก ส่ง ตัว เข้า ห้อง ปล่อย แก๊ส พิษ ที่ ค่าย เอาชวิทซ์ และ ค่าย ซบอีบอร์. |
Pentru a-l obţine, trebuie să avem numele scris nu într-un registru social, ci în cartea vieţii, la Dumnezeu. — Exodul 32:32; Revelaţia 3:5. นั่น เกี่ยว ข้อง กับ การ เขียน ชื่อ ของ เรา ไว้ มิ ใช่ ใน บันทึก บุคคล เด่น ดัง เล่ม ใด แต่ เขียน ไว้ ใน หนังสือ แห่ง ชีวิต ของ พระเจ้า.—เอ็กโซโด 32:32. ; วิวรณ์ 3:5. |
Întâi, au creat un registru al parcelelor disponibile, le-au listat în banca de comestibile astfel încât comunitățile să le poată folosi oriunde locuiesc și le-au legalizat cu un permis. สิ่งแรก พวกเขาจะให้มีการลงทะเบียนที่ดินที่ไม่ได้ใช้ ที่พวกเขามี ให้มันมาอยู่ในธนาคารอาหารเพื่อให้ชุมชน สามารถนํามาใช้ประโยชน์ได้ที่ใดก็ตามที่พวกเขาอาศัยอยู่ และเขาจะทําให้มันมั่นคงด้วยการลงทะเบียน |
„După ce ai administrat disciplinarea, e important să nu-i tot aminteşti ce a făcut, ţinând un «registru» cu greşelile lui.“ หลัง จาก ที่ คุณ ว่า กล่าว แก้ไข แล้ว สําคัญ ที่ คุณ จะ ไม่ พูด ย้ํา ความ ผิด ของ ลูก อีก เรื่อย ๆ.” |
Am şters-o din registru. สายอย่างไม่เป็นทางการ |
I-am găsit numele în registru şi se pare că a stat singur acolo. เราพบชื่อเขา ในบันทึกโรงแรม และเขาดูเหมือนจะ พักคนเดียว |
Trebuie să existe un registru cu munca sa, undeva. ต้องมีบันทึกการทํางานของเขาสักที่ |
În unele ţări, de pildă, minori care au trimis imagini erotice altor minori au fost acuzaţi de pornografie infantilă şi au fost trecuţi într-un registru al infractorilor sexuali. ตัว อย่าง เช่น ใน บาง ประเทศ วัยรุ่น ที่ ส่ง ภาพ โป๊ เปลือย ไป ให้ เพื่อน ถูก ตั้ง ข้อ หา ว่า มี ความ ผิด ฐาน เผยแพร่ ภาพ ลามก อนาจาร ของ ผู้ เยาว์ และ ถูก ขึ้น บัญชี ว่า เป็น ผู้ ล่วง ละเมิด ทาง เพศ. |
Falsetto n-ar fi foarte util, în majoritatea cazurilor, dar există un registru între cele două. ทีนี้ การวางระดับเสียงที่สูงผิดปกติ โดยส่วนใหญ่แล้วอาจไม่ได้มีประโยชน์อะไรมาก แต่มันมีการวางระดับเสียงระหว่างนั้น |
Dl şi dna Anderson, scrie în registru. / คุณกับคุณนายเเอนเดอร์สันต่างหากล่ะ |
82 Cu lista anumelor diverşilor membri care s-au unit cu Biserica de la ultima conferinţă; sau să o trimită printr-un preot; astfel încât o listă corectă cu toate numele ale tuturor membrilor Bisericii să poată fi ţinută într-un registru de către unul dintre vârstnici şi pe care ceilalţi vârstnici să o completeze din când în când; ๘๒ พร้อมด้วยรายชื่อกสมาชิกต่าง ๆ ที่รวมตัวกับศาสนจักรตั้งแต่การประชุมใหญ่ครั้งก่อน; หรือส่งโดยมือปุโรหิตสักคนหนึ่ง; เพื่อเอ็ลเดอร์คนหนึ่ง, ผู้ใดก็ตามที่เอ็ลเดอร์คนอื่น ๆ จะกําหนดเป็นครั้งคราว, จะเก็บรักษารายชื่อทั้งหมดของทั้งศาสนจักรที่บันทึกอย่างถูกต้องไว้ในสมุด; |
Am o stea de aur în registru. ถือเป็นเกียรติประวัติผมต่างหาก |
Navele pot ridica acum steagul oricărei națiuni care prevede un registru de steag. เรือต่างๆในปัจจุบัน ชักธงของประเทศไหนๆก็ได้ ที่ให้จดทะเบียนธงได้ |
Am găsit nişte mesaje text, registru apelurilor, fotografii. ข้อความอักษร บันทึกการโทร ภาพถ่าย |
Stabilește dacă căutarea este sensibilă la registru ตั้งค่าให้การค้นหามีการแยกแยะตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก |
Încetul cu încetul, lunga listă de țări cu care îmi începusem anul s-a schimbat dintr-un registru sec, pur academic al unor nume de locuri în entități reale, vii. ทีละเล็กทีละน้อย รายชื่อประเทศยาว ๆ ของฉัน ในตอนเริ่มต้นในปีนั้นเปลี่ยนไป จากทะเบียนที่ดูแห้ง ๆ ดูเป็นทางการ ที่เต็มไปด้วยชื่อสถานที่ กลายเป็นสิ่งที่ดูมีชีวิตชีวา |
Dacă vă uitaţi în registru de fapt, o mulțime din lucrurile înregistrate în U.E. sunt tricouri Nike ce sunt aproape identice între ele. อีกอย่างหนึ่ง ในสหภาพยุโรป สินค้าจํานวนมากที่ได้รับการลงทะเบียน ก็คือเสื้อยืดยี่ห้อ “ไนกี้” ซึ่งแต่ละตัวแทบจะไม่ต่างกัน |
„Funcţionarul Domnului, acela care a fost numit, are datoria să ţină o istorie şi un registru general al Bisericii cu toate lucrurile care se întâmplă în Sion” (D&L 85:1). “เป็นหน้าที่ของพนักงานของพระเจ้า, ผู้ที่พระองค์ทรงกําหนดไว้, ที่จะเขียนประวัติ, และบันทึกทั่วไปของศาสนจักรเกี่ยวกับสิ่งทั้งปวงที่เกิดขึ้นในไซอัน” (คพ. 85:1) |
Nu s-a găsit nici o pagină de manual potrivită cu % #. Verificați dacă ați scris corect denumirea paginii dorite. Fiți atenți la diferența de registru a caracterelor! Dacă totul pare a fi în ordine, atunci probabil ar trrrebui să stabiliți o cale de căutare mai bună pentru pagini de manual, fie în variabila MANPATH, fie în fișierul corespunzător din/etc ไม่พบหน้าคู่มือที่เข้าคู่กับ % # โปรดตรวจสอบว่า คุณไม่ได้ป้อนชื่อของหน้าคู่มือที่ต้องการผิด คุณต้องระมัดระวังในการการใช้ตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก/ใหญ่ด้วย (ตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่มีค่าไม่เหมือนกัน)! หากทุกอย่างถูกต้องแล้ว คุณอาจจะต้องตั้งค่าสําหรับค้นหาหน้าคู่มือที่ดีกว่านี้ โดย ใช้กําหนดค่าตัวแปร MANPATH ให้ถูกต้อง หรือแฟ้มที่เข้าได้ในไดเรกทอรี/etc |
Dar cum a fost posibilă compilarea acestui registru într-un singur an? ทั้ง หมด นี้ เกิด ขึ้น ได้ อย่าง ไร ใน เวลา เพียง หนึ่ง ปี? |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ registru ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี