radiatore ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า radiatore ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ radiatore ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า radiatore ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง หม้อน้ํารถยนต์, เครื่องทําความร้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า radiatore
หม้อน้ํารถยนต์noun Quel radiatore arrugginito mi bruciava la pelle sulle gambe. นั่งสาปแช่งหม้อน้ํารถยนต์เป็นสนิมเกาะผิวหนังจากขาของฉัน. |
เครื่องทําความร้อนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quel radiatore arrugginito mi bruciava la pelle sulle gambe. นั่งสาปแช่งหม้อน้ํารถยนต์เป็นสนิมเกาะผิวหนังจากขาของฉัน. |
Aveva la maschera del radiatore rotta e il paraurti ammaccato. รถมีรอยตรงด้านหน้าและ มีรอยบุบที่กันชน |
Abbiamo degli studenti d'arte che si sono riuniti, hanno preso dei pezzi di un vecchio radiatore e ne hanno fatto una colata di metallo per tirarne fuori qualcosa di nuovo. พวกเรามีกลุ่มนักเรียนศิลปกรรม รวมกลุ่มกัน เอาเครื่องทําความร้อนเก่าแยกชิ้นส่วน แล้วทําการเทเหล็กเพื่อหล่ออันใหม่ขึ้นมา |
Egli aggiunse delle nuove guide lineari di movimento per i pistoni, aggiunse un radiatore per raffreddare il vapore all'esterno dei cilindri, raddoppiò la potenza del motore rendendolo a doppia azione. เขาเพิ่มรางสําหรับการเคลื่อนที่ แนวตรงแบบใหม่ให้กับลูกสูบ เขาเพิ่มตัวควบแน่นเพื่อลดอุณหภูมิไอน้ําจากกระบอกสูบ เขาทําเครื่องยนต์ให้เป็นแบบสองจังหวะ เพื่อให้มีกําลังเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า สิ่งเหล่านั้นคือการค้นพบอันยิ่งใหญ่ |
E non riesco a spiegarvi quanto sia difficile creare quel radiatore curvo. ผมบอกไม่ถูกจริงๆว่าการที่จะทําให้หม้อน้ําโค้งเข้าไปแบบนั้นยากแค่ไหน |
E se ha guidato senz'acqua nel radiatore, ecco spiegato il surriscaldamento. และถ้าเธอขับรถออกมาโดยที่ไม่มีน้ําในหม้อน้ํา มันก็อธิบายเรื่องที่เครื่องร้อนจัดได้ |
L'ho portata dal meccanico, che mi ha detto che ha il radiatore bucato. ฉันเอาไปอู่มา เค้าบอกว่าเครื่องยนต์ช้อต |
I pionieri George Rollston e Arthur Willis mentre riempiono il radiatore della loro auto (Territorio del Nord, 1933) ไพโอเนียร์ ที่ ชื่อ จอร์จ โรลสตัน และ อาร์เทอร์ วิลลิส จอด รถ เพื่อ เติม น้ํา ใน หม้อ น้ํา—นอร์เทิร์น เทร์ริทอรี ปี 1933 |
In molte automobili la ventola del radiatore è alimentata elettricamente e può azionarsi anche a motore spento. รถยนต์ บาง รุ่น พัด ลม หม้อ น้ํา หมุน ด้วย ระบบ ไฟฟ้า และ จะ หมุน โดย อัตโนมัติ แม้ แต่ หลัง จาก ดับ เครื่อง ยนต์ แล้ว. |
Sulla griglia del radiatore di un pick-up? ไปต่อที่ตะแกรงหน้ารถบรรทุกเนี่ยนะ |
Il manicotto del radiatore ha sempre la vite a taglio. ท่อหม้อน้ํา มักจะใช้ไขควงหัวแบน |
Al nostro arrivo sta scremando, pastorizzando e raffreddando il latte con un aggeggio che somiglia a un radiatore. เมื่อ เรา ไป ถึง เขา กําลัง อยู่ ใน ขั้น ตอน การ แยก ไขมัน ออก จาก น้ํา นม, ทํา การ พาสเจอร์ไรซ์, และ ทํา ให้ น้ํา นม เย็น ลง โดย ใช้ อุปกรณ์ คล้าย หม้อ น้ํา รถยนต์. |
Per esempio, il liquido del radiatore mantiene il calore per un certo tempo dopo che il motore è stato spento. ตัว อย่าง เช่น น้ํา ที่ อยู่ ภาย ใน หม้อ น้ํา ยัง ร้อน อยู่ ช่วง หนึ่ง หลัง จาก ดับ เครื่อง ยนต์ แล้ว. |
Perciò non rimuovete il tappo del radiatore finché non si raffredda. ดัง นั้น อย่า เพิ่ง เปิด ฝา หม้อ น้ํา จน กระทั่ง มัน เย็น พอ ที่ คุณ จะ จับ ได้ ด้วย มือ เปล่า. |
In una cittadina chiamata Radiator Springs. ผมอยู่ในนี้เมืองเล็ก ๆ ที่เรียกว่าบ่อน้ําพุร้อน |
Avreste potuto acquistare questa Packard del 1936 con le seguenti caratteristiche: un sistema di lubrificazione continua del telaio, un dispositivo che permetteva all’autista di adeguare gli ammortizzatori alle condizioni della strada e un sistema di raffreddamento dell’olio del motore, che faceva circolare l’olio del basamento del motore in uno speciale alloggiamento attraverso cui scorreva il liquido di raffreddamento del radiatore, il che stabilizzava la temperatura dell’olio. คุณ อาจ ซื้อ รถ แพ ค การ์ด ปี 1936 นี้ พร้อม ด้วย อุปกรณ์ เหล่า นี้: ระบบ หล่อลื่น โครง แชสซี ซึ่ง หล่อลื่น แชสซี อยู่ อย่าง ต่อ เนื่อง; อุปกรณ์ ควบคุม การ ขับ ขี่ ซึ่ง ให้ คน ขับ ปรับ โช๊คอัพ ให้ เหมาะ กับ สภาพ ถนน ได้; ระบบ ระบาย ความ ร้อน น้ํามัน เครื่อง โดย หมุน เวียน ใน หม้อ ใต้ ท้อง เครื่อง ยนต์ ซึ่ง มี น้ํา จาก หม้อ น้ํา ไหล ผ่าน ระบาย ความ ร้อน อุณหภูมิ ของ น้ํามัน จึง คงที่. |
Gli uomini usano il glicol etilenico come liquido antigelo per i radiatori delle automobili. มนุษย์ ใช้ กลีโคล ใน หม้อ น้ํา รถยนต์ เพื่อ ต้าน การ เป็น น้ํา แข็ง. |
Si era rotto un tubo flessibile ed era fuoriuscito il liquido del radiatore. ท่อ อ่อน แตก และ น้ํา ใน หม้อ น้ํา รั่ว ออก หมด. |
Aprendo il cofano suo marito notò che c’era una perdita di liquido antigelo che zampillava da un forellino nella parte superiore del manicotto del radiatore. สามี ของ เธอ เปิด ฝา กระโปรง รถ และ เห็น น้ํา ที่ มี สาร กัน การ แข็งตัว ผสม อยู่ พุ่ง ออก มา เป็น สาย จาก รู เล็ก ๆ ที่ อยู่ ด้าน บน ของ ท่อ อ่อน หม้อ น้ํา. |
In realtà l’uomo non è stato il primo a ideare un radiatore efficiente! ที่ จริง มนุษย์ มิ ใช่ ผู้ แรก ที่ ออก แบบ คิด ค้น หม้อ น้ํา อัน ทรง ประสิทธิภาพ! |
Tom riuscì a effettuare una riparazione provvisoria tamponando il tubo flessibile con del robusto nastro adesivo che teneva nell’automobile e versando nel radiatore una miscela di antigelo e acqua. เมื่อ ใช้ เทป พัน ท่อ ม้วน หนึ่ง ที่ เขา เก็บ ไว้ ใน รถยนต์ ทอม จึง สามารถ ซ่อม แบบ ชั่ว คราว ได้ โดย เอา เทป พัน ท่อ อ่อน และ เอา สาร กัน การ แข็งตัว ผสม น้ํา แล้ว เท ลง ใน หม้อ น้ํา. |
Spesso accettavamo altre cose che potevamo convertire in denaro contante, come rottami di alluminio, di ottone o di rame, vecchi radiatori e vecchie batterie di automobile. บ่อย ครั้ง เรา ยอม รับ สิ่ง อื่น ๆ ที่ เรา สามารถ ขาย เพื่อ ได้ เงิน รวม ทั้ง ภาชนะ อะลูมิเนียม เก่า ๆ หม้อ น้ํา รถยนต์ เก่า ที่ ทํา ด้วย ทองเหลือง หรือ ทองแดง และ แบตเตอรี รถยนต์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ radiatore ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ radiatore
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย