puț ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า puț ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ puț ใน โรมาเนีย
คำว่า puț ใน โรมาเนีย หมายถึง ตระพัง, ตะพัง, บ่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า puț
ตระพังnoun |
ตะพังnoun |
บ่อnoun decât puterea feroce care emana din acel puț มากกว่าพลังอันรุนแรงที่ปลดปล่อยออกมาจากบ่อนั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Era o groapă mare sau puț denumit moulin ca străbătea 40 m până la suprafața ghețarului. ที่นั่นมีหลุมโพรงขนาดมหึมา สูงขึ้นไปราว 130 ฟุตถึงพื้นผิวหน้าของธารน้ําแข็ง |
Doamne, ce puțea puștiul ãla! โถ่ ไอเด็กเวร |
M-a salvat când eram la mijlocul romanului „Mănâncă, roagă-te, iubește”, și am căzut într-un fel de puț al disperării în care cădem cu toții atunci când lucrăm la ceva ce nu iese și începi sa te gândești că o sa fie un dezastru, că va fi cea mai proastă carte scrisă vreodată. ความคิดนี้ ช่วยฉันไว้ช่วงที่ฉันกําลังเขียน "กิน สวดมนต์ รัก" ฉันตกอยู่ในห้วงแห่งความสิ้นหวัง ห้วงที่เราต่างตกลงไปเวลาที่เราทํางานแล้วความคิดมันไม่แล่น คุณเริ่มคิดว่าหายนะต้องมาเยือนแน่ๆ หนังสือเล่มนี้จะเป็นหนังสือที่แย่ที่สุดที่เคยมีในโลก |
Aud voci discutând, dar puțul e în esență o cacofonie a oamenilor tușind și a pietrei zdrobite cu unelte primitive. ฉันได้ยินเสียงพูดคุย แต่ส่วนใหญ่ในทางลงไปในเหมืองแห่งนี้ อื้ออึงไปด้วยเสียงไอ และเสียงของก้อนหินที่แตกจากเครื่องมือล้าสมัย |
Când îmi alunecă mâna, mi-amintesc imediat de un miner întâlnit acum câteva zile. I-a alunecat mâna și a căzut în gol în josul puțului. เมื่อมือที่จับอยู่ลื่นหลุด ฉับพลันนั้น ฉันก็นึกถึงคนงานเหมือง ที่ฉันพบเมื่อวันก่อน มือที่เขาจับอยู่ลื่นหลุด และเขาตกลงไปในทางลึกนั้น |
Trei ani, patru ani și el încă puțea. สามปี สี่ปี ก็ยังมีกลิ่มเน่า |
Pari puțim cam verde. เธอดูซีดเซียวจัง |
Sunt la 50 m adâncime într-un puț minier din Ghana. ฉันอยู่ลึกลงไป 150 ฟุตในเหมืองผิดกฏหมาย ในประเทศกาน่า |
Sunt la 50 m adâncime într- un puț minier din Ghana. ฉันอยู่ลึกลงไป 150 ฟุตในเหมืองผิดกฏหมาย ในประเทศกาน่า |
Minerii aceștia sunt sclavi într-un puț minier din altă zonă a Ghanei. ชาวเหมืองเหล่านี้ถูกใช้เป็นทาสในเหมือง ในอีกฝั่งนึงของกาน่า |
Ieșeau din puț leoarcă de la propria transpirație. เมื่อเขาออกมาจากอุโมงค์ พวกเขาเปัยกไปทั้งตัว จากเหงื่อของพวกเขาเอง |
Dar și mai surprinzătoare decât puterea feroce care emana din acel puț era neglijența cu care acea putere a fost dezlănțuită -- nepăsarea și lipsa de planificare care a caracterizat întreaga operațiune, de la forare și până la încercarea de curățare. แต่สิ่งที่น่าประทับใจไปกว่านั้น มากกว่าพลังอันรุนแรงที่ปลดปล่อยออกมาจากบ่อนั้น คือความประมาทเลินเล่อ ที่นํามาซึ่งการปลดปล่อยพลังนั้น ความสะเพร่า การขาดการวางแผน นั่นคือนิยามของการปฏิบัติการครั้งนี้ ตั้งแต่การขุดเจาะไปจนถึงการทําความสะอาด |
Nu pe baza calității muncii tale, a vechimii, dacă puți, doar fiindcă ești gay, lesbiană, bisexual sau transsexual. คุณทํางานมานานแค่ไหนแล้ว หรือคุณตัวเหม็นไหม แต่เป็นเพราะคุณเป็นเกย์ เลสเบี้ยน คนไม่แบ่งเพศ หรือคนข้ามเพศ |
Nu pe baza calității muncii tale, a vechimii, dacă puți, doar fiindcă ești gay, lesbiană, bisexual sau transsexual. ไม่ใช่จากคุณภาพงานของคุณ คุณทํางานมานานแค่ไหนแล้ว หรือคุณตัวเหม็นไหม แต่เป็นเพราะคุณเป็นเกย์ เลสเบี้ยน คนไม่แบ่งเพศ หรือคนข้ามเพศ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ puț ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี