โรมาเนีย
priză ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า priză ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ priză ใน โรมาเนีย
คำว่า priză ใน โรมาเนีย หมายถึง เต้าเสียบ, เบ้า, ซ็อกเก็ต, หัวเสียบ, ปลั๊ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า priză
เต้าเสียบ(electrical outlet) |
เบ้า(socket) |
ซ็อกเก็ต(socket) |
หัวเสียบ(plug) |
ปลั๊ก(plug) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Frumoasă priză. รับได้สวย |
Astfel reuşim să eliminăm chiar şi cele mai mici denivelări şi totodată să facem suprafaţa mai aspră, pentru ca vopseaua care urmează să fie aplicată ca să facă priză. การ ขัด นี้ จะ ทํา ให้ เศษ ผง ที่ ติด อยู่ หลุด ออก ไป และ ยัง ทํา ให้ พื้น ผิว หยาบ ขึ้น เพื่อ สี ที่ ทา ลง ไป จะ ได้ ติด แน่น. |
Ziarul afirma: „Pentru acele familii din America, relativ puţine la număr, care îşi scot definitiv televizorul din priză, viaţa îşi continuă cursul, şi încă într-un mod fericit“. วารสาร นั้น รายงาน ว่า “สําหรับ ครอบครัว อเมริกัน จํานวน น้อย นิด เมื่อ เทียบเคียง แล้ว ซึ่ง ถอด ปลั๊ก ทีวี อย่าง ถาวร ชีวิต หลัง จาก ไม่ มี โทรทัศน์ ยัง คง ดําเนิน ต่อ ไป—อย่าง มี ความ สุข ที เดียว.” |
Aproape cât premiul " Booker Prize ", dupa câte stiu, îns? nu e rau pentru primul roman. รางวัลหนังสือแปลก แต่ก็ไม่เลวสําหรับนิยายเรื่องแรก |
Înainte de moartea sa, Sean a scris un mesaj simplu pe o bucăţică de hârtie: «Nu prizaţi tutun de supt»’. ก่อน ตาย ฌอน เขียน ข้อ ความ ที่ เรียบ ง่าย ไว้ บน สมุด ฉีก: “อย่า ยัด ยา ฝอย.”’ |
Am niste chestii sus, băgate în priză, care îmi trebuiesc la serviciu. มีของเสียบปลั๊กไฟอยู่ข้างบน ผมต้องไปจัดการ |
Bobby l-a băgat în priză. บ็อบบี้โยนเขาใส่ตรงนั้น |
La o analiză mai atentă, reiese că multe dintre cîntecele care au priză la public conţin un număr surprinzător de mare de aluzii la sexualitate şi de referiri camuflate la imoralitate. ครั้น พิจารณา อย่าง ถี่ถ้วน มาตรฐาน หลาย อย่าง ซึ่ง เคย เป็น ที่ นิยม กัน ได้ ปรากฏ ว่า เป็น คํา พูด เสียดสี มี เลศ นัย ส่อ ไป ใน ทาง ผิด ศีลธรรม. |
După fiecare 30 de minute sau în jur de 30 de minute, consumatorul are nevoie de încă o priză pentru ca această stare să nu se sfârşească. ทุก ๆ 30 นาที หรือ ราว ๆ นั้น ผู้ เสพ ต้อง เติม อีก หยิบ มือ หนึ่ง เพื่อ ไม่ ให้ ความ รู้สึก นั้น หมด ไป. |
Ideea supravieţuirii celui mai bine adaptat a găsit priză la oamenii care se străduiau să ajungă în vârful piramidei. แนว ความ คิด เรื่อง การ อยู่ รอด ของ ตัว ที่ เหมาะ สม ที่ สุด เป็น ที่ ดึงดูด ใจ แก่ ผู้ คน ที่ พยายาม ไต่ เต้า ขึ้น สู่ จุด สูง สุด ใน ชีวิต. |
Aceasta a avut mare priză la public şi a trebuit să fie retipărită de 12 ori — în total, 100 000 de exemplare! มี การ ยอม รับ ใน ทันที ทันใด และ จึง ต้อง จัด พิมพ์ ใหม่ ถึง 12 ครั้ง รวม จํานวน ทั้ง สิ้น 100,000 เล่ม! |
Cablul electric de la priza de etichetat " Banda rulanta " เชื่อมต่อสายเคเบิลไฟฟ้าเพื่อรองรับการติดป้ายว่า " เครื่อง " |
Scoateţi capacul de la priza de cablu senzor nivel, se angajeze conectorul şi re- a instala capacul acopere ฝาครอบเครื่องออกรองรับสายเคเบิลเซ็นเซอร์ระดับ ต่อสู้ตัวเชื่อมต่อ และติดตั้งหมวกครอบ |
Nu este în priză. มันยงไม่ได้เสียบปลั๊ก |
Ai grijă când o prizezi. ระวังล่ะเวลานายสูดมันเข้าไป |
Ştirile reprezintă o afacere înfloritoare, iar jurnaliştii ştiu că violenţa are priză la public şi că ratele de audienţă ridicate atrag agenţiile de publicitate, care, în multe ţări, finanţează programele TV. ข่าว เป็น ธุรกิจ ใหญ่ และ นัก ข่าว รู้ ว่า ความ รุนแรง เป็น สิ่ง ที่ ดึงดูด ผู้ ชม และ ยิ่ง มี ผู้ ชม มาก ขึ้น ก็ จะ ดึงดูด บริษัท ต่าง ๆ ให้ มา โฆษณา เพราะ ใน หลาย ดินแดน บริษัท เหล่า นี้ เป็น ผู้ สนับสนุน ทาง การ เงิน ของ รายการ โทรทัศน์ ต่าง ๆ. |
Aveam priza pentru cheie, priza pentru aruncat, aveam o priză puternică și o pișcătură fină. ฉันมี หยิบกุญแจ, ห่อมือ คว้าแบบมีพลัง และหยิกละเอียด |
Bruno Giussani: Mi s-a spus că l-ai şi băgat în priză o dată. บรูโน กีสซานี: ผมได้ยินมาว่าคุณเคยเสียบปลั๊กมันด้วย |
Consumatorii iau atât tutun cât pot prinde între degetul mare şi arătător, adică o «priză», şi îl bagă în gură, ţinându-l între obraz şi gingie, îl mişcă cu limba şi, din când în când, scuipă“. ผู้ ใช้ จะ หยิบ ขึ้น มา หยิบ หนึ่ง และ ยัด ไว้ ระหว่าง แก้ม กับ เหงือก ใช้ ลิ้น ดุน ย้าย ไป มา และ บ้วน น้ําลาย ทิ้ง เป็น ครั้ง คราว.” |
Băgă asta în priză เสียบปลั๊กที |
Îşi pot găsi adăpost în saltele de pat, în mobilier, în prize sau chiar în telefon. มัน อาจ อยู่ ใน ที่ นอน เครื่อง เรือน ปลั๊ก ไฟ หรือ แม้ แต่ ใน โทรศัพท์ ของ คุณ. |
Aceasta e o lucrare ce ne-a intrigat și ne-a ținut în priză, am lucrat cu estetica blănii în care am inserat sute de beculețe de fibră optică, de diferite dimensiuni, care să sclipească precum cerul. นี่เป็นชิ้นงานที่เราสนใจ ที่จะทํางานเกี่ยวกับความงามของขนสัตว์ ที่ฝังไว้ด้วยเส้นใยแก้วนําแสง เล็กๆ ขนาดต่างๆ นับพันๆ เส้น ที่กระพริบเหมือนท้องฟ้ายามค่ําคืน |
Aa, aici se pun în priză! จริงสิ เราต้องเสียบปลั๊กก่อน |
Aşadar, producătorul ar putea să aleagă ceva care să aibă priză la tineri. ดัง นั้น ผู้ อํานวย การ สร้าง จึง อาจ สนใจ บท ภาพยนตร์ ที่ เอา ใจ วัยรุ่น. |
Sărbătoare păgână încă cu priză la public งาน เลี้ยง นอก รีต ยัง เป็น ที่ นิยม กัน |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ priză ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี