poacher ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า poacher ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ poacher ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า poacher ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปลาพอเชอร์, ผู้บุกรุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า poacher
ปลาพอเชอร์noun |
ผู้บุกรุกnoun But our real concern is a poacher, who has followed us here. แต่ที่เราเป็นห่วงคือพวกผู้บุกรุกที่แอบตามเรามา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Forest guards are reportedly so fearful of today’s heavily armed poachers that some no longer wear their official uniforms; others refuse outright to do their job until they are properly equipped to defend themselves. ใน ทาง ตรง กัน ข้าม นัก วิจัย พบ ว่า แนว โน้ม สาม อย่าง ที่ บั่น ทอน ความ สามารถ เอา ชนะ ปัญหา ของ เด็ก คือ การ หัน ไป ใช้ ความ ก้าวร้าว, พฤติกรรม ที่ ทําลาย ตน เอง เช่น การ ใช้ ยา ใน ทาง ผิด, และ การ หนี ปัญหา แทน ที่ จะ จัด การ กับ ปัญหา. |
“Survival of tigers in the wild depends on the ability of tiger range countries to deploy well-equipped professionals on the front lines of national parks and protected areas with technology that can put pressure on poachers and organized wildlife crime syndicates. Smart technology and training that brings the expertise of the Smithsonian Institution, World Bank Institute, Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation of Thailand and Wildlife Conservation Society to Huai Kha Khaeng will help level the playing field for TRCs against wildlife crime,” noted Keshav Varma, Program Director of the Global Tiger Initiative. “ความอยู่รอดของเสือในป่าจะขึ้นอยู่กับความสามารถของประเทศที่เป็นเขตอาศัยของเสือในการใช้ผู้ทํางานที่มีอุปกรณ์ครบครันผู้เป็นแนวหน้าในอุทยานแห่งชาติและพื้นที่อนุรักษ์ ตลอดจนเทคโนโลยีที่จะสร้างแรงกดดันให้กับผู้ลักลอบล่าเสือและองค์กรอาชญากรรมที่มุ่งล่าสัตว์ป่า เทคโนโลยีที่ชาญฉลาดและการฝึกอบรมที่รวบรวมเอาความเชี่ยวชาญของสถาบันสมิทโซเนียน ธนาคารโลก กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่าและพันธุ์พืช ประเทศไทย และสมาคมอนุรักษ์สัตว์ป่า (WCS) มาไว้ที่ห้วยขาแข้ง จะช่วยยกระดับความสามารถของประเทศที่เป็นเขตอาศัยของเสือในการต่อสู้กับอาชญากรรมสัตว์ป่ามากขึ้น” เคเชฟ วาร์มา ผู้อํานวยการโครงการโกลบอลไทเกอร์ กล่าว |
Poachers, bandits, plunderers, robbers... พวกชอบบุกรุก, โจร, ผู้ร้าย, นักปล้น... |
At present rates, poachers in that country are killing well over a hundred of these formidable beasts each year. ตาม อัตรา ปัจจุบัน นักลักลอบ ล่า สัตว์ ใน ประเทศ นั้น ฆ่า สัตว์ ที่ น่า เกรงขาม เหล่า นี้ หนึ่ง ร้อย ตัว แต่ ละ ปี. |
Farming and deforestation robbed them of their natural habitat, and poachers relentlessly hunted them down. การ ทํา เกษตรกรรม และ การ ถาง ป่า ทํา ให้ ที่ อยู่ อาศัย ตาม ธรรมชาติ ของ พวก มัน สูญ สิ้น ไป และ นัก ลักลอบ ล่า สัตว์ ก็ เข่น ฆ่า พวก มัน อย่าง ไม่ ลด ละ. |
However, it is sad that greedy poachers have nearly exterminated the vicuña, often killing the animals with machine guns. อย่าง ไร ก็ ตาม น่า เศร้า ที่ พวก ล่า สัตว์ มัก โลภ เกือบ จะ ทํา ให้ ม้า อูฐ สูญ พันธุ์ บ่อย ครั้ง ฆ่า สัตว์ เหล่า นี้ ด้วย ปืน กล. |
You came to us as outlaws poachers, rapers, killers, thieves. พวกเจ้ามาหาเราใน ฐานะคนนอกกฎหมาย นักฉกฉวย คนข่มขืน |
Sadly, poachers have avidly hunted the guanaco for its meat, its pelt, and its wool, which is finer than that of the alpaca. น่า เศร้า นัก ลักลอบ ฆ่า สัตว์ ได้ ล่า กัวนาโก อย่าง ละโมบ เพื่อ เอา เนื้อ, หนัง, และ ขน ของ มัน ซึ่ง ละเอียด กว่า ขน ของ อัลปากา. |
The ivory had been confiscated from poachers or taken from animals that had died naturally. งา ช้าง เหล่า นี้ ยึด มา จาก ผู้ ลักลอบ ฆ่า สัตว์ หรือ ได้ มา จาก สัตว์ ที่ ตาย เอง โดย ธรรมชาติ. |
In an effort to save the harpy eagle, Panama declared it the national bird, and convicted poachers there face stiff sentences. ด้วย ความ พยายาม ที่ จะ อนุรักษ์ นก อินทรี ฮาร์ ปี เอา ไว้ ปานามา ได้ ประกาศ ให้ มัน เป็น นก ประจํา ชาติ และ ผู้ ลักลอบ ล่า นก ชนิด นี้ ก็ จะ ได้ รับ โทษ สถาน หนัก. |
In 2011, in South Africa alone, a record 448 rhinos were slaughtered by poachers. ใน ปี 2011 เฉพาะ ใน แอฟริกา ใต้ ประเทศ เดียว มี รายงาน ว่า แรด 448 ตัว ถูก ฆ่า โดย พวก ลักลอบ ล่า สัตว์. |
Pests, disease, food and water shortages, and poachers still pose a threat. พวก หมัด และ เห็บ, โรค ภัย, การ ขาด แคลน อาหาร และ น้ํา, และ ผู้ ลักลอบ ล่า สัตว์ ก็ ยัง เป็น ภัย คุกคาม อยู่ ร่ํา ไป. |
But when the tigers travel outside these areas, they expose themselves to poachers involved in the trade of exotic souvenirs. แต่ เมื่อ เสือ ออก ไป นอก เขต อนุรักษ์ เหล่า นี้ พวก มัน ก็ เสี่ยง ต่อ การ ถูก ฆ่า โดย พวก นัก ลักลอบ ล่า สัตว์ ที่ มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ การ ค้า ขาย ของ ที่ ระลึก แบบ แปลก ๆ. |
But the project was discontinued in 1994 because there were just too many bodies for the turtles to deal with, and the turtles themselves were being taken by poachers. แต่ โครงการ นี้ ถูก ยก เลิก ใน ปี 1994 เพราะ มี ศพ มาก เกิน กว่า ที่ เต่า เหล่า นั้น จะ จัด การ ได้ และ เต่า เอง ก็ ถูก พวก ที่ บุกรุก เข้า ไป ล่า สัตว์ จับ ไป อีก ด้วย. |
I think it's a common poacher. ผมคิดว่าเขาบุกรุกป่าจนเป็นกิจวัตร |
Despite some gains in recent years, conservation efforts in India have been set back by poachers, reports India Today. อะไร ทํา ให้ เด็ก บาง คน รับมือ ได้ กับ ความ กดดัน อัน หนัก หน่วง ของ ชีวิต ปัจจุบัน? |
But our real concern is a poacher, who has followed us here. แต่ที่เราเป็นห่วงคือพวกผู้บุกรุกที่แอบตามเรามา |
Thus, the killing of such an older cow by poachers means the loss of a reference library of food- finding facts. ฉะนั้น การ ที่ พวก ลักลอบ ล่า สัตว์ ฆ่า ช้าง แก่ ตัว เมีย เหล่า นั้น จึง หมาย ถึง การ สูญ เสีย แหล่ง รวม ข้อมูล อ้างอิง เกี่ยว กับ ข้อ เท็จ จริง ใน เรื่อง การ ค้น หา อาหาร ของ พวก มัน. |
As time passed, she became increasingly determined to protect her furry friends, waging a virtual war against poachers. ขณะ ที่ เวลา ผ่าน ไป เธอ มุ่ง มั่น มาก ขึ้น ใน การ ปก ป้อง เพื่อน ขน ปุย เหล่า นี้ โดย เปิด ศึก กับ พวก ลักลอบ ล่า สัตว์. |
You don't get an interview with a damn poacher. นายไม่จําเป็นต้องไปสัมภาษณ์ไอ้หมอนั่นก็ได้นะ |
Oh, poacher. โอ้ ขโมยจับสัตว์น้ํา |
It is no wonder that Gwynne Dyer, a Canadian student of war and its origins, described the UN as “an association of poachers turned gamekeepers, not an assembly of saints,” and “a largely powerless talking-shop.”—Compare Jeremiah 6:14; 8:15. ไม่ แปลก ที่ กวินน์ ไดเออร์ ผู้ คง แก่ เรียน ชาว แคนาดา ซึ่ง ศึกษา เกี่ยว กับ สงคราม และ ต้น กําเนิด ของ สงคราม บรรยาย ภาพ สหประชาชาติ ว่า เป็น “ที่ ชุมนุม แห่งนักลัก ลอบ ล่า สัตว์ ซึ่ง กลาย มา เป็น ผู้ คุม กฎ หา ใช่ สมัชชา แห่ง นัก บุญ ไม่” และ เป็น “สภา กาแฟ ซึ่ง ปราศจาก อํานาจ ที่ แท้ จริง.”—เทียบ กับ ยิระมะยา 6:14; 8:15, ล. ม. |
▪ Poachers kill between 20,000 and 30,000 animals per year in the Serengeti National Park alone. —THE DAILY NEWS, TANZANIA. ▪ ใน อุทยาน แห่ง ชาติ เซเรงเกติ เพียง แห่ง เดียว ผู้ ลักลอบ ล่า สัตว์ ได้ ฆ่า สัตว์ ไป ประมาณ ปี ละ 20,000 ถึง 30,000 ตัว.—เดอะ เดลี นิวส์, แทนซาเนีย. |
The poachers had no idea that a page in history had just been written. พวก นัก ลักลอบ เหล่า นี้ ไม่ รู้ เลย ว่า สิ่ง ที่ พวก เขา ทํา ลง ไป นั้น ได้ ถูก บันทึก ไว้ เป็น ประวัติศาสตร์. |
Yet, even though the wildebeest migration takes place largely within the protected borders of wildlife sanctuaries, thousands of the animals are illegally trapped and killed by poachers. กระนั้น แม้ ว่า การ อพยพ ของ วิลเดอบีสต์ ส่วน ใหญ่ เกิด ขึ้น ภาย ใน พื้น ที่ คุ้มครอง สัตว์ ป่า แต่ ก็ มี สัตว์ หลาย พัน ตัว ถูก ดัก จับ และ ฆ่า อย่าง ผิด กฎหมาย โดย นัก ลักลอบ ล่า สัตว์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ poacher ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ poacher
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว