โรมาเนีย
plasă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า plasă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plasă ใน โรมาเนีย
คำว่า plasă ใน โรมาเนีย หมายถึง เครือข่าย, ตาข่าย, เน็ต, เน็ตเวิร์ค, เน็ตเวิร์ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า plasă
เครือข่าย(network) |
ตาข่าย(netting) |
เน็ต(net) |
เน็ตเวิร์ค(network) |
เน็ตเวิร์ก(network) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vorbim de mii de oameni plasaţi aici sau peste graniţe. เราําํากําลังพูดถึงหลายพันคนทั้งในประเทศและ่ต่างประเทศ |
Pe termen lung oamenilor care au primit gratis plasele de pat, un an mai târziu, li s-a oferit posibilitatea să dobândească o plasă de pat cu doi dolari. ในระยะยาว คนที่ได้รับมุ้งฟรี หนึ่งปีให้หลัง ได้รับข้อเสนอ ให้ซื้อมุ้งได้ในราคา 2 เหรียญ |
2 Un autor contemporan plasează trădarea printre cele mai răspândite fapte reprobabile din prezent. 2 นัก ประพันธ์ คน หนึ่ง ใน สมัย ปัจจุบัน จัด ให้ การ ทรยศ อยู่ ใน กลุ่ม พฤติกรรม ที่ พบ เห็น บ่อย ที่ สุด ใน สมัย นี้. |
De fapt, se crede că unii au chiar 3.000 de ani, deci un motiv pentru a nu permite pescuitul cu plasă pe fundul oceanului. จริงๆแล้ว บางส่วนของมัน อาจมีอายุมากกว่า 3,000 ปี ซึ่งก็เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทําให้อวนลากไม่ควรได้รับอนุญาตให้ถูกใช้ |
Dar, fără îndoială că l-a meritat, dat fiind faptul că nu era ceva neobişnuit pentru el să plaseze între 1 500 şi 3 000 de publicaţii în fiecare lună. แต่ ท่าน ก็ สม ควร ได้ รับ คํา ชม นั้น อย่าง แน่นอน เนื่อง จาก ไม่ ใช่ สิ่ง ผิด ปกติ สําหรับ ท่าน ที่ จะ จําหน่าย สรรพหนังสือ ได้ 1,500 ถึง 3,000 เล่ม ใน แต่ ละ เดือน. |
6 Ne putem propune şi obiectivul de a plasa numerele mai vechi pe care le avem. 6 นอก จาก นี้ เรา อาจ ตั้ง เป้า เสนอ วารสาร ฉบับ ก่อน ๆ ที่ ยัง เหลือ อยู่. |
(Râsete) După 70 de nanosecunde, mingea atinge baza principală, sau măcar norul de plasmă în expansiune care fusese mingea, şi va încorpora bâta şi pe jucător şi baza şi prinzătorul şi pe arbitru şi va începe să-i dezintegreze pe toţi şi să-i care şi pe ei spre înapoi prin plasa din spate, care şi ea începe să se dezintegreze. (เสียงหัวเราะ) เอาล่ะ หลังจาก 70 นาโนวินาทีผ่านไป ลูกบอนจะไปถึงแท่นโฮม หรืออย่างน้อยก็กลุ่มเมฆของพลาสม่าที่ขยายตัว ที่เคยเป็นลูกบอล และมันจะกลืนกินไม้ตีและผู้ตี และแท่นยืน และผู้รอรับลูก และกรรมการ และเริ่มที่จะแยกพวกเขาออกจากกัน และก็เริ่มที่จะดึงพวกเขากลับมาหากันด้วย ผ่านทางจุดหยุดด้านหลัง ซึ่งเริ่มที่จะแยกออกจากกัน |
Și am folosit o plasă de traul specială care ne-a permis să aducem aceste animale la suprafață vii. พวกเราใช้อวนลากแบบพิเศษ ที่ทําให้สามารถจับสัตว์น้ําขึ้นมาได้โดยไม่ตาย |
Gilberte mi-a spus că ai o plasă cu bani. กิลเบิร์ทบอกชั้นว่าแกมีเงินอยู่ในกระเป๋าสะพาย |
De pildă, ori de câte ori consultăm un atlas sau pornim GPS-ul, tragem foloase de pe urma muncii lui Mercator, un om ilustru care a încercat toată viaţa să se plaseze, în timp şi spaţiu, în creaţia lui Dumnezeu. ตัว อย่าง เช่น เมื่อ ใด ก็ ตาม ที่ เรา ดู สมุด แผนที่ หรือ เปิด เครื่อง ระบบ กําหนด ตําแหน่ง บน โลก (จี พี เอส) เรา ก็ กําลัง ได้ รับ ประโยชน์ จาก ความ พากเพียร ของ เมอร์เคเตอร์ บุรุษ ที่ น่า ทึ่ง ซึ่ง ได้ ทุ่มเท ทั้ง ชีวิต ของ เขา เพื่อ แสวง หา คํา ตอบ ว่า เขา อยู่ ตรง ไหน ใน กระแส เวลา และ ประวัติศาสตร์. |
Odată ce semnele morţii sunt instalate complet, are cam 10 ore să le plaseze şi să fie descoperite. ทันทีที่ศพแข็งตัว เขาก็มีเวลาประมาณสิบชั่วโมงที่จะจัดวางศพ และให้มีคนมาพบ |
Solicitaţi experienţe în ce priveşte plasarea broşurilor şi iniţierea de studii biblice. ขอ ให้ มี การ เล่า ประสบการณ์ ใน การ จําหน่าย จุลสาร และ การ เริ่ม การ ศึกษา พระ คัมภีร์. |
Orice program folosiţi, trebuie doar să trageţi şi să plasaţi ไม่ว่าจะใช้โปรแกรมอะไรอยู่ ก็แค่ลากไปวางเท่านั้น |
Studiul numărul 3 — Plasarea evenimentelor în timp บทเรียน ที่ 3—การ กําหนด เวลา เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ใน กระแส เวลา |
Biblia este foarte exactă din punct de vedere cronologic, inclusiv în ce priveşte plasarea evenimentelor în timp. 1 กษัตริย์ 6:1 เป็น ตัว อย่าง ที่ แสดง ถึง คุณค่า ของ การ ระบุ เวลา อย่าง ละเอียด ของ คัมภีร์ ไบเบิล. ข้อ นี้ ระบุ เวลา ที่ กษัตริย์ โซโลมอน เริ่ม การ สร้าง พระ วิหาร ที่ กรุง เยรูซาเลม. |
Nicio grijă, plasa va fi electrică. อย่าห่วงเลย, เราจะใช้ตาข่ายไฟฟ้า |
* Alte obiecte însă i-ar face pe unii experţi să îl plaseze pe Omul gheţurilor într-o perioadă ceva mai veche. * แต่ สิ่ง ของ อื่น ๆ คง โน้มน้าว ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน ให้ จัด มนุษย์ น้ําแข็ง ไว้ ใน ช่วง ก่อน นั้น เล็ก น้อย. |
Îl poţi plasa pe tipul ăsta la locul crimei. แต่คุณสามารถเป็นพยานยืนยัน ว่าชายคนนั้นอยู่ในที่เกิดเหตุ |
Și, totuși, doar un sfert din copiii expuși riscului dorm sub o plasă. แต่แล้ว มีเด็กกลุ่มเสี่ยงเพียง 1 ใน 4 ที่ได้นอนในมุ้ง |
Este o îndepărtare mare de la modelul medical tradițional deoarece plasează responsabilitatea și informația în mâinile femeii. นี่คือก้าวครั้งสําคัญในการออกจาก ต้นแบบการแพทย์แผนดั้งเดิม เพราะมันได้นําความรับผิดชอบและข้อมูลต่าง ๆ กลับมาอยู่ในมือของผู้หญิง |
Continuă să adaugi câte o carte liniei deja ordonate, comparând și plasând noua carte acolo unde se potrivește. ค่อย ๆ เพิ่มหนังสือครั้งละหนึ่งเล่ม เข้าไปในแถวย่อยที่เรียงลําดับแล้ว เทียบและสลับหนังสือใหม่ กับหนังสือที่อยู่ก่อนหน้านั้น จนกระทั่งมันอยู่ในตําแหน่งที่ถูกต้อง ท่ามกลางหนังสือที่เรียงลําดับแล้ว |
8 Trasee cu reviste: Cei care au un traseu cu reviste plasează multe reviste chiar dacă teritoriile sunt lucrate cu regularitate. 7 สาย เวียน ส่ง วารสาร: คน ที่ มี สาย เวียน ส่ง วารสาร จําหน่าย วารสาร จํานวน มาก ถึง แม้ เขต ประกาศ นั้น มี การ ทํา กัน ทั่ว ถึง เป็น ประจํา. |
Când intraţi în grădina de fluturi închisă cu o plasă, veţi fi imediat vrăjiţi de sutele de fluturi care zboară în jurul vostru îmbrăcaţi în culori strălucitoare, unii urcând şi coborând bătând din aripioare, iar alţii plutind graţios. เมื่อ คุณ เข้า ไป ใน สวน ผีเสื้อ ที่ มี มุ้ง ปิด คลุม อยู่ ทันใด นั้น คุณ จะ รู้สึก หลงใหล กับ ภาพ ของ ผีเสื้อ นับ ร้อย ตัว ที่ บิน อยู่ รอบ ตัว คุณ ซึ่ง มี สี สัน หลาก หลาย ประกอบ กัน บาง ตัว บิน โฉบ ไป มา อย่าง คล่องแคล่ว ส่วน บาง ตัว ค่อย ๆ บิน ไป อย่าง สง่า งาม. |
Şi mai există orbita numită „cimitirul", sinistra orbită cu resturi sau deşeuri, unde sunt plasaţi anumiţi sateliţi, la sfâşitul duratei de viaţă, pentru a-i scoate de pe orbitele operaţionale. และมันก็มีวงโคจรที่เรียกว่า "สุสาน" ซึ่งก็คือวงโคจรสําหรับขยะอวกาศ ที่ซึ่งดาวเทียมจะถูกส่งไป เมื่อหมดอายุการใช้งาน เพื่อไม่ให้พวกมันรบกวน วงโคจรอื่น ๆ ที่กําลังถูกใช้งาน |
Odată am fost trimis în oraşul Shkodër pentru două săptămâni, unde am putut plasa multă literatură. ครั้ง หนึ่ง ผม ถูก ส่ง ไป ยัง เมือง ฌโคเดอร์ เป็น เวลา สอง สัปดาห์ และ ผม สามารถ จําหน่าย สรรพหนังสือ ได้ จํานวน มาก. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plasă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี