สวีเดน
övervakning ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า övervakning ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ övervakning ใน สวีเดน
คำว่า övervakning ใน สวีเดน หมายถึง การควบคุม, การติดตามผล, การเฝ้ามอง, ระบบควบคุม, ระบบเฝ้าระวัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า övervakning
การควบคุม(supervision) |
การติดตามผล(monitoring) |
การเฝ้ามอง(monitoring) |
ระบบควบคุม(monitoring) |
ระบบเฝ้าระวัง(monitoring) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Fullspektrum-övervakning. ตรวจตราการสื่อสารทุกช่องทาง |
Efter åtta månader i häkte blev mor frigiven och ställdes under övervakning. Till slut, år 1942, kunde jag återförenas med henne i Sendai. หลัง จาก ที่ ถูก ควบคุม ตัว อยู่ แปด เดือน คุณ แม่ ก็ ถูก ปล่อย ตัว และ ถูก คุม การ ประพฤติ และ ใน ที่ สุด ปี 1942 ผม จึง ไป อยู่ กับ ท่าน ได้ ใน เซนได. |
Han vet om övervakningen, han har ingen livvakt och han är stressad. เค้าไม่ระวังตัว เค้าไม่มีบอดี้การ์ด แล้วก้อวิ่ง |
De har tillsatt extra övervakning i systemet. พวกเขาใส่ระบบป้องกันเข้าไปอีกชั้นหนึ่งในระบบเรา |
Du har en kopia av övervaknings - videon i Lincoln Burrows-målet. เราได้รับแจ้งว่า คุณได้รับเทปสําเนาการตรวจตรา หลักฐานการพยายามฆ่า ของ ลินค์คอน เบอร์โรว์ |
Jag skulle behöva hjälp med övervakningen, sir. เราคงต้องให้ท่านช่วยจับตา |
Om det här markeras, tolkas ANSI-sekvenser och visas inte. Användbart vid övervakning av bash หากกาเลือกตัวเลือกนี้ จะทําให้มีการแปลค่าลําดับอักขระ ANSI escape ด้วยและจะไม่แสดงผลให้เห็น เหมาะสําหรับใช้เมื่อจะตรวจติดตามการทํางานของ bash |
På klarspråk betyder det helt enkelt censur och övervakning av dess användare. พูดง่ายๆ มันก็คือระบบการเซ็นเซอร์และ เฝ้าติดตามผู้ใช้นั่นล่ะค่ะ |
Jag grävde upp lite från övervakningen av gripandet. ผมดึงภาพจากกล้องวงจรปิด ตอนที่เขาถูกจับ |
Vem skötte övervakningen på CTU? ใครเป็นคนเดิน สัญญาณที่ CTU? |
Den teknik som används inbegriper både visuell övervakning och radarövervakning från flygplan, rapporter om isobservationer från handelsfartyg, satellitfotografering och oceanografiska analyser och prognoser. เทคโนโลยี ต่าง ๆ ที่ ใช้ กัน นั้น รวม ถึง การ มอง หา และ ใช้ เรดาร์ ตรวจ โดย ทาง เครื่องบิน, รายงาน การ พบ ภูเขา น้ํา แข็ง โดย เรือ พาณิชย์, การ ถ่าย ภาพ ทาง ดาว เทียม, และ การ วิเคราะห์ และ พยากรณ์ ทาง สมุทรศาสตร์. |
Så det kanske finns ett behov av total övervakning trots allt. ชัดเจนแล้วนะว่าทําไมเราต้องมีมาตรการ |
Jag är osäker på G.I.D: s övervakning. ไม่ค่อยไว้ใจพวกข่าวกรองจอร์แดน |
Det visar sig bland annat genom den ökade elektroniska övervakningen, och då särskilt i länder där det har förekommit terrorism. โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ประเทศ ที่ ตก เป็น เป้า ของ การ ก่อ การ ร้าย ความ กลัว เช่น นั้น เห็น ได้ จาก การ ติด ตั้ง กล้อง วงจร ปิด เพิ่ม ขึ้น. |
Athen kom att bli ett centrum för handeln, känt både för den starka valutans värde och för arkonternas stränga övervakning. Arkonterna kontrollerade att all handel sköttes ärligt och rättvist. เอเธนส์ กลาย เป็น ศูนย์กลาง ของ การ ค้า มี ชื่อเสียง ทั้ง ใน ด้าน ค่า ของ เงิน ตรา ที่ แข็ง และ ด้าน ความ มี ศีลธรรม ของ ผู้ บริหาร ซึ่ง ได้ รับ มอบ อํานาจ ที่ จะ ทํา ให้ แน่ชัด ว่า การ ดําเนิน การ ทั้ง สิ้น ทาง ธุรกิจ นั้น เป็น ไป อย่าง ซื่อ สัตย์ และ ยุติธรรม. |
Vi drog tillbaka övervakningen. เราถอนกําลังคุ้มครองนายแล้ว |
Börja med övervakningen från tornen. เริ่มหาจากกล้องวงจรปิดบนหอคอย |
Vi såg en bild av honom på övervakning, och vi vet att han var klädd som en rocker. เราเห็นภาพเค้าในกล้องวงจรปิด และ เรารู้ว่าเค้าแต่งตัวเหมือนพวกขาร็อค |
Övervakning av batteriladdningName ตัวตรวจสอบสถานะแบตเตอรีName |
Därtill sattes hotell och restauranger under ”övervakning dygnet runt sedan antalet dödsoffer till följd av koleran i huvudstaden snabbt stigit till 42”, sägs det i rapporten. นอก จาก นี้ รายงาน นั้น ยัง บอก อีก ว่า โรงแรม และ ภัตตาคาร ต่าง ๆ ถูก สั่ง ให้ อยู่ ภาย ใต้ “การ สอดส่อง ดู แล ตลอด 24 ชั่วโมง เพราะ จํานวน ผู้ เสีย ชีวิต ใน เมือง หลวง เนื่อง จาก อหิวาต์ พุ่ง ขึ้น ถึง 42 คน.” |
Vi har övervakning på plats för att kolla situationen เราให้คนเฝ้าดูแลที่นั่นและคอยดู สถานะการณ์อยู่ |
Han behöver övervakning, Tracy. เด็กต้องตรวจร่างกายนะ เทรซี่ |
Syed Hasnain, en vetenskapsman som arbetar med övervakning av glaciärerna, varnar för att om glaciärerna fortsätter att smälta i samma takt som nu, ”kommer floder som Ganges, Indus och Brahmaputra, vilka får omkring 70 eller 80 procent av sitt vatten genom snö- och glaciärsmältning, att torka ut”. ซายิด ฮัสเนน นัก วิทยาศาสตร์ ผู้ หนึ่ง ซึ่ง เฝ้า สังเกต ธาร น้ํา แข็ง ต่าง ๆ เตือน ว่า ถ้า อัตรา การ เล็ก ลง ใน ปัจจุบัน ยัง มี ต่อ ไป “แม่น้ํา ต่าง ๆ อย่าง คงคา, สินธุ และ พรหม บุตร ซึ่ง ประมาณ 70 ถึง 80 เปอร์เซ็นต์ ของ น้ํา ใน แม่น้ํา เหล่า นี้ มา จาก หิมะ และ ธาร น้ํา แข็ง ที่ ละลาย จะ แห้ง หมด.” |
Detta är övervakningen av general Safwani som går in på Wyckland hotel. นี่เป็นภาพบันทึก ของ นายพล ซาฟวานี่ ขณะกําลัง เข้าไปใน โรงแรม วีคแลนด์ |
CA: Ed, en av reaktionerna på hela den här debatten är: ”Varför ska vi ärligt talat bry oss om den här övervakningen? คริส: เอ็ด คําถามหนึ่งต่อการโต้แย้งถกเถียงทั้งหมดนี้ ซึ่งมันก็คือ ทําไมเราต้องสนใจ เกี่ยวกับการควบคุมรักษาความปลอดภัยทั้งหมดนี้ด้วย ถามจริงๆ |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ övervakning ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้