naught ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า naught ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ naught ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า naught ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ศูนย์, ไม่มีอะไร, ความล้มเหลว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า naught

ศูนย์

noun

ไม่มีอะไร

pronoun

ความล้มเหลว

noun

Well, maybe he's laughing at you because you had to step down as governor for naught.

บางทีเขาอาจจะกําลังหัวเราะคุณ เพราะคุณก้าวลงมาจากการ เป็นผู้ว่าแบบล้มเหลว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

16 Wo unto them that aturn aside the just for a thing of naught and brevile against that which is good, and say that it is of no worth!

๑๖ วิบัติแก่พวกเขาซึ่งผลักคนเที่ยงธรรมออกไปกดังสิ่งไร้ค่าและสบประมาทสิ่งที่ดี, และกล่าวว่านั่นหาใช่สิ่งที่มีคุณค่าไม่ !

1 The aworks, and the designs, and the purposes of God cannot be bfrustrated, neither can they come to naught.

๑ งานก, และแผนการ, และจุดประสงค์ทั้งหลายของพระผู้เป็นเจ้าจะล้มเหลวไม่ได้, ทั้งสิ่งเหล่านี้จะไร้ผลไม่ได้.

Oh, naught but the Spirit’s divinest tuition

พระวิญญาณจะเป็นครูสอนให้รู้จากสวรรค์

13 Who has set at naught the counsels of God, and has broken the most sacred promises which were made before God, and has depended upon his own judgment and aboasted in his own wisdom.

๑๓ ผู้ถือว่าคําแนะนําของพระผู้เป็นเจ้าไร้ค่า, และผิดคําสัญญาที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดซึ่งทําไว้ต่อพระพักตร์พระผู้เป็นเจ้า, และพึ่งการวินิจฉัยของเขาเอง และโอ้อวดกปัญญาของเขาเอง.

And as we go from naught to 0. 1 second, it becomes more ticklish.

ถ้าเราปรับจากศูนย์ไปเป็น 0. 1 วินาที

So you see, life and death mean naught.'

ดังนั้น คุณก็รู้ว่าชีวิตและความตาย หมายถึงไม่มีอะไรเลย

12 Wherefore, it must needs have been created for a thing of naught; wherefore there would have been no apurpose in the end of its creation.

๑๒ ดังนั้น, มันจําเป็นต้องสร้างขึ้นดังสิ่งที่ไร้ค่า; ดังนั้นจะไม่มีจุดประสงค์กในเจตนารมณ์ของการสร้างของมัน.

Set at naught the counsels of God.

ถือว่าคําแนะนําของพระผู้เป็นเจ้าไร้ค่า

9 And their awisdom shall be great, and their bunderstanding reach to heaven; and before them the wisdom of the wise shall cperish, and the understanding of the dprudent shall come to naught.

๙ และปัญญากของพวกเขาจะเป็นเลิศ, และความเข้าใจขของพวกเขาไปถึงฟ้าสวรรค์; และต่อหน้าพวกเขาปัญญาของผู้มีปัญญาจะเสื่อมสูญค, และความเข้าใจของวิญญูชนจะสูญเปล่า.

What difference there is, however, is equalized when life comes to its end —everything comes to naught.

แต่ ความ แตกต่าง ดัง กล่าว จะ หมด ไป เมื่อ ชีวิต ไป ถึง วาระ สุด ท้าย—ทุก อย่าง จบ สิ้น.

10 Take counsel together, and it shall come to naught; speak the word, and it shall not stand; for God is with us.

๑๐ จงปรึกษากัน, และมันจะไร้ผล; จงพูดกันเถิด, และมันจะไม่บังเกิดขึ้น; เพราะพระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่กับเราก.

32 And they that make a man an aoffender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the bgate, and cturn aside the just for a thing of naught.

๓๒ และเขาเหล่านั้นที่ทําให้คนคนหนึ่งเป็นผู้มีความผิดกเพราะคําคําเดียว, และวางกับดักไว้ที่ประตูขเพื่อดักเขาที่พูดตําหนิ, และกําจัดผู้ที่เที่ยงธรรมคออกไปดังสิ่งไร้ค่า.

9 And also that a knowledge of these things must acome unto the remnant of these people, and also unto the Gentiles, who the Lord hath said should bscatter this people, and this people should be counted as naught among them—therefore cI write a dsmall abridgment, daring not to give a full account of the things which I have seen, because of the commandment which I have received, and also that ye might not have too great sorrow because of the wickedness of this people.

๙ และรู้ด้วยว่าความรู้เกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้จะต้องมาถึงกพวกที่เหลืออยู่ของผู้คนเหล่านี้, และมาถึงคนต่างชาติด้วย, ซึ่งพระเจ้าตรัสว่าจะทําให้ผู้คนเหล่านี้กระจัดกระจายข, และจะนับว่าคนพวกนี้ไร้ค่าในบรรดาพวกเขา—ฉะนั้นข้าพเจ้าจึงเขียนคําย่อสั้น ๆค, โดยที่ไม่กล้าให้เรื่องราวอันครบถ้วนเกี่ยวกับสิ่งที่ข้าพเจ้าเห็น, เพราะพระบัญชาซึ่งข้าพเจ้าได้รับ, และเพื่อท่านจะไม่ได้มีโทมนัสใหญ่หลวงเกินไปเพราะความชั่วร้ายของผู้คนเหล่านี้ด้วย.

Though I rather think it's all for naught.

แม้ข้ารู้ว่ามันสูญเปล่า

Will you spend the time of your probation for naught, and fool away your existence and being?

ท่านจะใช้เวลาแห่งการทดลองของท่านไปโดยไร้ ประโยชน์และปล่อยให้ชีวิตและความเป็นอยู่ของท่านผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์หรือ?

And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish.

ถ้าเราปรับจากศูนย์ไปเป็น 0.1 วินาที จะทําให้รู้สึกจั๊กจี้มากขึ้น

However, all this exhausting effort was for naught.

อย่าง ไร ก็ ตาม ความ พยายาม ทั้ง หมด นี้ เปลือง แรง ไป เปล่า ๆ.

And that little square in the corner, a naught. 7 percent, that's the amount we're actually aware of.

และที่ตารางเล็กๆ ตรงมุมนั้น คือ 0. 7%

So it's practically naught.

ฉะนั้นมันสูญเปล่าในทางปฏิบัติ

30 And that all their works may be brought to naught, and be swept away by the ahail, and by the judgments which thou wilt send upon them in thine anger, that there may be an end to blyings and slanders against thy people.

๓๐ และให้งานทั้งหมดของพวกเขากลายเป็นความสูญเปล่า, และถูกกวาดล้างไปโดยลูกเห็บก, และโดยการพิพากษาซึ่งพระองค์จะทรงส่งมายังพวกเขาในความกริ้วของพระองค์, เพื่อจะเป็นการยุติการกล่าวเท็จขและการพูดให้ร้ายผู้คนของพระองค์.

So x naught minus x naught cancel out, so you have that over h.

ดังนั้น x ซับ 0 ลบด้วย x ซับ 0 ตัดกันไป, คุณก็เหลือ h

We have x naught plus h minus x naught.

เรามี x ซับ 0 บวก h ลบด้วย x ซับ 0

If any one of you reaches the point of abandoning the Lord’s way—at any point along that way—with great remorse you will feel the bitterness of having set at naught the counsels of God, of having broken the most sacred promises made before God, of having trusted in your own judgment, or of having boasted in your own wisdom.

หากใครในพวกท่านไปถึงจุดของการละทิ้งวิถีทางของพระเจ้า—ไม่ว่าจะเป็น ณ จุดใดบนวิถีทางนั้น—ด้วยความสํานึกผิดอันยิ่งใหญ่ท่านจะรู้สึกถึงความขมขื่นของการถือว่าคําแนะนําของพระผู้เป็นเจ้าไร้ค่า ผิดคําสัญญาที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดซึ่งทําไว้ต่อพระพักตร์พระผู้เป็นเจ้า วางใจในการวินิจฉัยของท่านเอง โอ้อวดปัญญาของท่านเอง

31 For assuredly as the Lord liveth they shall see that the aterrible one is brought to naught, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off;

๓๑ เพราะแน่นอนดังพระเจ้าทรงพระชนม์อยู่ฉันใดพวกเขาจะเห็นว่าพระองค์ทรงนําคนที่น่าเกรงขามมาสู่ความไร้ค่ากฉันนั้น, และคนที่เยาะเย้ยจะถูกเผาผลาญ, และคนทั้งปวงที่เฝ้ารอความชั่วช้าสามานย์ย่อมถูกตัดขาด;

How can a person's life and death be naught?

ชีวิตและความตายของคนเรา เป็นความไม่มีอะไรเลยได้ยังไง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ naught ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว