matchmaking ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า matchmaking ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ matchmaking ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า matchmaking ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แม่สื่อ, การจับคู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า matchmaking
แม่สื่อnoun (process of matching two or more people together, usually for the purpose of marriage, but the word is also used in the context of sporting events, such as boxing, and in business) If you don't believe me, ask the matchmaker. ถ้าไม่เชื่อหนูก็ไปถามแม่สื่อสิคะ |
การจับคู่noun So, you promise me the whole matchmaking thing is over, right? สัญญากับผมก่อนว่าไอ้เรื่องจับคู่นี่ เป็นอันยกเลิก ใช่ไหม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
One Internet matchmaker claims to have more than nine million people using its service in 240 countries. เว็บไซต์ หา คู่ ทาง อินเทอร์เน็ต แห่ง หนึ่ง อ้าง ว่า มี ผู้ ใช้ บริการ มาก กว่า เก้า ล้าน คน ใน 240 ประเทศ. |
A matchmaking friend set Joaquin Esteban Costa on the path that led to his conversion to the gospel of Jesus Christ, a temple marriage, and leadership in the Church. เพื่อนที่เป็นพ่อสื่อวางวาควิน อี. คอสตาไว้บนเส้นทางที่นําไปสู่การเปลี่ยนใจเลื่อมใสพระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์ การแต่งงานในพระวิหาร และการเป็นผู้นําในศาสนจักร |
If you don't believe me, ask the matchmaker. ถ้าไม่เชื่อหนูก็ไปถามแม่สื่อสิคะ |
You might be told that you will discover “fascinating and incredible secrets” and will learn from “professional matchmakers,” “relationship experts,” and “love doctors,” not to mention psychotherapists, psychologists, and astrologers. อาจ มี คน บอก คุณ ว่า คุณ จะ ค้น พบ “เคล็ดลับ ที่ น่า ทึ่ง จน เหลือเชื่อ” และ จะ ได้ เรียน รู้ จาก “แม่ สื่อ มือ อาชีพ,” “ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สาย สัมพันธ์,” และ “นาย แพทย์ ด้าน ความ รัก,” และ ยัง ไม่ ต้อง พูด ถึง บรรดา นัก จิต บําบัด, จิตแพทย์, และ หมอดู. |
You're not, like, my matchmaker. คุณไม่ชอบ, สตอรี่ของฉัน. |
The matchmaker would sort of think through all of this, put two people together, and that would be the end of it. พ่อสื่อแม่สื่อก็จะประเมินตามเกณฑ์พวกนี้ พาหนุ่มสาวมาเจอกัน แล้วก็จบ |
This is why you played matchmaker. นี่คือเหตุผลที่เธอรับบทแม่สื่อ |
I don't need a matchmaker. เปล่าฉันเปล่า |
You should go talk to our matchmaker alone. เธอน่าจะไปคุยกับแม่สื่อของเราคนเดียวนะ |
For one thing, on-line matchmaking services promise you control over your “dates.” เหตุ ผล หนึ่ง ก็ คือ บริการ ชนิด นี้ สัญญา ว่า คุณ จะ เลือก ประเภท ของ บุคคล ที่ คุณ อยาก จะ “นัด พบ” ด้วย ได้. |
22:18; 24:12-14, 67) We should not conclude from this that a person —well-meaning though he or she may be— should become an unsolicited matchmaker. 22:18; 24:12-14, 67) เรา ไม่ ควร ลง ความ เห็น จาก เรื่อง นี้ ว่า ใคร ๆ ก็ อาจ เป็น พ่อ สื่อ แม่ ชัก ได้ ถ้า มี เจตนา ดี แม้ ไม่ ได้ ถูก ขอ ให้ ช่วย ก็ ตาม. |
Are you really quoting the millionaire matchmaker? เธอกําลังพูดถึงคําพูดของ นักจับคู่ร้อยล้าน? |
Any progress with our matchmaking plans? แผนจับคู่ของเราเป็นไงบ้าง? |
You're mad at me for playing matchmaker with Troy and Britta. เธอโกรธที่ฉันเป็นแม่สื่อให้ทรอยกับบริตต้า |
In fact, in Judaism, there were matchmakers a long time ago, and though they didn't have an explicit algorithm per se, they definitely were running through formulas in their heads, like, is the girl going to like the boy? ที่จริง ในวัฒนธรรมยิวสมัยก่อน เราก็มีแม่สื่อ และแม้ว่า พวกเขาจะไม่ได้มีสูตร หรืออัลกอริธึมที่ชัดเจน แต่เขาต้องคิดคํานวณ ตามสูตรบางอย่างอยู่ในหัวแน่ๆ เช่น สาวเจ้าจะชอบหนุ่มคนนี้ไหม |
So, you promise me the whole matchmaking thing is over, right? สัญญากับผมก่อนว่าไอ้เรื่องจับคู่นี่ เป็นอันยกเลิก ใช่ไหม |
I guess I'm a matchmaker of sorts and as a photographer, I have the rare opportunity to reveal animals and entire ecosystems that lie hidden beneath the ocean's surface. ผมคิดว่าผมเป็นนักจับคู่อะไรแบบนั้น และในฐานะช่างภาพ ผมมีโอกาสไม่มากนัก ที่จะเปิดเผยบรรดาสรรพสัตว์ และระบบนิเวศทั้งหลาย ที่ซ่อนตัวอยู่ภายใต้ผิวของมหาสมุทร |
I used to be a matchmaker. ฉันเคยเป็นนักจับคู่มาก่อนนะ |
She's the famous matchmaker. นางมีชื่อเสียงมาก ด้านการหาคู่ |
I consider myself a matchmaker... .. ฉันมองตัวเองเป็นแม่สื่อ |
I see myself as kind of a matchmaker for people and vehicles, and I just have a feeling about you and this little cutie. มีความรู้สึกว่าคุณกับคันนี้มันใช่เลย |
Sabrina's this crazy matchmaker for millionaires. ซาบรีน่าเป็นพวกแม่สื่อให้กับพวกเศรษฐี |
When will my lord send a matchmaker to my house? เมื่อไหร่ใต้เท้าจะส่งแม่สื่อมาที่บ้านข้า |
You're using a matchmaker? No, เธอใช้บริการหาคู่เหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ matchmaking ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ matchmaking
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว