makrill ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า makrill ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ makrill ใน สวีเดน
คำว่า makrill ใน สวีเดน หมายถึง ปลาทู, ปลาแมกเคอเรล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า makrill
ปลาทูnoun |
ปลาแมกเคอเรลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Män som äter stora mängder fet fisk, som lax, sill och makrill, löper två till tre gånger mindre risk att utveckla prostatacancer än män som sällan äter fisk, säger forskare vid Karolinska institutet. นัก วิจัย จาก สถาบัน คาโรลินสกา ใน เมือง สตอกโฮล์ม กล่าว ว่า ผู้ ชาย ที่ รับประทาน ปลา ซึ่ง มี ไขมัน เช่น ปลา แซล์มอน, ปลา เฮอร์ริง, และ ปลา แมคเคอเรล เป็น จํานวน มาก จะ มี โอกาส เป็น มะเร็ง ต่อม ลูก หมาก น้อย กว่า ผู้ ชาย ที่ ไม่ ค่อย รับประทาน ปลา สอง ถึง สาม เท่า. |
Att äta fet fisk, till exempel lax, makrill, sill eller tonfisk, minst två gånger i veckan anses också kunna minska risken för kranskärlssjukdom, eftersom sådana födoämnen är rika på fleromättade fettsyror av typ omega-3. นอก จาก นี้ ยัง เชื่อ กัน ว่า การ รับประทาน ปลา เช่น ปลา แซล์มอน, ปลา แมคเคอเรล, ปลา เฮอร์ริง หรือ ปลา ทู น่า อย่าง น้อย สัปดาห์ ละ สอง ครั้ง อาจ จะ ลด อัตรา เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค หลอด เลือด หัวใจ เนื่อง จาก ปลา เหล่า นี้ อุดม ด้วย กรด ไขมัน ไม่ อิ่ม ตัว โอเมกา-3. |
En annan sak vi gjorde var att börja variera arterna som vi serverade små silverfisk, ansjovis, makrill, sardiner var vanliga. สิ่งหนึ่งในหลายสิ่งที่เราทํา คือการเริ่มนําสายพันธุ์ที่หลากหลายมาใช้เป็นอาหาร-- ที่ใช้กันทั่วไปได้แก่ ปลาซิลเวอร์ฟิช (silverfish) ตัวเล็กๆ, ปลาแอนโชวี่ (Anchovy), ปลาแมคเคอเรล (Mackerel) , และ ปลาซาดีน (Sardine) |
Även om makrillen också är snabb, är chansen inte stor att den skall klara sig, för tonfisken är utrustad med binokulärt seende (båda ögonen ser samma bild), ytterligt god hörsel och kemiska detektorer som känner av vattnet. แม้ ว่า ปลา อินทรี อาจ จะ เร็ว แต่ มัน มี โอกาส รอด น้อย มาก เพราะ ปลา ทูนา ครีบ น้ําเงิน ยัง มี ระบบ การ มอง แบบ สอง ตา, ประสาท รับ ฟัง ที่ ไว มาก, และ ตัว ตรวจ จับ สาร เคมี จาก น้ํา อีก ด้วย. |
När en tonfisk har spanat in en läcker måltid — låt oss säga en makrill — behöver den bara göra ett par snabba slag med den halvmånformade stjärtfenan för att nå anfallshastighet. เมื่อ ปลา ทูนา ครีบ น้ําเงิน พบ อาหาร อัน โอชะ—สมมุติ ว่า เป็น ปลา อินทรี ตัว หนึ่ง—หาง ของ มัน ซึ่ง มี รูป ร่าง เหมือน เคียว ก็ จะ เร่ง ส่ง ตัว มัน ให้ มี ความ เร็ว สําหรับ การ โจมตี ขึ้น มา ใน ทันที เพียง ชั่ว หนึ่ง หรือ สอง อึด ใจ. |
Dagen meny är: smaksatt taro, grillad makrill och bön pasta gryta. เมนูวันนี้คือ เผือกนึ่ง ปลาทูย่าง และหลนเต้าเจี้ยว |
Romarna använde den som krydda till starka såser, till exempel garum (gjord på innanmäte och huvud från makrill i saltlake) och muria (gjord på tonfisk i saltlake). ชาว โรมัน ใช้ มัสตาร์ด เพื่อ ทํา ให้ ซอส ที่ เผ็ด ร้อน มี รส จัด เช่น การุม (ไส้ และ หัว ปลา แม็กเคอเรล ใน น้ํา เกลือ) และ มูเรีย (ปลา ทูนา ใน น้ํา เกลือ). |
Jag kallade henne makrillen. ผมเลยเรียกเธอว่าปลาแมคคาเรล |
Innan någon hinner blinka öppnar den gällocken och munnen — och makrillen är nersvald, uppslukad, försvunnen i tonfiskens buk. จาก นั้น ภาย ใน ชั่ว พริบ ตา แผ่น ปิด เหงือก และ ปาก ของ มัน ก็ เปิด ออก และ ปลา อินทรี ตัว นั้น ก็ ถูก ฮุบ กลืน หาย เข้า ไป แล้ว. |
Döda henne inte med en rökt makrill - smörgås. อย่าฆ่าเธอด้วยแซนวิชปลาเลย |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ makrill ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้