โรมาเนีย
leucemie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า leucemie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ leucemie ใน โรมาเนีย
คำว่า leucemie ใน โรมาเนีย หมายถึง มะเร็งเม็ดเลือดขาว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า leucemie
มะเร็งเม็ดเลือดขาวnoun După şase ani, o verificare finală a lichidului cefalorahidian a arătat că nu mai erau urme de leucemie. เวลาผ่านไปกว่าหกปีแล้ว และการตรวจน้ําในไขสันหลังของเธอครั้งสุดท้ายไม่แสดงร่องรอยใด ๆ ของมะเร็งเม็ดเลือดขาว. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Din pădurile tropicale montane ale Anzilor vine chinina, folosită împotriva malariei; din regiunea Amazonului, curara, folosită în chirurgie pentru relaxare musculară; iar din Madagascar, planta Catharanthus roseus, ai cărei alcaloizi cresc în mod uimitor rata supravieţuirii în cazul multor bolnavi de leucemie. ที่ ได้ จาก ป่า ที่ มี ฝน ชุก แถบ เทือก เขา แอนดีส ก็ มี ควินิน ที่ ใช้ ต่อ สู้ มาลาเรีย; ที่ ได้ จาก แถบ แอมะซอน ก็ มี คู รา ริ ที่ ใช้ เป็น ยา คลาย กล้ามเนื้อ ใน การ ผ่าตัด; และ ที่ ได้ จาก มาดากัสการ์ ก็ มี แพง พวย ฝรั่ง ซึ่ง มี สาร อัล คา ลอยด์ ที่ เพิ่ม อัตรา รอด ชีวิต อย่าง น่า ทึ่ง ให้ กับ ผู้ ป่วย ด้วย โรค ลูคีเมีย หลาย คน. |
Kumiko, în vârstă de 15 ani, suferea de leucemie în ultimul stadiu, dar aplicarea unei transfuzii de sânge reprezenta pentru ea cea mai greşită opţiune posibilă. สําหรับ คูมิโกะ วัย 15 ปี แล้ว การ ถ่าย เลือด เพื่อ รักษา มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว ที่ ร้ายแรง นั้น เป็น ทาง เลือก ที่ เป็น ไปได้ อัน เลว ร้าย ที่ สุด. |
Nu am leucemie. หนูไม่ได้เป็นลูคีเมีย |
E un lucru bine stiu de catre epidemiologi ca acei copii care locuiesc in preajma fabricilor de textile tind sa aiba leucemie intr- o mai mare masura. และเป็นที่รู้กันดีในหมู่นักระบาดวิทยาว่าเด็กๆ ที่อาศัยอยู่ใกล้โรงย้อมผ้าจะมีอัตราการเป็นโรคลูคีเมียสูง |
Înainte de a-şi pierde fiul în moarte, ea vizita o doamnă al cărei fiu murise de leucemie. ก่อน ที่ เธอ จะ สูญ เสีย ลูก ชาย เธอ เคย ไป เยี่ยม ผู้ หญิง คน หนึ่ง ซึ่ง มี ลูก ชาย เสีย ชีวิต เนื่อง จาก มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว. |
Din cauza băiatului care nu a murit de leucemie? นี่เพราะว่าเด็กที่ไม่ได้ตายเพราะลูคิเมียใช่มั้ย? |
Arsenicul incetineste leucemia, dar n-o poate vindeca. อาร์เซนิคทําให้ลูคีเมียเจริญช้า แต่ไม่ได้รักษามัน |
În urma unui studiu asupra a 22 400 de copii britanici, care a durat 27 de ani, o echipă de epidemiologi a descoperit că, în cazul celor născuţi în raza de influenţă a unei surse de poluare, aflaţi până la 5 kilometri distanţă, riscul de a muri din cauza leucemiei şi a altor tipuri de cancer infantil era cu 20 la sută mai mare decât în cazul altor copii. หลัง จาก วิเคราะห์ การ ศึกษา วิจัย ที่ ทํา อยู่ นาน 27 ปี กับ เด็ก 22,400 คน ใน บริเตน ทีม นัก วิทยา โรค ระบาด พบ ว่า เด็ก ซึ่ง เกิด ใน ระยะ 5 กิโลเมตร ห่าง จาก แหล่ง มลพิษ มี ความ เสี่ยง ต่อ การ เสีย ชีวิต ด้วย โรค เม็ด โลหิต ขาว มาก ผิด ปกติ และ โรค มะเร็ง ชนิด อื่น ๆ ใน เด็ก สูง กว่า เด็ก ใน ที่ อื่น 20 เปอร์เซ็นต์. |
În plus, un specialist în boli infecţioase a avertizat: „Rezervele de sînge trebuie testate pentru a se evita transmiterea a diferite boli care anterior nu erau considerate infecţioase, cum sînt leucemia, limfomul şi demenţa presenilă [sau boala lui Alzheimer]“. — Transfusion Medicine Reviews, ianuarie 1989. นอก จาก นั้น ผู้ เชี่ยวชาญ เกี่ยว กับ โรค ติด เชื้อ ได้ เตือน ว่า “เลือด ที่ ได้ รับ อาจ ต้อง มี การ ตรวจสอบ เพื่อ ป้องกัน การ แพร่ ของ ความ ผิด ปกติ หลาย อย่าง ซึ่ง แต่ เดิม เรา ไม่ ถือ ว่า เป็น โรคติดต่อ รวม ทั้ง มะเร็ง ใน เม็ด โลหิต ขาว ลิมโฟมา และ โรค สมอง เสื่อม [หรือ โรค แอลไซเมอร์].”—Transfusion Medicine Reviews, มกราคม 1989. |
Leucemie. มะเร็งในเม็ดเลือด |
Când le-am cerut să se consulte cu un specialist experimentat în tratarea fără sânge a leucemiei infantile, ei au fost de acord.“ เมื่อ เรา ขอ ให้ พวก เขา ปรึกษา ผู้ เชี่ยวชาญ ที่ มี ประสบการณ์ ใน การ รักษา มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว ใน วัย เด็ก โดย ไม่ ใช้ เลือด พวก เขา ยินยอม.” |
Într-o zi, ea a intrat în vorbă cu un tânăr care era bolnav de leucemie, în ultima fază a bolii. วัน หนึ่ง เธอ สบ โอกาส พูด คุย กับ ชาย หนุ่ม ผู้ หนึ่ง ซึ่ง ป่วย เป็น มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว ระยะ สุด ท้าย. |
În câteva săptămâni, leucemia a luat o altă turnură. ใน ไม่ กี่ สัปดาห์ ลิวคีเมีย ก็ พลิก โฉม. |
Era bolnavă de leucemie, iar medicii i-au spus că mai avea doar câteva luni de trăit. เธอ เป็น โรค มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว และ แพทย์ บอก ว่า เธอ จะ มี ชีวิต อยู่ ได้ อีก เพียง ไม่ กี่ เดือน. |
18 O fată de 12 ani era tratată de leucemie. 18 กรณี เด็ก หญิง วัย 12 ขวบ ได้ รับ การ รักษา ตัว เพราะ เป็น โรค มะเร็ง ใน โลหิต. |
Pădurile tropicale produc: 1) cacao, 2) Catharanthus roseus, folosită în tratarea leucemiei şi 3) ulei de palmier. ป่า ดิบ ผลิต (1) โกโก้, (2) แพง พวย ฝรั่ง ซึ่ง มี ประโยชน์ ใน การ รักษา โรค ลูคีเมีย, และ (3) น้ํามัน ปาล์ม. |
Saúl a suferit de leucemie limfoblastică acută, o formă gravă de cancer al celulelor sangvine care afectează leucocitele. ซาอูล เป็น มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว ชนิด เฉียบ พลัน มะเร็ง เม็ด เลือด ชนิด ร้ายแรง ซึ่ง ทําลาย เม็ด เลือด ขาว. |
Odată, când era în camera de joacă a unui spital, India a întâlnit o fetiţă a cărei soră avea leucemie. ครั้ง หนึ่ง เมื่อ อินเดีย อยู่ ใน ห้อง เด็ก เล่น ของ โรง พยาบาล เธอ พบ เด็ก ผู้ หญิง คน หนึ่ง ที่ มี น้อง สาว ป่วย เป็น โรค มะเร็ง ใน เม็ด เลือด ขาว. |
Avea leucemie ca si mine. คาวาโน่เขาก็เป็นลูคีเมียเหมือนฉัน |
Nu vom uita niciodată momentul când doctorul ne-a spus că fiica noastră suferea de leucemie limfoblastică acută, o formă de cancer infantil ce afectează leucocitele. เรา จะ ไม่ มี วัน ลืม ตอน ที่ หมอ บอก ว่า ลูก สาว ของ เรา เป็น โรค มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว ชนิด เฉียบ พลัน มะเร็ง ใน วัย เด็ก ชนิด หนึ่ง. |
Rata leucemiei pe aici este cu 145% peste media natională. อัตตราของโรคลูคีเมียที่นี่สูงถึง 145% ของค่าเฉลี่ย |
În timp ce făceau cercetări, medicul împreună cu un coleg al său au citit într-o revistă medicală că «mulţi s-ar putea să rămână surprinşi că administrarea intravenoasă a trioxidului de arsen, cu o toxicitate redusă, dă rezultate bune în tratarea leucemiei promielocitare acute (LPA)». ขณะ กําลัง ค้นคว้า คุณ หมอ และ เพื่อน ร่วม งาน ได้ อ่าน ใน วารสาร ทาง การ แพทย์ ฉบับ หนึ่ง ว่า ‘หลาย คน คง แปลก ใจ ที่ มี การ ใช้ สาร หนู ขาว (arsenic trioxide) อย่าง ประสบ ความ สําเร็จ เข้า ทาง หลอด เลือด ดํา โดย แทบ จะ ไม่ เป็น พิษ เลย เพื่อ รักษา โรค อะคิวท์ โพรไมเอโลไซติก ลูคีเมีย (เอ พี แอล).’ |
Emily, din Statele Unite, a fost diagnosticată cu leucemie când avea şapte ani. เอมิลี ซึ่ง อยู่ ที่ สหรัฐ ได้ รับ การ วินิจฉัย ว่า เป็น โรค ลูคีเมีย เมื่อ เธอ อายุ 7 ขวบ. |
Fratele Parkin a vorbit despre o hotărâre judecătorească foarte importantă luată în cazul lui Luis, un Martor de 17 ani care avea leucemie. บราเดอร์ พาร์กิน ได้ เล่า ถึง คํา ตัดสิน สําคัญ ของ ศาล เกี่ยว กับ ลูอิส พยาน ฯ อายุ 17 ปี ซึ่ง ป่วย ด้วย โรค มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว (ลูคีเมีย). |
După o serie de analize, medicii au descoperit că avea leucemie. ภาย หลัง การ ตรวจ หลาย ครั้ง พวก แพทย์ ก็ บอก ฉัน ว่า ซาอูล ป่วย เป็น มะเร็ง เม็ด เลือด ขาว (ลูคีเมีย). |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ leucemie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี