läsk ใน สวีเดน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า läsk ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ läsk ใน สวีเดน

คำว่า läsk ใน สวีเดน หมายถึง โซดา, น้ําขวด, น้ําอัดลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า läsk

โซดา

noun

Jag köpte läsk så vi kan skåla för vår framtid.
ผมซื้อโซดามา เพื่อเราจะได้ฉลองให้กับอนาคต

น้ําขวด

noun

น้ําอัดลม

noun

Paul, jag skall ge dig en back med läsk till ungarna gratis.
อ๋อ พอล แล้วผมก็จะให้ น้ําอัดลมลังนึง สําหรับเด็กๆ ฟรีนะ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Bakterien som omvandlar den strimlade reklamen matas med avslaget öl och läsk — avfallsprodukter från bryggerier.
แบคทีเรีย ที่ เปลี่ยน ไปรษณียภัณฑ์ ขยะ ที่ ถูก ตัด เป็น ชิ้น ๆ ให้ เป็น ปุ๋ย หมัก ถูก เลี้ยง ด้วย เบียร์ ที่ หมด รสชาติ และ เครื่อง ดื่ม ที่ ไม่ มี แอลกอฮอล์, ของ เสีย จาก ผู้ ผลิต เครื่อง ดื่ม.
Det är inte lätt, för vissa saker kan vara läskiga, och större än oss.
มันก็ไม่ง่าย เพราะว่าบางสิ่งอาจจะดู น่ากลัวเกินไปกว่าพวกเรา
”Genom att sluta dricka läsk gick jag ner nästan 5 kilo på bara en månad”, säger Peter, 21.
ปีเตอร์ วัย 21 ปี พูด ว่า “พอ ผม งด น้ํา อัด ลม ผม ก็ ลด น้ําหนัก ได้ 5 กิโลกรัม ใน เวลา แค่ หนึ่ง เดือน!”
Läskigt.
นั่นสิ
Jag hade bara spillt läsk.
ฉันทําโซดาหกลงบนพื้น
Eller den här burken med läsk?
หรือน้ําอัดลมกระป๋องนี้
Det är rätt läskigt.
ใช่ และน่าขนลุกพิลึกนะ
En läsk om dagen kan göra att du lägger på dig sju kilo på ett år.
การ ดื่ม น้ํา อัด ลม วัน ละ หนึ่ง ขวด อาจ ทํา ให้ คุณ อ้วน ขึ้น เกือบ 7 กิโลกรัม ต่อ ปี.
Tack vare vårt förunderliga smaksinne kan vi njuta av söta färska apelsiner, en läskande kall mintglass, en uppiggande kopp starkt morgonkaffe och en utsökt kryddig sås tillagad efter kockens hemliga recept.
ความ มหัศจรรย์ แห่ง การ รับ รส ทํา ให้ เรา ได้ ชื่นชม กับ ความ หอม หวาน ของ ส้ม สด ๆ, ความ เย็น ที่ ทํา ให้ สดชื่น ของ ไอศกรีม รส มินต์, รส ขม ที่ ทํา ให้ กระฉับกระเฉง ของ กาแฟ ตอน เช้า, และ รส อัน กลมกล่อม ของ ซอส สูตร ลับ จาก พ่อ ครัว หัว ป่า.
Det är inte läskigt, det är gammalt.
มันไม่ทึมๆ มันแค่เก่า
Det är lite läskigt, men vackert.
เป็นชนิดของที่น่ากลัว แต่สวยงาม
Läskigt.
น่ากลัวจริงๆ
Det är läskigt, men på ett verkligt dåligt sätt.
พรรคพวก มันดูน่ากลัวในแบบ น่าสมเพศ
Och drick kranvatten i stället för att köpa läsk och liknande.
และ พยายาม ดื่ม น้ํา เปล่า แทน การ ซื้อ เครื่อง ดื่ม แพง ๆ.
En dag gick jag fram till honom på gatan, gav honom en läsk och erbjöd ett bibelstudium.
วัน หนึ่ง ผม เดิน เข้า ไป หา เขา ที่ ถนน ซื้อ น้ํา อัด ลม ให้ เขา และ ชวน เขา ศึกษา พระ คัมภีร์.
Ni tror kanske att det var läskigt, men det finns ingen mängd droger som kan få en att bli så hög som när man tror att man är Jesus.
คุณอาจจะคิดว่ามันน่ากลัว แต่จริงๆแล้วมันไม่มียาใดๆที่คุณจะเสพ เพื่อให้เมายาได้ขนาดที่ คุณจะคิดว่าตัวเองเป็นพระเจ้าได้
Vi åt massor av godis och sköljde ner det med läsk ur tvålitersflaskor.”
เรา กิน ลูก กวาด เป็น กล่อง ๆ และ ล้าง คอ ด้วย น้ํา อัด ลม ขนาด สอง ลิตร หลาย ขวด.”
Panikmonstret sover större delen av tiden, men vaknar plötsligt om en deadline kommer för nära eller det finns risk för offentlig pinsamhet, karriärkatastrof eller någon annan läskig konsekvens.
ครับ เจ้าอสูรกายสติแตกนี้ มักจะจําศีลอยู่เฉย ๆ เป็นส่วนใหญ่ แต่มันจะตื่นขึ้นทันที เมื่อเส้นตายใกล้เข้ามา หรือจะเกิดอันตรายที่จะ สร้างความน่าอับอายในที่สาธารณะ หายนะในหน้าที่การงาน หรือผลกระทบบางอย่างที่น่าหวาดหวั่น
Jag har avstått från läsk, McDonalds, pommes frites, tungkyssar och allt däremellan.
ผมยอมเลิกโซดา แมคโดนัลด์ เฟรนช์ฟราย จูบดูดดื่ม และทุกอย่างในช่วงนั้น
Och läskigare blir det...
หวานซะจนขนลุก
Han hade skrivit en massa läskiga saker om vampyrer.
เรื่องน่าขนลุกเกี่ยวกับแวมไพร์
Sist jag såg Blair sådär läskigt lugn...
ครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นแบลร์ เกิดความเงียบอย่างกระทันหัน
Läskigt ljud.
เสียงน่ากลัว
Det är ju läskigt.
นั่นน่ากลัวนะ
Det låter hemskt läskigt.
ที่ฟังดูน่ากลัวมาก

มาเรียนกันเถอะ สวีเดน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ läsk ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน

คุณรู้จัก สวีเดน ไหม

ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้