โรมาเนีย
ladă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ladă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ladă ใน โรมาเนีย
คำว่า ladă ใน โรมาเนีย หมายถึง กล่อง, ลัง, ลิ้นชัก, หีบ, กรณี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ladă
กล่อง(box) |
ลัง(box) |
ลิ้นชัก(drawer) |
หีบ(box) |
กรณี(case) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Acum trageți ladă de acolo. ดึงลังไม้นั่นออกมาซิ |
În schimbul a 20 de ruble (aproximativ 70 de cenţi), un şofer de taxi ne-a dus cu Lada lui rusească până la hotel, aflat pe celălalt mal al râului Volkhov — râul din imaginea de pe bancnotă. คน ขับ แท็กซี่ ไป ส่ง เรา ที่ โรงแรม ด้วย รถ ยี่ห้อ ลาดา ทํา ใน รัสเซีย ใน สนนราคา 20 รูเบิล (ประมาณ 26 บาท) โดย พา ข้าม แม่น้ํา วอลคอฟ—แม่น้ํา ที่ เป็น ภาพ พิมพ์ ใน ธนบัตร. |
Şi dacă tipul ăsta nu stă într-o ladă, suntem la o adresă la mişto. เว้นแต่ไอ้หมอนี่ อาศัยในโกดัง เราอยู่ในที่ ระยํานี่ |
Nu vreau sa stric o frumoasa lada frigorifica. ฉันไม่ยอมเสียถังน้ําแข็ง ดีๆนั่นหรอก |
L-am ascuns într-o ladă cu fiare vechi. ผมซ่อนมันไว้ในลัง |
Camp Pendleton a raportat c-au dispărut 5 kg de C-4, împreună cu o ladă de declanşatoare. ค่านเพนเดิลตันรายงานว่า ซีโฟว์หายไป จากคลังแสง 12 ปอนด์ เชื้อปะทุระเบิดก็หายไปลังนึงด้วย |
Nici un magazin din oraş nu vinde o ladă de plastic destul de mare pentru un corp. ร้านค้าในเมืองไม่มีถังพลาสติกใบใหญ่ขาย พอที่จะใส่ศพคนได้ |
Lada cu unelte a tâmplarului กล่อง เครื่อง มือ ของ ช่าง ไม้ |
Cred că sunt peste 100 de perechi de pantofi în lada aia. มันอาจมากกว่า 100 ถ้าดูคร่าวๆ |
S-ar fi putut disloca când a căzut, după ce a fost spânzurat, sau când l-a băgat în ladă. บอกได้ไหมว่ากระดูกหลุดจากการแขวนเหยื่อ หรือว่าตอนที่เหยื่อถูกจัดท่าใส่กล่อง |
De exemplu, recent, un grup de activiști din Uganda a eliberat pe străzi o ladă cu porci. ตัวอย่างเช่น ไม่นานมานี้กลุ่มเคลื่อนไหวในยูกานดา ได้ปล่อยฝูงหมูไปตามท้องถนน |
O ladă de 12 M4A1 a dispărut din Camp Kirby acum două luni. ปืน M4A1s 12 ลังหายไปจากแคมป์Kirby เมื่อ2เดือนที่แล้ว |
Dumnezeu le-a arătat israeliţilor calea instruindu-i, de exemplu, prin intermediul a zece legi importante — cele Zece Porunci —, scrise pe două table de piatră şi păstrate într-o ladă sacră numită arca legământului. (บทเพลง สรรเสริญ 25:8) การ สั่ง สอน ที่ พระเจ้า ประทาน แก่ ชาว อิสราเอล รวม ถึง กฎหมาย สําคัญ สิบ ข้อ คือ พระ บัญญัติ สิบ ประการ ซึ่ง จารึก บน แผ่น ศิลา สอง แผ่น และ เก็บ รักษา ไว้ ใน หีบ ศักดิ์สิทธิ์ ที่ เรียก ว่า หีบ สัญญา ไมตรี. |
Uitaţi-vă la ladă. ดูที่กล่องสิ |
Pentru israeliţi, prezenţa lui Dumnezeu era simbolizată de arca legământului (Exodul 25:22). Aceasta era o ladă sacră de lemn, îmbrăcată în aur. (เอ็กโซโด 25:22) หีบ สัญญา นี้ คือ หีบ ไม้ ศักดิ์สิทธิ์ ที่ หุ้ม ด้วย ทองคํา ซึ่ง โมเซ ได้ เก็บ ศิลา สอง แผ่น ที่ จารึก บัญญัติ สิบ ประการ ไว้ ใน นั้น. |
Şi el a venit de stabilire a pasi spre coada de coş, ca şi cum să pună mâna pe mai mici ladă. และเขาลงมาตามขั้นตอนต่อหางของรถเข็นเป็นถ้าวางบนมือ ลังขนาดเล็ก |
Despre lucrurile de la subsol, proprietarul casei a spus: „Imaginaţi-vă: cei trei ofiţeri au stat în mijlocul încăperii, chiar lângă lada în spatele căreia se afla geamantanul plin cu reviste Turnul de veghe. ส่วน ห้อง ใต้ ดิน เจ้าของ บ้าน นั้น เล่า ว่า “เจ้าหน้าที่ สาม คน ยืน อยู่ กลาง ห้อง ลอง คิด ดู ตรง นั้น แหละ ที่ ลัง มันฝรั่ง กับ กระเป๋า เสื้อ ผ้า ที่ มี วารสาร หอสังเกตการณ์ ซึ่ง อยู่ ข้าง หลัง ตั้ง อยู่. |
Solemn Dl. Merryweather sa cocoţat pe o ladă, cu o foarte accidentat expresie pe faţa lui, în timp ce Holmes a căzut pe genunchi pe podea şi, cu ขึงขังนาย Merryweather perched ตัวเองเมื่อลังที่มีผู้ได้รับบาดเจ็บมาก การแสดงออกเมื่อเผชิญในขณะที่โฮล์มส์ลดลงเมื่อหัวเข่าของเขาเมื่อชั้นของเขาและที่มีการ |
În plus, în această convenabilă ladă de gunoi au fost aruncate fragmente radioactive din nişte submarine nucleare şi părţi din cel puţin 12 reactoare. นอก จาก นี้ ส่วน ที่ มี กัมมันตภาพรังสี ของ เรือ ดํา น้ํา นิวเคลียร์ และ ชิ้น ส่วน ของ เครื่อง ปฏิกรณ์ อย่าง น้อย ที่ สุด 12 เครื่อง ถูก ทิ้ง ลง ใน น่าน น้ํา ที่ เป็น เหมือน ถัง ขยะ ที่ สะดวก นี้. |
În mod obişnuit, un grup de bărbaţi se vor întâlni în ziua de salariu şi vor cumpăra câteva lăzi de bere, fiecare ladă conţinând 24 de sticle. เป็น เรื่อง ปกติ ที่ พอ ถึง วัน เงิน เดือน ออก พวก ผู้ ชาย จะ รวม กลุ่ม กัน ซื้อ เบียร์ หลาย ลัง ลัง หนึ่ง มี เบียร์ 24 ขวด. |
Într-o ladă de gunoi. ในถังขยะ |
Este vorba despre un osuar vechi de 2 000 de ani — o ladă decorată, făcută din piatră de calcar, în care au fost puse osemintele unei persoane. สิ่ง ที่ พวก เขา ค้น พบ คือ หีบ หินปูน อายุ 2,000 ปี ซึ่ง ใช้ เป็น ที่ เก็บ กระดูก ของ คน ตาย หลัง จาก ที่ เนื้อหนัง เน่า เปื่อย ไป แล้ว. |
Apoi m-ai băgat în lada frigorifică. แล้วแกก็จับฉันยัดลงตู้แช่แข็ง |
Lada de ieşire ถาดพิมพ์ออก |
Este fiul Iui LAD Y OH. เขาเป็นลูกชายของท่านหญิง โอ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ladă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี