สวีเดน
kylskåp ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kylskåp ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kylskåp ใน สวีเดน
คำว่า kylskåp ใน สวีเดน หมายถึง ตู้เย็น, ตู้เย็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kylskåp
ตู้เย็นnoun När tänker du köpa henne det där kylskåpet hon önskar sig? เมื่อคุณจะซื้อผู้หญิงคนหนึ่งที่ ตู้เย็นเธอรับที่ต้องการ? |
ตู้เย็นnoun När tänker du köpa henne det där kylskåpet hon önskar sig? เมื่อคุณจะซื้อผู้หญิงคนหนึ่งที่ ตู้เย็นเธอรับที่ต้องการ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Även om deras DNA sparas i något kylskåp kan de inte återskapas. ต่อให้เราเก็บดีเอ็นเอของพวกมันไว้ในตู้เย็น เราก็ไม่สามารถทําให้ชีวิตเหล่านั้นกลับคืนมา |
Vissa hushållsapparater, till exempel kylskåp, kan förstås inte stängas av. เห็น ได้ ชัด ว่า เครื่อง ใช้ ใน ครัว เรือน อย่าง เช่น ตู้ เย็น ปิด สวิตช์ ไม่ ได้. |
Oavsett vilken sorts mjölk det är fråga om håller den inte länge om den inte förvaras i kylskåp. ไม่ ว่า จะ มา จาก แหล่ง ใด นม เก็บ ไว้ นาน ไม่ ได้ เว้น แต่ จะ แช่ เย็น. |
Innan det blev vanligt med kylskåp här använde man torkning för att konservera snäckorna. ใน สมัย ที่ ภูมิภาค นี้ ยัง ไม่ ค่อย มี ตู้ เย็น ใช้ กัน จะ มี การ นํา หอย สังข์ ไป ตาก แห้ง เพื่อ เก็บ ไว้ ได้ นาน ๆ. |
Vår värd förklarar att gamla kylskåp och frysar som lämnas in skickas på reparation, varefter de säljs till utvecklingsländer. เจ้าภาพ ของ เรา อธิบาย ว่า เมื่อ มี ตู้ เย็น และ ตู้ แช่ แข็ง เก่า ๆ เข้า มา ก็ จะ ถูก ส่ง ไป ซ่อม และ ภาย หลัง ก็ ขาย ให้ กับ ประเทศ ด้อย พัฒนา. |
Kylskåp, glassmaskiner och annan utrustning förenklar numera glasstillverkningen såväl i industrin som i hemmen, med förbättrad hygien som resultat. ตู้ เย็น, เครื่อง ปั่น ไอศกรีม, ตลอด จน เครื่อง ไม้ เครื่อง มือ อื่น ๆ ซึ่ง บัด นี้ อํานวย ความ สะดวก ใน การ ผลิต ไอศกรีม ทั้ง ที่ บ้าน และ ที่ ทํา เป็น อุตสาหกรรม พร้อม ด้วย มาตรฐาน สุขอนามัย ก็ ปรับ ปรุง ดี กว่า แต่ ก่อน. |
Det här är kylskåp som inte kräver någon elektricitet, de är en " behållare i en behållare " - konstruktion. นี่เป็นตู้เย็นที่ไม่ต้องใช้ไฟฟ้า มันคือหม้อใบเล็กที่อยู่ในหม้อใบใหญ่ครับ |
Vi hade inte heller något kylskåp, utan fick köpa mat varje dag. เรา ซื้อ อาหาร สด ทุก วัน. |
Um... Gör det något om Jake och jag går och plundrar ditt kylskåp? อืมม จะว่าอะไรไหมถ้าเจคกับฉัน จะหาอะไรในตู้เย็นกินหน่อย |
För du kan bli avbruten på andra platser också t.ex. av TV'n, eller du kanske går på en promenad. eller så finns det ett kylskåp på nedervåningen, eller så har du en egen soffa, eller vad du nu vill göra. เพราะที่อื่น สิ่งที่สามารถก่อกวนคุณจะเป็นพวก ทีวีที่เปิดอยู่ การทีี่คุณอยากออกไปเดินเล่น หรือการมีตู้เย็นอยู่ชั้นล่าง อยากนอนบนโซฟานุ่มๆ หรืออะไรก็ตามที่คุณอยากทํา |
Vet du inte att det är farligt att klättra in i ett kylskåp? ไม่รู้หรือไง ว่าปีนเข้าไปในตู้เย็นมันอันตราย |
Miljontals människor som för 50 år sedan inte skulle ha haft råd att skaffa sig lyxartiklar har i dag bilar, TV-apparater, videobandspelare, CD-spelare, kylskåp, mobiltelefoner och andra moderniteter. ผู้ คน มาก มาย ซึ่ง เมื่อ 50 ปี ที่ แล้ว ไม่ สามารถ มี สิ่ง หรูหรา ฟุ่มเฟือย ต่าง ๆ บัด นี้ เป็น เจ้า ของ รถยนต์, ทีวี, วี ดิ ทัศน์, เครื่อง เล่น ซี ดี, ตู้ เย็น, โทรศัพท์ เคลื่อน ที่, และ ผลิตภัณฑ์ อื่น ๆ แห่ง ชีวิต สมัย ใหม่. |
Det betyder givetvis att de inte har kylskåp, fläktar eller ljus. แน่นอน ทั้ง นี้ หมาย ความ ว่า ไม่ มี ตู้ เย็น, พัด ลม, หรือ แสง ไฟ. |
Nu drömmer man om att äga en färg-TV, en video, ett kylskåp och en motorcykel.” มา บัด นี้ ความ ใฝ่ฝัน ก็ คือ มี โทรทัศน์ สี, เครื่อง เล่น วิดีโอ, ตู้ เย็น, และ รถ จักรยานยนต์.” |
Och jag kom tillbaka för att mäta vad vi på teknikspråk kallar halveringstiden för Coca-Cola -- hur länge finns den kvar i kylskåpen? แล้วผมก็กลับมาวัดสิ่งที่เรียกว่า ช่วงอายุของโค้ก -- มันอยู่ในตู้เย็นได้นานแค่ไหน? |
Det är så att Amerika har en fantastisk förmåga att förmå kylskåp att växa. เอาล่ะ อเมริกามีความสามารถสุดยอด ในการผลิตตู้เย็นขนาดใหญ่ขึ้น |
Ibland till och med förvaras blodet vårdslöst – i dåligt underhållna kylskåp eller i kylväskor! บาง ครั้ง เลือด ที่ หา มา ได้ ก็ ถูก เก็บ ไว้ ใน สภาพ ที่ เป็น อันตราย มาก ด้วย ซ้ํา คือ เก็บ ไว้ ใน ตู้ เย็น แบบ ที่ ใช้ ตาม บ้าน และ ใน กล่อง ปิกนิก แช่ เย็น! |
Listan kunde vidare innefatta kylskåp, flygplan, bilar och så vidare. รายการ นั้น ย่อม รวม ถึง ตู้ เย็น, เครื่องบิน, รถยนต์, และ อีก หลาย อย่าง ทํานอง นี้. |
Jag hjälpte honom att flytta dit ett kylskåp. ผมช่วยเขาขนตู้เย็นที่นั่น |
En newfoundländare kommenterade: ”För många år sedan, innan det var vanligt med kylskåp, tog människor i en del små kustsamhällen upp små bitar av is och släppte ner dem i brunnarna för att hålla vattnet iskallt. ชาว นิวฟันด์แลนด์ คน หนึ่ง กล่าว ว่า “หลาย ปี มา แล้ว ก่อน ที่ ตู้ เย็น มี ทั่ว ไป ผู้ คน ใน หมู่ บ้าน เล็ก ๆ บาง แห่ง ตาม ชายฝั่ง จะ เก็บ ก้อน น้ํา แข็ง เล็ก ๆ จาก ภูเขา น้ํา แข็ง ขึ้น จาก ทะเล และ โยน ลง ใน บ่อ น้ํา ของ ตน เพื่อ ให้ น้ํา เย็น เฉียบ. |
Håll alla utrymmen omkring spisar, kylskåp och förvaringsskåp rena. จง รักษา ทุก พื้น ที่ บริเวณ รอบ ๆ เตา, ตู้ เย็น, และ ตู้ เก็บ ของ ให้ สะอาด เสมอ. |
År 1928 sade en ledarskribent i tidningen Nation beklagande att ’en mening som börjar med ”Vetenskapsmän säger” i regel gör slut på varje dispyt i ett sällskap och kan sälja allt från tandkräm till kylskåp’.” บท บรรณาธิการ ของ นิตยสาร เนชัน ปี 1928 ครวญ ว่า ‘ประโยค ที่ ขึ้น ต้น ด้วย “วิทยาศาสตร์ บอก ว่า” จะ พบ ว่า มี การ ใช้ ทั่ว ไป เพื่อ จัด การ กับ ข้อ โต้ แย้ง ใด ๆ ใน การ สังสรรค์ หรือ เพื่อ ขาย สินค้า ใด ๆ ก็ ตาม ตั้ง แต่ ยา สี ฟัน จน ถึง ตู้ เย็น.’” |
Tänk er om vi hade kylskåp som kunde minska det till hälften. ลองนึกภาพถ้าเราออกแบบตู้เย็นที่ลดผลเสียไปครึ่งหนึ่ง |
När våra värdar märker att vi tycker att det känns varmt, tar de fram en elektrisk fläkt, som i likhet med kylskåp och TV hör till standardutrustningen här. เจ้าบ้าน สังเกต เห็น ว่า เรา ร้อน จึง นํา พัด ลม ออก มา ซึ่ง เช่น เดียว กับ ตู้ เย็น และ โทรทัศน์ ถือ เป็น อุปกรณ์ มาตรฐาน ที่ นี่. |
En fotbollsspelare förordar kylskåp. นัก ฟุตบอล อาชีพ ส่ง เสริม การ ขาย ตู้ เย็น. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kylskåp ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้