jealous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า jealous ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ jealous ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า jealous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อิจฉา, ริษยา, ขี้หึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า jealous

อิจฉา

verb

He even got jealous when I spent time with my family —especially my father.

เขา อิจฉา แม้ กระทั่ง ฉัน จะ อยู่ กับ ครอบครัว โดย เฉพาะ กับ พ่อ.

ริษยา

noun

I'd condemned this poor, innocent child to a horrible death all because I was jealous of his mother.

ให้ต้องเผชิญกับความตายอันแสนทรมาน เพียงเพราะข้า ริษยามารดาของเขา

ขี้หึง

adjective

My grandmother must have hidden it, because her second husband was a real jealous guy.

ย่าคงซ่อนมันไว้แน่เลย เพราะสามีคนที่สองของท่านเป็นคนขี้หึงมาก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Luke was jealous!

ลุคมันอิจฉา

Maybe you're jealous.

คุณอาจจะกําลังหึงอยู่ไงล่ะ

Kohei, i won't be jealous anymore, so go send her off.

โคเฮย์ ฉันไม่อิจฉาแล้วล่ะ ไปส่งเธอกันเถอะนะ

(Genesis 35:24) His jealous half brothers sold him into slavery in Egypt, where he spent about 13 years as a slave or prisoner.

(เยเนซิศ 35:24) ด้วย ความ อิจฉา พวก พี่ ชาย ต่าง มารดา ได้ ขาย ท่าน ไป เป็น ทาส ใน อียิปต์ หลัง จาก นั้น ท่าน ต้อง เป็น ทาส หรือ ไม่ ก็ อยู่ ใน คุก ประมาณ 13 ปี.

Not jealous, are you?

คงไม่ได้หึง สินะ?

You're a hundred times prettier than that chick, so she's just jealous.

เธอสวยกว่าผู้หญิงคนอื่นเป็นร้อยเท่า เธอก็เลยอิจฉา

You're such a future overly-jealous husband.

เช๊อะ นายเป็น " ว่าที่สามีขี้หึงในอนาคต " หรือไง

4:5) For example, a brother with a family might feel jealous of the privileges that a full-time minister enjoys, without realizing that the full-time minister may feel a bit jealous of the family man who has children.

4:5) ตัว อย่าง เช่น พี่ น้อง คน หนึ่ง ที่ แต่งงาน แล้ว และ มี ลูก อาจ รู้สึก อิจฉา สิทธิ พิเศษ ที่ ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา คน หนึ่ง มี โดย ไม่ รู้ เลย ว่า ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา คน นั้น รู้สึก อิจฉา เขา อยู่ เหมือน กัน ที่ เขา มี ลูก.

His Word reveals the whole picture, thus providing a solemn warning to any who indulge in seemingly minor jealous and hateful acts.

พระ คํา ของ พระองค์ เปิด เผย เรื่อง นี้ ซึ่ง เป็น คํา เตือน ที่ หนักแน่น สําหรับ ใคร ก็ ตาม ที่ ชอบ อิจฉา และ เกลียด ชัง ผู้ อื่น.

□ In modern times, how has Jehovah been ‘jealous with a great rage’ for his people?

▫ ใน ยุค ปัจจุบัน พระ ยะโฮวา ทรง ‘หวง แหน ด้วย ความ กริ้ว อัน ใหญ่’ อย่าง ไร ต่อ ไพร่ พล ของ พระองค์?

He even got jealous when I spent time with my family —especially my father.

เขา อิจฉา แม้ กระทั่ง ฉัน จะ อยู่ กับ ครอบครัว โดย เฉพาะ กับ พ่อ.

Your girlfriend must be jealous.

แฟนคุณต้องหึงแน่

I'll try not to make you too jealous.

ฉันจะพยายามไม่ให้เธอหึงก็แล้วกัน

A jealous person may not wish another harm.

บุคคล ที่ อิจฉา อาจ ไม่ ประสงค์ ร้าย ต่อ อีก คน หนึ่ง.

I am so jealous.

ฉันอิจฉาเธอมากเลย

We know we're not always angry, always jealous, always generous.

เรารู้ว่าเราไม่ได้โกรธ อิจฉา มีความเมตตาเสมอๆ

Did he harbor a grudge because of the lost opportunity, becoming jealous of David?

ท่าน ขุ่นเคือง ที่ สูญ เสีย โอกาส และ อิจฉา ดาวิด ไหม?

10 The word “zeal” in David’s psalm is derived from a Hebrew word that is often translated “jealous” or “jealousy” in other parts of the Bible.

10 คํา “ใจ เร่าร้อน” ใน เพลง สรรเสริญ ของ ดาวิด มา จาก คํา ภาษา ฮีบรู ซึ่ง ใน ส่วน อื่น ๆ ของ คัมภีร์ ไบเบิล มัก แปล ไว้ ว่า “หึง หวง” หรือ “หวง แหน.”

I was doing a fine job of running Glee in your absence, and then Kurt, jealous, asked her to take over.

หนูทํางานในชมรมแทนครูได้เยี่ยมมาก และเคิร์ทเค้าคงอิจฉา เลยขอให้เธอมาดูแลแทน

He didn't like himself for being jealous that you got a man.

เขาไม่ชอบที่ตัวเองหึงเวลาเธออยู่กับชายอื่น

Listen, the only reason why I said those things was because I was jealous.

ฟังนะ, เหตุผลเดียว ที่ฉันพูดเรื่องพวกนั้น, จริงๆ แล้ว ฉันอิจฉาเธอ

You know how you get jealous.

คุณก็รู้ว่าตัวเองขี้อิจฉา

But if thou, jealous, dost return to pry In what I further shall intend to do,

แต่ถ้าเจ้าอิจฉากลับ Dost สอดรู้สอดเห็นในสิ่งที่ฉันต่อไปจะต้องตั้งใจที่จะทํา

Miriam evidently was jealous of her non-Israelite sister-in-law.

ดู เหมือน มิระยาม มี ความ อิจฉา น้อง สะใภ้ ซึ่ง เป็น คน ต่าง ชาติ.

(James 4:1) He answered that question by exposing their materialistic greed and added, “You go on . . . coveting,” or being “jealous.”

(ยาโกโบ 4:1, ล. ม.) ท่าน ตอบ คํา ถาม นั้น โดย เปิดโปง ความ โลภ ใน ทาง วัตถุ ของ พวก เขา และ เสริม ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย . . .

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ jealous ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว