โรมาเนีย
iod ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า iod ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ iod ใน โรมาเนีย
คำว่า iod ใน โรมาเนีย หมายถึง ไอโอดีน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า iod
ไอโอดีนnoun (element chimic) Substanţele de contrast, precum iodul, ar putea provoca reacţii alergice. สารเพิ่มความแตกต่างอย่างพวกไอโอดีนอาจทําให้แพ้ได้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aceşti hormoni au o concentraţie mare de iod. ฮอร์โมน ดัง กล่าว มี ไอโอดีน ความ เข้มข้น สูง. |
La copiii mici, carenţa de iod poate inhiba producţia de hormoni tiroidieni. Drept consecinţă, poate apărea cretinismul, afecţiune caracterizată prin retard fizic, mintal şi sexual. สําหรับ ผู้ ที่ อยู่ ใน วัย เยาว์ การ ขาด ไอโอดีน อาจ ยับยั้ง ร่าง กาย ไม่ ให้ ผลิต ฮอร์โมน เป็น เหตุ ให้ พัฒนาการ ทาง ร่าง กาย, จิตใจ, และ ทาง เพศ ล่า ช้า ซึ่ง อาการ ดัง กล่าว เรียก ว่า สภาพ แคระ โง่ (cretinism). |
Cauzele afecţiunilor tiroidiene pot fi alimentaţia săracă în iod, stresul fizic şi psihic, defecte genetice, infecţii, boli (în general boli autoimune) sau efectele secundare ale unor medicamente prescrise în alte boli. การ ทํา งาน ผิด ปกติ ของ ต่อม ไทรอยด์ อาจ เป็น ผล มา จาก การ ขาด อาหาร ที่ มี ธาตุ ไอโอดีน, ความ เครียด ทาง กาย และ จิตใจ, ความ บกพร่อง ทาง พันธุกรรม, การ ติด เชื้อ, ความ เจ็บ ป่วย (มัก จะ เป็น โรค ภูมิ ต้าน ตน เอง), หรือ ผล ข้าง เคียง ของ การ รับประทาน ยา รักษา โรค บาง อย่าง. |
Prin urmare, trebuie să-l informaţi pe medic ori pe tehnician dacă sunteţi alergici la iod ori la fructe de mare, care conţin acest element chimic. ฉะนั้น หาก คุณ เคย มี ประวัติ แพ้ ไอโอดีน หรือ อาหาร ทะเล ที่ มี ไอโอดีน เป็น ส่วน ประกอบ ให้ แจ้ง กับ แพทย์ หรือ เจ้าหน้าที่ รังสี เทคนิค. |
20 ml de iod, vă rog! ไอโอดายน์ 20 มิล ค่ะ |
Îngrijiţi-vă deci tiroida consumând alimente sănătoase care să conţină suficient iod, încercând să evitaţi stresul cronic şi făcând tot ce vă stă în putinţă pentru a vă ocroti sănătatea. ดัง นั้น จง เอา ใจ ใส่ ตัว เอง เสมอ โดย รับประทาน อาหาร ที่ เป็น ประโยชน์ และ มี ไอโอดีน เพียง พอ หลีก เลี่ยง ความ เครียด เรื้อรัง และ พยายาม สุด ความ สามารถ ที่ จะ รักษา สุขภาพ โดย รวม ของ คุณ ให้ แข็งแรง อยู่ เสมอ. |
Poate cu o purificare mai mare a iodului... บางที อาจเป็นเพราะไอโอดีนบริสุทธิ์ที่สูงขึ้น |
Pare a fi iod. เหมือนไอโอดีนนะ |
Dacă alimentaţia este săracă în iod, tiroida ar putea creşte în volum, afecţiune numită guşă. การ ได้ รับ ไอโอดีน ไม่ เพียง พอ จาก อาหาร อาจ ทํา ให้ ต่อม ไทรอยด์ โต หรือ ที่ เรียก ว่า คอ พอก. |
Practic, aproximativ jumătate din populaţia lumii are lipsă de fier, zinc, iod şi vitamina A. โดยคร่าวๆ ครึ่งหนึ่งของประชากรโลกกําลังขาด ธาตุเหล็ก สังกะสี ไอโอดีน และวิตามิน เอ |
Concentraţia de iod din legume şi carne depinde de compoziţia chimică a solului local. ปริมาณ ไอโอดีน ใน ผัก และ เนื้อ สัตว์ มี แตกต่าง กัน ไป ขึ้น อยู่ กับ องค์ ประกอบ ทาง เคมี ของ ดิน ใน ท้องถิ่น นั้น ๆ. |
Pentru a compensa carenţa iodului din alimente, unele guverne impun iodarea sării de masă. เพื่อ ชดเชย การ ขาด ธาตุ นี้ ใน อาหาร บาง รัฐบาล จึง เรียก ร้อง ให้ เพิ่ม ไอโอดีน ใน เกลือ ปรุง อาหาร. |
E bine ca alimentele consumate să conţină suficient iod, deoarece acest element chimic are un rol esenţial în producerea hormonilor tiroidieni. ยก ตัว อย่าง คุณ รับประทาน อาหาร ที่ มี ไอโอดีน เพียง พอ ไหม เพราะ สําคัญ ยิ่ง ต่อ การ ผลิต ฮอร์โมน ไทรอยด์? |
Sterilizează penseta şi bisturiul cu iod. ต้องใส่อย่าฆ่าเชื้อ |
Substanţele de contrast, precum iodul, ar putea provoca reacţii alergice. สาร เพิ่ม ความ แตกต่าง อย่าง พวก ไอโอดีน อาจ ทํา ให้ แพ้ ได้. |
Peştele de apă sărată şi fructele de mare sunt o sursă excelentă de iod. ปลา ทะเล และ อาหาร ทะเล อื่น ๆ เป็น แหล่ง ที่ อุดม ด้วย ธาตุ สําคัญ ยิ่ง นี้. |
Dacă e vreo zgârietură, o curăţ cu iod şi pun puţină gheaţă. เราจะล้างมันด้วยไอโอดีน และประคบน้ําแข็ง |
Mama zicea că ne trebuie bandaje cu iod. แม่บอกว่าเราต้องมีปิดแผลไอโอดีน |
Cifrele „3“ şi „4“ reprezintă numărul atomilor de iod fixaţi de hormon. ตัว เลข 3 และ 4 หมาย ถึง จํานวน อะตอม ไอโอดีน ใน ฮอร์โมน นั้น ๆ. |
Unor pacienţi substanţele de contrast (de obicei, iodul) le pot provoca reacţii alergice; altora le pot afecta rinichii. ผู้ ป่วย บาง ราย แพ้ สาร เพิ่ม ความ แตกต่าง ซึ่ง ปกติ มี ไอโอดีน อยู่ ด้วย สาร พวก นี้ ยัง อาจ เป็น อันตราย ต่อ ไต ของ บาง คน. |
De fapt, aproape 80% din iodul prezent în organism se găseşte în tiroidă. ที่ จริง เกือบ 80 เปอร์เซ็นต์ ของ ไอโอดีน ใน ร่าง กาย อยู่ ใน ต่อม ไทรอยด์. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ iod ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี