โรมาเนีย
infractor ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า infractor ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ infractor ใน โรมาเนีย
คำว่า infractor ใน โรมาเนีย หมายถึง อาชญากร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า infractor
อาชญากรnoun E folosit de infractori. E folosit de hărțuitori. พวกอาชญากรใช้สิ่งนี้ พวกย่องติดตามก็ใช้สิ่งนี้ครับ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
„În timp ce fac acest lucru, aceşti infractori ingenioşi înregistrează repetate victorii în lupta cu autorităţile care aplică legea şi ar putea, într-o bună zi, să constituie o ameninţare la adresa principalelor monede de pe glob“, a scris U.S.News & World Report. เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต เขียน ว่า “ใน การ ปลอม แปลง นี้ พวก อาชญากร หัว ใส กําลัง ได้ ชัย ชนะ ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า เย้ย เจ้าหน้าที่ ผู้ มี อํานาจ บังคับ ควบคุม ตาม กฎหมาย และ สัก วัน อาจ ก่อ ภัย คุกคาม ต่อ เงิน ตรา สกุล ใหญ่ ๆ ของ โลก.” |
A închis jumătate din infractorii oraşului fără să poarte o mască. เขาจับอาชญากรไปแล้วครึ่งเมือง เขาทําได้โดยไม่ต้องสวมหน้ากาก |
În mod normal îi las pe infractori în pace, dar pentru tine fac o excepţie. ปกติแล้วผมจะปล่อยพวกผู้ร้ายทําอะไรอย่างที่เขาอยากทํานะ แต่เพื่อคุณ ผมจะถือเป็นข้อยกเว้นแล้วกัน |
Toate aceste detalii ar putea fi utile cînd veţi raporta poliţiei infracţiunea, deoarece majoritatea infractorilor sînt consecvenţi în privinţa propriului lor modus operandi şi pot fi identificaţi mai uşor. ราย ละเอียด เหล่า นี้ ทั้ง หมด อาจ เป็น ประโยชน์ เมื่อ คุณ แจ้ง ความ แก่ ตํารวจ เนื่อง จาก อาชญากร ส่วน ใหญ่ จะ ใช้ ลูก ไม้ เฉพาะ ตัว ของ เขา และ โดย วิธี นี้ จึง สามารถ ชี้ ตัว ได้ ง่าย ขึ้น. |
E infractor? เขาเป็นพวกอาชญากรหรือเปล่าน่ะครับ |
Am o mărturisire semnată care e acum viciata fiindcă un poliţist a discutat în mod repetat cu infractorul în lipsa avocatului. ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ |
Unul este infractor şi îşi ispăşeşte pedeapsa abătut, măcinat de resentimente. คน หนึ่ง เป็น อาชญากร ธรรมดา ซึ่ง ยอม ต้อง โทษ ติด คุก อย่าง เสีย ไม่ ได้ ด้วย ใบ หน้า เศร้า หมอง. |
Mulţi infractori scapă nepedepsiţi de lege. อาชญากร หลาย คน ยัง คง ลอยนวล. |
Dacă vom putea rezolva misterul secretului lui LaRoche, asta ne va putea conduce la infractorul dispărut. ถ้าเราไขปริศนาเกี่ยวกับความลับของลาโรชได้ มันจะนําเราไปสู่อาชญากรที่หายตัวไป |
Este tot mai evident că cu cât infractorul este mai tânăr, cu atât este mai periculos. ปรากฏ ชัด ขึ้น เรื่อย ๆ ว่า ยิ่ง อาชญากร อายุ น้อย เท่า ใด เขา ก็ ยิ่ง เป็น อันตราย มาก ขึ้น เท่า นั้น. |
Vorbesc despre faptul că eşti genul de fată care umblă cu infractori. ผมกําลังพูดว่าคุณเป็นผู้หญิง ที่คอยบําเรอพวกอาชญากร |
Pentru infractori, aceste date personale pot fi un indiciu al posibilităţilor financiare ale persoanei respective. สําหรับ พวก อาชญากร ข้อมูล ส่วน ตัว ดัง กล่าว บ่ง ชี้ ถึง ฐานะ ทาง การ เงิน ของ คน นั้น. |
Potrivit revistei Time, „dezamăgirea cetăţenilor şi a poliţiştilor este atât de mare, încât aceştia nu mai au încredere într-un sistem care de nenumărate ori îi eliberează foarte repede din închisoare pe infractorii periculoşi“. ตาม ที่ วารสาร ไทม์ กล่าว นั้น “ความ ข้องขัดใจ ของ พลเมือง และ ตํารวจ ได้ มา ถึง ขั้น ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ มั่น ใน ระบบ ที่ ปล่อย นัก โทษ อุก ฉกรรจ์ ออก จาก คุก ภาย หลัง ระยะ เวลา สั้น ๆ เท่า นั้น.” |
Un infractor de rând. อาชญกรรมถนนทั่วไป |
ÎNAINTE: INFRACTOR, DEPENDENT DE JOCURI DE NOROC อดีต: นัก ต้ม ตุ๋น นัก พนัน |
Seful infractorilor irlandezi v-a pus să-l eliminati pe Glitch? หัวหน้าของเวสต์ไทร์บอกให้ นายเลิกคบกริชส์ |
Dar Jess, tu esti mai curajoasa decat infractorii obisnuiti. เจส คุณบ้าบิ่นกว่าพวกโจร |
După cum indică acest principiu biblic, există slabe speranţe de soluţionare a problemei prin reducerea numărului de infractori sau prin reeducarea lor. — Ecleziast 8:11. ดัง ที่ หลัก พระ คัมภีร์ ข้อ นี้ บ่ง ชี้ ว่า มี ความ หวัง ไม่ มาก เท่า ไร นัก ใน เรื่อง ทาง แก้ โดย การ ลด จํานวน อาชญากร ลง หรือ ปฏิรูป จิตใจ ของ พวก เขา.—ท่าน ผู้ ประกาศ 8:11, ฉบับ แปล ใหม่. |
Chiar dacă unii infractori şi-au schimbat modul de viaţă, devenind creştini adevăraţi, Biblia vorbeşte cât se poate de clar despre „înmulţirea nelegiuirii“ (Matei 24:12). แม้ ผู้ ที่ เคย ทํา ชั่ว ใน อดีต บาง คน ได้ ละ ทิ้ง แนว ทาง ชีวิต ของ ตน และ กลาย มา เป็น คริสเตียน พยาน พระ ยะโฮวา แล้ว ก็ ตาม แต่ คัมภีร์ ไบเบิล ก็ กล่าว อย่าง ตรง ไป ตรง มา ถึง เรื่อง ‘ความ ชั่ว ที่ ทวี ขึ้น.’ |
„În închisoare“, mai notează el, „infractorii au timp destul şi ocazii suficiente ca să-şi perfecţioneze tehnicile. . . . เซเมโนว์ เขียน ว่า “ใน คุก นัก โทษ มี เวลา และ มี โอกาส มาก พอ จะ เรียน รู้ วิธี ที่ จะ เป็น อาชญากร ที่ เก่ง กาจ ขึ้น. . . . |
Dar tu eşti infractor, Willy, nu director. แต่คุณเป็นอาชญากร, Willy, ไม่ใช่ผู้จัดการ |
Nu sunt nişte infractori obişnuiţi. พวกเขาไม่ใช่อาชญากรทั่วไปที่เห็นทุกวัน |
Ce se întâmplă când ciber- infractorii sunt prinși? แล้วเกิดอะไรขึ้น หลังจากอาชญากรพวกนี้ถูกจับ |
Dar atât timp cât îl ţinem legat de noi, atât timp cât îl tratăm ca pe un infractor, mereu se va crede unul. แต่ถ้าเรายังผูกเขาไว้ ถ้าเรายังทําเสมือนเขาเป็นอาชญากร เขาก็จะคิดเสมอว่าเขายังเป็นอยู่ |
Ţinând cont de tot ce s-a spus până acum, rămâne să mai răspundem la următoarea întrebare fundamentală: Constituie penitenciarele un mijloc de reeducare a infractorilor? เมื่อ คํานึง ถึง เรื่อง ทั้ง หมด นี้ คํา ถาม พื้น ฐาน ยัง คง มี อยู่ ที่ ว่า เรือน จํา ทํา ให้ นัก โทษ กลับ ตัว ได้ ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ infractor ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี