inflow ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inflow ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inflow ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า inflow ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การไหลเข้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า inflow
การไหลเข้าnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
"Should inflows remain strong, especially against a background of weak global growth, the authorities will be faced with the challenge of balancing the need for large capital inflows -- especially foreign direct investment -- with ensuring competitiveness, financial sector stability, and low inflation," said Vikram Nehru, World Bank Chief Economist for the East Asia and Pacific region. เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว นายวิกรม เนห์รู หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ธนาคารโลกสําหรับภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก กล่าวว่า “หากยังมีเงินทุนไหลเข้าในปริมาณมากต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเติบโตของเศรษฐกิจโลกยังค่อนข้างอ่อนแออยู่ ทางการจะต้องเผชิญกับความท้าทายในการสร้างสมดุลระหว่างความจําเป็นที่จะต้องใช้เงินทุนไหลเข้าจํานวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินที่ได้จากการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ กับการสร้างหลักประกันให้แก่ศักยภาพในการแข่งขันของประเทศ รวมทั้งการรักษาเสถียรภาพในภาคการเงินและภาวะเงินเฟ้อให้อยู่ในระดับที่ต่ํา” |
We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow. เราจะต้องกําจัดส่วนเกินที่ไม่จําเป็นออกไปจากชีวิตของเรา และเราต้องเรียนรู้ที่จะยับยั้งกระแสที่เข้ามา |
Strong growth in most developing economies has contributed to a new set of global challenges, including higher commodity prices, rising inflation, and the possible return of destabilizing capital inflows as monetary policies tighten and interest rates rise. อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูงในประเทศกําลังพัฒนาส่วนใหญ่ได้ส่งผลให้เกิดประเด็นท้าทายใหม่ ๆ ของโลก อาทิ ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้น การเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ และความเป็นไปได้ของการไหลเข้าของเงินทุนจํานวนมากที่เป็นผลมาจากการดําเนินนโยบายทางการเงินที่เข้มงวด และการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยของประเทศเหล่านั้น |
The impact of tapering on capital inflows in the region may also be offset by “Abenomics,” Japan’s new strategy to revive growth, which could increase Japanese investment in the region. ผลกระทบของการลด QE ต่อการไหลเข้าของเงินทุนในภูมิภาคอาจชดเชยได้ด้วยมาตรการ “อาเบะโนมิกส์ (Abenomics)” หรือยุทธศาสตร์ใหม่ของญี่ปุ่นในการฟื้นฟูการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจซึ่งจะเพิ่มการลงทุนของญี่ปุ่นในภูมิภาคนี้ |
Just imagine: polishing and lubricating a sophisticated lens, registering the degree of the brain’s concentration or anxiety, and punctuating the inflow of visual information —all of that in the blink of an eye! ลอง คิด ดู ซิ: การ ขัด และ หล่อลื่น เลนส์ ที่ มี ความ ละเอียด อ่อน การ แสดง ระดับ ความ จดจ่อ เพ่งเล็ง ของ สมอง หรือ ความ กังวล และ การ เว้น ระยะ การ ไหล ของ ข้อมูล ที่ ผ่าน เข้า มา ทาง สายตา—ทั้งหมด เหล่า นี้ เกิด ขึ้น ใน ชั่ว กะพริบ ตา เดียว! |
Their enormous cash inflow could easily incriminate them if the money were not laundered, so banks and lawyers are employed to cover the tracks of the drug money. เงิน จํานวน มาก ที่ หลั่งไหล เข้า มา จะ ทํา ให้ เขา มี โอกาส ถูก กล่าว โทษ ทาง อาญา ได้ ง่าย ๆ ถ้า เงิน นั้น ยัง ไม่ ถูก ฟอก ดัง นั้น มี การ จ้าง นาย ธนาคาร และ นัก กฎหมาย เพื่อ ปิด ซ่อน การ โอน ย้าย เงิน จาก การ ค้า ยา. |
Yet, greater confidence in the region's growth prospects and concerns about tepid economic expansion in advanced economies is creating the need for policy makers to perform a delicate balancing act -- in particular, around the return of large capital inflows and appreciating currencies. กระนั้นก็ตาม ความมั่นใจในแนวโน้มที่เป็นบวกของเศรษฐกิจในภูมิภาค และความกังวลเกี่ยวกับการที่เศรษฐกิจของประเทศร่ํารวยต่างๆ ยังเติบโตได้อย่างเชื่องช้า ทําให้มีความจําเป็นที่ผู้กําหนดนโยบายจะต้องหาจุดยืนที่สมดุลระหว่างการที่เงินทุนจํานวนมากหลั่งไหลกลับเข้ามาในภูมิภาคอีกและค่าเงินที่สูงขึ้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inflow ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ inflow
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว