ภาษาอังกฤษ
incantation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า incantation ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ incantation ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า incantation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คาถา, เวทมนตร์, คําสาป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า incantation
คาถาnoun Spells and amulets were commonplace, as were incantations, often in written form. เวทมนตร์ คาถา และ เครื่องราง ของ ขลัง เป็น เรื่อง ธรรมดา เช่น เดียว กับ คาถา อาคม ที่ มี การ เขียน ไว้. |
เวทมนตร์noun Are sacrifices, incantations, or other spiritistic rituals employed in the preparation or use of the medicine? มีการใช้เครื่องเซ่นเครื่องสังเวย, เวทมนตร์คาถา, หรือพิธีกรรมอื่น ๆ ในการทรงเจ้าเข้าผีเพื่อเตรียมยาหรือเมื่อใช้ยาไหม? |
คําสาปnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
You see, the incantation alone is not enough. พวกเธอเห็นแล้ว่าแค่คาถาอย่างเดียวไม่พอ |
The book Babylonian Life and History notes: “In addition to the number of gods which the Babylonians worshipped, we find them much addicted to the belief in spirits, and this to so great an extent that the prayers and incantations against them form a very large portion of their religious literature.” หนังสือ ชีวิต และ ประวัติศาสตร์ ของ ชาว บาบูโลน (ภาษา อังกฤษ) บอก ว่า “นอก เหนือ จาก เทพเจ้า จํานวน หนึ่ง ที่ ชาว บาบูโลน นมัสการ แล้ว เรา พบ ว่า พวก เขา ยึด ติด กับ ความ เชื่อ เรื่อง วิญญาณ อย่าง มาก และ ความ เชื่อ นี้ มี มาก จน ถึง ขนาด ที่ บท สวด และ เวทมนตร์ ต่อ ต้าน วิญญาณ เป็น ส่วน ประกอบ ที่ สําคัญ ใน หนังสือ ทาง ศาสนา ของ พวก เขา.” |
She must say an incantation to cast the poison out. เธอต้องท่องคาถาเพื่อทําลายพิษ |
A volume of ancient Sumerian burial practices and funerary incantations. ตําราพระเวทยุคสุเมเริ่ยบโบราณ ว'าด'วยมนตธัเเห่งศพ |
Upstairs, you'll find The Book of incantations. ที่ชั้นบน เธอจะเจอหนังสือเวทมนตร์ |
Did you incant a spell in your mind? เจ้าร่ายคาถาในใจรึ |
Are sacrifices, incantations, or other spiritistic rituals employed in the preparation or use of the medicine? มี การ ใช้ เครื่อง เซ่น เครื่อง สังเวย, เวทมนตร์ คาถา, หรือ พิธีกรรม อื่น ๆ ใน การ ทรง เจ้า เข้า ผี เพื่อ เตรียม ยา หรือ เมื่อ ใช้ ยา ไหม? |
Then a magical potion is rubbed into the cut, some incantations are offered, and the person is supposed to be immune to assault from robbers. แล้ว เอา น้ํามนตร์ ทา ถู ใน รอย กรีด นั้น มี การ ท่อง คาถา บาง อย่าง และ คาด ว่า คน นั้น จะ มี ภูมิ ต้านทาน การ จู่ โจม จาก ผู้ ร้าย. |
Be there some manner of rite or incantation? ต้องมีขั้นตอนพิธีกรรม หรือคาถาไหมล่ะ? |
(John 9:3; 11:1-4) His miracles were free of emotional rituals, magic incantations, showy displays, trickery, and hypnotism. (โยฮัน 9:3; 11:1-4) การ อัศจรรย์ ที่ พระองค์ ทรง ทํา นั้น ปราศจาก พิธีกรรม ที่ เร้า อารมณ์, เวทมนตร์ คาถา, การ แสดง ออก อย่าง โอ้อวด, กล ลวง และ การ สะกด จิต. |
You have been given all necessary instructions, incantations, and secret methods. เจ้าได้ร่ําเรียน สิ่งที่เจ้าจําเป็นต้องรู้หมดสิ้นแล้ว |
What is this incantation? ได้ คาถาคืออะไรล่ะ |
Says Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words: “In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, amulets, etc.” พจนานุกรม อรรถาธิบาย คํา ศัพท์ พระ คริสต์ ธรรม คัมภีร์ พันธสัญญา เดิม และ ใหม่ ของ ไวน์ กล่าว ว่า “ใน เรื่อง ไสยศาสตร์ นั้น การ ใช้ ยา ไม่ ว่า ชนิด ง่าย ๆ หรือ ที่ มี ฤทธิ์ แรง โดย ทั่ว ไป แล้ว มัก ติด ตาม ด้วย เวทมนตร์ คาถา และ ใช้ อํานาจ ลึกลับ พร้อม กับ การ จัด เตรียม เกี่ยว กับ เครื่องราง, ของ ขลัง, ฯ ล ฯ.” |
You must be ready when the incantation begins. ท่านต้องพร้อมเมื่อพิธีร่ายคาถาเริ่มต้น |
It's the incantation to the orc home world. มันคือการร่ายคาถาไปยังโลกออร์ค |
Once he even prepared a special potion, uttered some incantations over it, and blew it in the face of a Witness! ครั้ง หนึ่ง เขา ถึง กับ ปรุง ยา พิเศษ เสก คาถา ใส่ ยา นั้น แล้ว พ่น ใส่ หน้า พยาน ฯ คน หนึ่ง! |
Yes, our Creator is not some aloof being or mystical force that must be appeased by incantations, rituals, or mantras. ใช่ แล้ว พระ ผู้ สร้าง ของ เรา หา ใช่ พลัง ลึกลับ หรือ อยู่ ห่าง ไกล ซึ่ง การ จะ ติด ต่อ ก็ ต้อง เฝ้า สวด อ้อน วอน หรือ ประกอบ พิธีกรรม. |
They also feared demons, whom they tried to appease by means of magic incantations. พวก เขา ยัง กลัว พวก ผี ปิศาจ ด้วย ทั้ง พยายาม เอา ใจ ผี เหล่า นั้น โดย การ ท่อง เวทมนตร์. |
Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary defines “amulet” as “a charm (as an ornament) often inscribed with a magic incantation or symbol to protect the wearer against evil (as disease or witchcraft) or to aid him.” พจนานุกรม นิว คอลลิจิเอต เล่ม ที่ เก้า ของ เวบสเตอร์ นิยาม คํา “เครื่องราง” ไว้ ว่า เป็น “สิ่ง ที่ คน เรา สวม ใส่ (เป็น เครื่อง ประดับ) บ่อย ครั้ง มี การ เสก หรือ สลัก เครื่องหมาย เพื่อ คุ้มครอง ผู้ สวม ใส่ ไว้ จาก สิ่ง ชั่ว ร้าย (เช่น โรค ภัย หรือ คาถา อาคม) หรือ เพื่อ ช่วย เขา.” |
Spells and amulets were commonplace, as were incantations, often in written form. เวทมนตร์ คาถา และ เครื่องราง ของ ขลัง เป็น เรื่อง ธรรมดา เช่น เดียว กับ คาถา อาคม ที่ มี การ เขียน ไว้. |
I'll whisper the incantation in your ear. ฉันกระซิบคาถาใส่หูของนาย |
Oh, and there's an incantation. และก็ต้องมีคาถา |
The incantation reanimates it. ส่วนพิธีกรรมช่วยให้ฟื้นคืนชีพได้ |
For that reason medical treatment generally involved religious offerings, spells, or incantations. เนื่อง จาก เหตุ นั้น การ เยียว ยา รักษา จึง มัก เกี่ยว ข้อง กับ ของ เซ่น ไหว้ หรือ เวทมนตร์ คาถา. |
Those who became believers denounced their occult practices and publicly burned their books that apparently contained incantations and magic formulas. คน เหล่า นั้น ที่ กลาย มา เป็น ผู้ เชื่อถือ ได้ ละ ทิ้ง การ ใช้ เวทมนตร์ แล้ว ได้ เอา ตํารา ของ เขา ซึ่ง คง เป็น เรื่อง การ เสก เป่า และ การ ทํา เล่ห์ กล มา เผา ต่อ หน้า คน ทั้ง ปวง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ incantation ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ incantation
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว