ภาษาอังกฤษ
harvest festival ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า harvest festival ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ harvest festival ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า harvest festival ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง วันขอบคุณพระเจ้า, แรก นา ขวัญ, เก็บเกี่ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า harvest festival
วันขอบคุณพระเจ้า
|
แรก นา ขวัญ
|
เก็บเกี่ยว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* Thus, the modern Anglican harvest festival has a pagan origin. * ฉะนั้น เทศกาล เก็บ เกี่ยว ของ นิกาย แองกลิกัน สมัย ปัจจุบัน จึง มี ต้นตอ แบบ นอก รีต. |
Do harvest festivals in your neighborhood have pagan or false religious overtones? ดัง นั้น งาน ฉลอง การ เก็บ เกี่ยว ใน ละแวก ที่ คุณอยู่ มี เค้า ส่อ ว่า เกี่ยว ข้อง กับ ศาสนา นอก รีต หรือ เทียม เท็จ ไหม? |
The command to offer the firstfruits of the harvest to Jehovah during the Festival of Unfermented Cakes was given to the entire nation. พระ บัญชา ที่ ให้ ถวาย ผล แรก ของ การ เก็บ เกี่ยว แด่ พระ ยะโฮวา ใน ช่วง เทศ การ กิน ขนม ไม่ มี เชื้อ เป็น พระ บัญชา สําหรับ คน ทั้ง ชาติ. |
Since the harvest officially began when all male Israelites were attending the Festival of Unfermented Cakes, who harvested the firstfruits of the barley that were brought to the sanctuary? เนื่อง จาก การ เก็บ เกี่ยว เริ่ม ขึ้น อย่าง เป็น ทาง การ เมื่อ ผู้ ชาย ชาว อิสราเอล ทุก คน กําลัง เข้า ร่วม เทศกาล กิน ขนม ไม่ มี เชื้อ ถ้า เช่น นั้น ใคร จะ เป็น คน เก็บ เกี่ยว ผล แรก ของ ข้าว บาร์เลย์ ซึ่ง ถูก นํา มา ยัง สถาน ศักดิ์สิทธิ์? |
(Leviticus 23:5-12) Since all the males were required to be present at the Festival of Unfermented Cakes, who harvested this offering? (เลวีติโก 23:5-12) เนื่อง จาก มี คํา สั่ง ให้ ผู้ ชาย ทุก คน อยู่ ร่วม เทศกาล กิน ขนม ไม่ มี เชื้อ แล้ว ใคร จะ เกี่ยว ฟ่อน ข้าว นี้? |
The discovered texts were probably recited during religious festivals, such as the new year or the harvest. ข้อ ความ ที่ ค้น พบ นั้น อาจ มี การ กล่าว ซ้ํา หรือ อ่าน ให้ ฟัง ใน ช่วง เทศกาล ต่าง ๆ ทาง ศาสนา เช่น วัน ขึ้น ปี ใหม่ หรือ วัน เก็บ เกี่ยว พืช ผล. |
It also enchanted the royal court, enlivened weddings and family gatherings, and provided atmosphere during the festivals of the grape and grain harvests. นอก จาก นั้น มี การ ใช้ ดนตรี เพื่อ ขับ กล่อม ใน ราชสํานัก, ทํา ให้ งาน สมรส และ การ สังสรรค์ ใน ครอบครัว มี ชีวิต ชีวา, และ สร้าง บรรยากาศ ระหว่าง เทศกาล เก็บ เกี่ยว ผล องุ่น และ ธัญพืช. |
Christmas soon absorbed many features from the profane harvest festivals of northern Europe. ใน ไม่ ช้า คริสต์มาส ก็ รับ เอา ลักษณะ ต่าง ๆ จาก เทศกาล ทาง โลก ที่ ฉลอง การ เก็บ เกี่ยว ของ ยุโรป ตอน เหนือ. |
Do Harvest Festivals Please God? งาน ฉลอง การ เก็บ เกี่ยว เป็น ที่ พอ พระทัย พระเจ้า ไหม? |
In Europe, as elsewhere, numerous festivities mark both the beginning and the end of the harvest season. ใน ยุโรป เช่น เดียว กับ ใน ที่ อื่น การ ฉลอง ต่าง ๆ นานา เป็น ลักษณะ เด่น แสดง ถึง ทั้ง การ เริ่ม ต้น และ การ จบ ลง ของ ฤดู เก็บ เกี่ยว. |
No doubt those palm branches reminded John of the Jewish festival of tabernacles, the most joyful festival on the Hebrew calendar, held following the summer harvest. ไม่ ต้อง สงสัย ว่า ทาง ปาล์ม เหล่า นั้น ทํา ให้ โยฮัน นึก ถึง เทศกาล ตั้ง ทับ อาศัย เทศกาล ที่ น่า เบิกบาน ยินดี อย่าง ยิ่ง ตาม ปฏิทิน ของ ยิว ซึ่ง ถือ ปฏิบัติ กัน ภาย หลัง การ เก็บ เกี่ยว ใน ฤดู ร้อน. |
33:28) During May, grain is harvested, and it was at the end of this month that the Festival of Weeks (Pentecost) was celebrated. 33:28) ระหว่าง เดือน พฤษภาคม มี การ เกี่ยว ข้าว และ ตอน ปลาย เดือน นี้ มี การ ฉลอง เทศกาล สัปดาห์ (เพนเตคอสเต). |
A sheaf of the firstfruits from the barley harvest was presented at the temple as an offering to Jehovah during the Festival of Unleavened Bread, in March or April. ฟ่อน ข้าว บาร์เลย์ ที่ เป็น ผล แรก ของ การ เก็บ เกี่ยว จะ ถูก นํา ไป ถวาย แด่ พระ ยะโฮวา ที่ พระ วิหาร ใน เทศกาล กิน ขนมปัง ไม่ ใส่ เชื้อ ระหว่าง เดือน มีนาคม หรือ เมษายน. |
During that festival the Jewish high priest offered to God two leavened loaves made from the firstfruits of the wheat harvest. ระหว่าง เทศกาล นั้น มหา ปุโรหิต ชาว ยิว ถวาย ขนมปัง ใส่ เชื้อ สอง ก้อน ซึ่ง ทํา จาก ผล แรก แห่ง การ เกี่ยว ข้าว สาลี แด่ พระเจ้า. |
In early spring, during the Festival of Unfermented Cakes, the Israelites presented to God a sheaf of the firstfruits of the barley harvest. ใน ต้น ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ระหว่าง เทศกาล กิน ขนม ไม่ มี เชื้อ, ชน ยิศราเอล ถวาย ฟ่อน ข้าว ที่ เป็น ผล แรก จาก การ เก็บ เกี่ยว ข้าว บาร์เลย์ แด่ พระเจ้า. |
The three great festivals in the Mosaic Law coincided with the gathering of the barley harvest in early spring, the wheat harvest in late spring, and the rest of the harvest in late summer. เทศกาล ใหญ่ สาม ครั้ง ใน พระ บัญญัติ ของ โมเซ ฉลอง ตรง กับ ช่วง ที่ มี การ รวบ รวม ผล ผลิต ข้าว บาร์เลย์ ตอน ต้น ฤดู ใบ ไม้ ผลิ, การ เก็บ เกี่ยว ข้าว สาลี ตอน ปลาย ฤดู ใบ ไม้ ผลิ, และ การ เก็บ เกี่ยว ที่ เหลือ ทั้ง หมด ช่วง ปลาย ฤดู ร้อน. |
16:1) With the ending of the dry season and the beginning of the early rains, all the produce of the land has been harvested, and it was then (about the beginning of October) that the Festival of Booths, or Tabernacles, was held. —Ex. 16:1) เมื่อ ถึง ปลาย ฤดู แล้ง และ เริ่ม มี ฝน ต้น ฤดู ผลิตผล ของ แผ่นดิน ทุก อย่าง ถูก เก็บ เกี่ยว และ เป็น ช่วง นี้ แหละ (ประมาณ ต้น เดือน ตุลาคม) ที่ มี การ ฉลอง เทศกาล ตั้ง ทับ อาศัย หรือ การ อาศัย ใน กระท่อม.—เอ็ก. |
With the bulk of the harvesting finished, this was a particularly festive time that would have involved young Abijah. เมื่อ งาน เก็บ เกี่ยว ส่วน ใหญ่ เสร็จ สิ้น แล้ว ก็ ถึง เวลา ของ เทศกาล รื่นเริง ยินดี ซึ่ง เด็ก น้อย อะบียาห์ คง จะ มี ส่วน ร่วม. |
On the 50th day from Nisan 16, in the third month, the Israelites celebrated the festival of the harvest of the first ripe fruits of the wheat harvest. หลัง จาก วัน ที่ 16 เดือน ไนซาน 50 วัน ตก ใน เดือน ที่ สาม ชาว อิสราเอล ฉลอง เทศกาล ผล ต้น ฤดู เกี่ยว ข้าว สาลี. |
(2:13; 6:4; 12:1; 13:1) One of them is referred to as “a festival of the Jews,” but the context places it shortly after Jesus said there were “yet four months before the harvest,” thus indicating the festival to be the Passover, which took place about the beginning of the harvest. —4:35; 5:1. (2:13; 6:4; 12:1; 13:1) มี การ กล่าว ถึง ปัศคา ครั้ง หนึ่ง ว่า เป็น “เทศกาล หนึ่ง ของ พวก ยิว” แต่ บริบท จัด ให้ การ เลี้ยง นั้น อยู่ ไม่ นาน หลัง จาก ที่ พระ เยซู ตรัส ว่า “อีก สี่ เดือน ก็ จะ ถึง ฤดู เกี่ยว ข้าว” จึง บ่ง ชี้ ว่า เทศกาล นั้น คือ ปัศคา ซึ่ง มี ขึ้น ประมาณ ต้น ฤดู เกี่ยว.—4:35, ล. ม. ; 5:1, ล. ม. |
Pentecost—a joyous Jewish festival marking the end of the barley harvest.—Leviticus 23:15-21. วัน เพนเตคอสเต—เทศกาล ที่ น่า ยินดี ของ ชาว ยิว ซึ่ง แสดง ถึง การ สิ้น สุด ของ การ เก็บ เกี่ยว ข้าว บาร์เลย์.—เลวีติโก 23:15-21. |
28:26) This annual festival marks the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest. 28:26) เทศกาล ฉลอง ประจํา ปี ดัง กล่าว นี้ เป็น เครื่องหมาย แสดง ถึง การ สิ้น สุด ลง ของ การ เก็บ เกี่ยว ข้าว บาร์เลย์ และ การ เริ่ม ต้น ของ การ เก็บ เกี่ยว ข้าว สาลี. |
Indeed, God called on the ancient nation of Israel to celebrate three annual festivals that were closely associated with the harvest. ที่ จริง พระเจ้า ทรง เรียก ร้อง ให้ ชาติ ยิศราเอล โบราณ ฉลอง เทศกาล ประจํา ปี สาม ครั้ง ซึ่ง เกี่ยว ข้อง อย่าง ใกล้ ชิด กับ การ เก็บ เกี่ยว. |
The second day of the festival, Nisan 16, marked the start of the first harvest of the year based on the sacred calendar. วัน ที่ สอง ของ เทศกาล กิน ขนม ไม่ มี เชื้อ คือ วัน ที่ 16 เดือน ไนซาน ถือ เป็น วัน เริ่ม ต้น การ เก็บ เกี่ยว ครั้ง แรก ของ ปี ตาม ปฏิทิน ศักดิ์สิทธิ์. |
Finally, in the seventh month when the whole harvest was gathered in, there was the Festival of Booths, a time of joyful thanksgiving when the Israelites dwelt for a week in booths made of, among other things, palm branches. ใน ที่ สุด ใน เดือน ที่ เจ็ด เมื่อ รวบ รวม ผล จาก การ เก็บ เกี่ยว ทั้ง หมด แล้ว ก็ มี เทศกาล ตั้ง ทับ อาศัย เป็น วาระ แห่ง การ ขอบพระคุณ ด้วย ความ ชื่นชม ยินดี เมื่อ ชาว อิสราเอล อยู่ ใน ทับ ที่ ทํา ด้วย ใบ ปาล์ม และ สิ่ง อื่น ๆ เจ็ด วัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ harvest festival ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ harvest festival
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว